Bidding fo r and hos t ing t he Olympics successfully is, per haps, t he ultimat e glo ry fo r a city. H owever, befo r e tr ans fo rming t he dr eam int o r eality, t he benefits and dr awbacks of bidding fo r t he Olympics should be weighed car efully.
申办和举办奥运会的成功或许是对一个城市最终的荣耀。然而,在转化为现实的梦想,效益以及申办奥运的缺点,应仔细衡量。
Disadvantage:
Fir s t of all, t he envir o nment al impact s, including t he incr easing exhaus t fum es of car s, m o r e pr essur e on wat er r esour ces, huge am ount of was t ed leaflet s and other mat erials used fo r public activities, ar e m os t pr obably neglect ed. In o r der t o br oaden t he str eet s, so m e trees m ay have t o be cut. Near t he cons truction sit e, t he tiny dus t m ay linger in t he air fo r a l ong t ime. R educt io n of farmland m ay be caused by t he need of setting up new spo rts centre o r acco mmodation facilities. These enviro nm ental consequences can be especially serious in a r esour ce-limit ed and densely-po pulat ed city in a third-wo rld country.
首先,对环境的影响,包括汽车废气增加,更多的水资源的压力,传单和浪费公共活动的其他材料,投入大量最有可能被忽视。为了扩大在街上,有些树木可能被削减。附近的施工现场,微小的尘埃可能停
留在空气中很长一段时间。耕地减少的原因可能成立新的体育中心或住宿设施的需要。这些环境后果可能是严重的资源有限,人口稠密的城市在一个第三世界国家。
Besides, if t alking about t he econo mic benefit, it should no t be fo r go tt en t hat a quick boos ting m ay lead t o bubble gr owth, which m ay easily cr ash. If no t well managed and o rganized, the big event may no t be so ofitable, and t he new facilities may be fo r ever em pty after t he gam es. Yes, t her e have been cases t hat hos t cities ended up with eno rm ous debt s.
Finally, let’s t hink about the low-inco m e gr oups in t he city. What will t hey get fr o m t he Olympics bidding? Mo r e t ax, m o r e fees, m o r e expensive pr operty prices, and higher cos t of living. These definit ely ar e no t good news fo r t hem.
此外,如果对经济利益时,不应忘记,快速提高可能会导致泡沫的增长,这可能很容易崩溃。如果没有良好的管理和组织,大事件可能不会如此ofitable,新的设施,可能会在奥运会后永远空。是的,有案件承办城市结束了巨大的债务了。
最后,让我们想想低城市低收入体。他们会得到什么,从申办奥运?更多的税,多收费,更昂贵的物业价格,和较高的生活费用。这绝对是不利于他们的消息。
投标或不,这是一个问题。这是到市政府的选择,和当地市民。一旦作出决定,他们可以做的,是使大多数的利益,并减少缺点最少。
ADVANTAGE:
H os ting the Olympics sur ely would bring about m uch gain t o a city. Boo m of t he local econo my, m o r e jobs, and t he possibility of gener ating inco m e all sound extremely attractive t o t he m unicipal government. At the sam e tim e, bett e r infr as truct ure, cleaner envir o nment, enjoying the spect acular gam e with hundr eds
of spo rts elites and ent ertainm ent s t ar s, and t he oppo rtunity of contacting people fr o m all over t he wo rld also seem exciting t o t he citizens. Besides, t he bidding will definit ely pr o m o t e t he patrio tic e m o tion and pride, as well as t he m o r al behavio r in local people.
举办奥运会必将带来一个城市的增益。繁荣地方经济,增加就业机会和收入都产生声音非常有吸引力市政府的可能性。同时,更好的基础设施,清洁的环境,地位与精英体育和娱乐明星数百壮观的游戏,以及联系世界各地的人都似乎也从兴奋到公民的机会。此外,招标,必将推动爱国情感和自豪感,以及当地人民的道德行为。
1.Improve the urban quality. To the host city Beijing, the adoption of the Olympic Games, Beijing
will greatly enhance the level of urban infrastructure and the entire Beijing's modernization.
China, Beijing, China, and Hong Kong, China, Qingdao, Shanghai, Tianjin, Qinhuangdao, Shenyang and six Olympic Games host city from the preparatory process to get tangible benefits and the development of other cities across the country provided a successful experience. 对主办城市北京,通过奥运会,北京将大大提高城市基础设施和整个北京的现代化水平。中国,北京,中国,香港,中国,青岛,上海,天津,秦皇岛,沉阳,6个奥运会主办城市的筹备过程中得到实实在在的利益,在全国其他城市的发展提供了成功经验。
2.Increase national revenue. People around the world flocked to the city daily necessities and
living a sharp increase in the demand for services, resulting in the rapid expansion of the consumer market. A large number of domestic and foreign tourists coming help development of tourism. At the same time by the Olympic economy and a huge opportunity to attract large number of investors coming to seek cooperation opportunities, forming a huge investment market. These have increased the country's fiscal revenue. 增加国家财政收入。世界各地的人蜂拥而至,城市生活用品和生活服务的需求急剧增加,造成消费市场迅速膨胀。大量国内外游客的到来利于发展旅游业。
同时由奥运经济形成的巨大商机将吸引众多投资者前来寻求合作机会,形成巨大的投资市场。这些都增
加了国家的财政收入。
3.Show strength of our country. Not any country is able to host the Olympic Games, which requires
the backing of a huge strength, as an oriental ancient civilization, the major powers, to hostt the Olympic Games shows that the national power. 展示大国实力。不是任何一个国家都能举报奥运会的,这需要巨大的实力做后盾,作为一个东方文明古国、大国,举报奥运显示了国家实力。
4.Increase employment opportunities. Directly driven by the Olympic city construction, a strong
impetus to the adjustment of industrial structure and enhance the potential for sustainable development, urban economy and create more employment opportunities and improve the quality of employment. 增加就业机会。由奥运项目直接带动的城市建设,有力地推动产业结构的调整,增强
城市经济持久发展的后劲,创造更多的就业机会,提高就业质量。
5. publicize  the country's image。People will pay attention to the country which host the Olympic games. you do not need to do any publicity, the world's attention is concentrated to the country.宣传国家形象,届时这个城市将成为世界的焦点,你不需要做任何宣传,全世界的视线都集中于此。文案编辑词条
B 添加义项?
文案,原指放书的桌子,后来指在桌子上写字的人。现在指的是公司或企业中从事文字工作的职位,就是以文字来表现已经制定的创意策略。文案它不同于设计师用画面或其他手段的表现手法,它是一个与广告创意先后相继的表现的过程、发展的过程、深化的过程,多存在于广告公司,企业宣传,新闻策划等。
基本信息
中文名称
文案
外文名称
Copy
目录
1发展历程北京奥运会时间
2主要工作
3分类构成
4基本要求
5工作范围
6文案写法
7实际应用
折叠编辑本段发展历程
汉字"文案"(wén àn)是指古代官衙中掌管档案、负责起草文书的幕友,亦指官署中的公文、书信等;在现代,文案的称呼主要用在商业领域,其意义与中国古代所说的文案是有区别的。
在中国古代,文案亦作" 文按"。公文案卷。《北堂书钞》卷六八引《汉杂事》:"先是公府掾多不视事,但以文案为务。"《晋书·桓温传》:"机务不可停废,常行文按宜为限日。" 唐戴叔伦《答崔载华》诗:"文案日成堆,愁眉拽不开。"《资治通鉴·晋孝武帝太元十四年》:"诸曹皆得良吏以掌文按。"《花月痕》第五一回:" 荷生觉得自己是替他掌文案。"
旧时衙门里草拟文牍、掌管档案的幕僚,其地位比一般属吏高。《老残游记》第四回:"像你老这样抚台央出文案老爷来请进去谈谈,这面子有多大!"夏衍《秋瑾传》序幕:"将这阮财富带回衙门去,要文案给他补一份状子。"
文案音译
文案英文:copywriter、copy、copywriting
文案拼音:wén àn
现代文案的概念:
文案来源于广告行业,是"广告文案"的简称,由copy writer翻译而来。多指以语辞进行广告信息内容表现的形式,有广义和狭义之分,广义的广告文案包括标题、正文、口号的撰写和对广告形象的选择搭配;狭义的广告文案包括标题、正文、口号的撰写。
在中国,由于各个行业发展都相对不够成熟,人员素质也参差不齐,这使得"文案"的概念常常被错误引用和理解。最典型的就是把文案等同于"策划",其实这是两种差别很大,有着本质区别的工作。只是由于文案人员常常需要和策划人员、设计人员配合工作,且策划人员也需要撰写一些方案,这使得很多人误认为文案和策划就是一回事,甚至常常把策划与文案的工作会混淆在一起(这也和发源于中国的"策划
学"发展不够成熟有关)。
广告文案
广告文案
很多企业中,都有了的专职的文案人员,只有当需要搞一些大型推广活动、做商业策划案、写可行性分析报告等需求量大的项目时,才需要对外寻求合作。以往一般企业都会广告、文化传媒等公司合作。这些公司一般都有专业的文案、设计团队,经验也相对丰富,但因为业务量大,范围广泛,在针对性方面会较为薄弱。随着社会经济不断发展,对专业文案的要求更加严格,逐渐衍生了一些专注于文字服务的文案策划公司。这类企业发展速度很快,大多数都是从工作室形式转型而来,也有从文化传播机构独立出来的。
随着中国广告业二十余年的迅猛发展,广告公司的经营范围,操作流程,工作方式都在变化,文案的角由无闻转为配角,现正昂首阔步走向台面,成为主角,从前一则广告多是由设计出计划,再配图之后,文案轮为完稿,一则广告的计划多是由文案与美工共同完成,然后各自分工。说起文案的地位,日本是从1992年意识到文案的重要性,台湾是1998年。2002年,大陆的一些中大型广告公司的老总几乎都在垂叹,好的文案太少了。好的文案往往愿意扎堆,从全国形式来看,这股潜规则正逐渐由华南广告重镇广州向华东中心上海转移。
折叠编辑本段主要工作
撰写报纸广告、杂志广告、海报; 撰写企业样本、品牌样本、产品目录; 撰写日常宣传文案白领一族
文案白领一族
单页、各类宣传小册子; 撰写DM直邮广告,包括信封、邮件正文; 撰写电视广告脚本,包括分镜头、旁白、字幕; 撰写电视专题片脚本; 撰写电视广告的拍摄清单; 撰写广播广告; 将海外版广告文案作(翻译); 撰写广告歌词,或(翻译)外文歌词; 撰写各种形式的网络广告; 为网站栏目命名; 撰写网站内部文案; 撰写手机短信广告; 撰写各类广告作品的创意阐述; 撰写广告口号; 撰写产品包装文案,包括:品牌名、使用说明、产品成分等; 为产品或品牌命名,并作创意阐述; 为路演或活动命名,并作创意阐述; 撰写活动请柬及活动现场宣传品上的文字; 为各种礼品命名,并作创意阐述; 为专卖店命名,并作创意阐述; 撰写商店的橱窗或店内POP物料文案; 撰写软文、新闻式、故事式、评论式; 撰写策划书,或协助策划人员优化、润方案文字; 协助客户企业内刊的编辑,提供主题方向,审核文字。不同的环境对文案撰稿人有着不同的锤炼和要求。
折叠编辑本段分类构成
从现有的文案分类有很多种,按照4A标准,一般有四类:助理文案(ACW),文案(CW策划文案
策划文案
),高级文案(ACW),资深文案(SCW),其中稍微要区别的是高级文案与资深文案,前者要求的是文案的撰写能力,而后者不仅仅是文案的撰写能力还包括做文案的年资。有些4A公司设有文案主任(CE)一职,大体上与文案职责类似,有时候负责专项。另外有些个别公司还配有首席文案的职位(CCW),文案功力凤毛麟角,虽不具领导才能,但有的首席文案拿的工资却比创意总监还要高。大部分国内广告公司文案的种类繁杂,有房地产文案、创意文案、企划文案、品牌文案等。
文案是由标题、副标题、广告正文、广告口号组成的。它是广告内容的文字化表现。在广告设计中,文案与图案图形同等重要,图形具有前期的冲击力,广告文案具有较深的影响力。
广告标题:它是广告文案的主题,往往也是广告内容的诉求重点。它的作用在于吸引人们对广告的注目,留下印象,引起人们对广告的兴趣。只有当受众对标语产生兴趣时,才会阅读正文。广告标语的设计形式有:情报式,问答式、祈使式、新闻式、口号式、暗示式、提醒式等。广告标语撰写时要语言简明扼要,易懂易记,传递清楚,新颖个性,句子中的文字数量一般掌握在12个字以内为宜。
广告副标题:它是广告方案的补充部分,有一个点睛的作用。主要表现在对标题的补充及让人感觉,前面的不懂,在这里全部让人了解。
广告正文:广告正文是对产品及服务,以客观的事实、具体的说明,来增加消费者的了解与认识,以理服人。
广告正文撰写使内容要实事求是,通俗易懂。不论采用何种题材式样,都要抓住主要的信息来叙述,言简易明。
广告口号:口号是战略性的语言,目的是经过反复和相同的表现,以便名域其他企业精神的不同,使消费者掌握商品或服务的个性。这以成为推广商品不可或缺的要素。广告口号常有的形式:联想式、比喻式、许诺式、推理式、赞扬式、命令式。广告口号的撰写要注意简洁明了、语言明确、独创有趣、便于记忆、易读上口。
所谓广告文案是以语辞进行广告信息内容表现的形式。广告文案有广义和狭义之分,广义的广告文案就是指通过广告语言、形象和其他因素,对既定的广告主题、广告创意所进行的具体表现。狭义的广告文案则指表现广告信息的言语与文字构成。广义的广告文案包括标题、正文、口号的撰写和对广告形象的选择搭配;狭义的广告文案包括标题、正文、口号的撰写。
折叠编辑本段基本要求
1)准确规范、点明主题
准确规范是文案中最基本的要求。要实现对广告主题和广告创意的有效表现和对广告信息的广告文案
广告文案
有效传播,首先要求广告文案中语言表达规范完整,避免语法错误或表达残缺。其次,广告文案中所使用的语言要准确无误,避免产生歧义或误解。第三,广告文案中的语言要符合语言表达习惯,不可生搬硬套,自己创造众所不知的词汇。第四,广告文案中的语言要尽量通俗化、大众化,避免使用冷僻以及过于专业化的词语。
2)简明精炼、言简意赅
文案在文字语言的使用上,要简明扼要、精练概括。首先,要以尽可能少的语言和文字表达出广告产品的精髓,实现有效的广告信息传播。其次,简明精练的广告文案有助于吸引广告受众的注意力和迅速记忆下广告内容。第三,要尽量使用简短的句子,以防止受众因繁长语句所带来的反感。
3)生动形象、表明创意
文案中的生动形象能够吸引受众的注意,激发他们的兴趣。国外研究资料表明:文字、图像能引起人们注意的百分比分别文字是35%, 图像是65%,文案创作时采用生动活泼、新颖独特的语言的同时,附助以一定的图像来配合。
4)优美流畅、上口易记
文案是广告的整体构思,对于由其中诉之于听觉的广告语言,要注意优美、流畅和动听,使其易识别、易记忆和易传播,从而突出广告定位,很好地表现广告主题和广告创意,产生良好的广告效果。同时,也要避免过分追求语言和音韵美,而忽视广告主题,生搬硬套,牵强附会,因文害意。
折叠编辑本段工作范围
策划文案和创意文案
一)策划文案:工作主要是将策划工作人员的策划思路形成文字。毋庸置疑,公司很多策划人员均有很强的策划水平和丰富的策划经验,但有时候手上同时进行几个案子,同时时间又比较紧的情况下,文案可以在充分理解策划意图的情况下帮助策划人员完成策划方案的写作。这其中有几个内容: