阅读下面的文字,完成1~5题。
河东君小传
[清]顾 苓
河东君者,柳氏也。初名隐雯,继名是,字如是。为人短小,结束【装束打扮、完毕、收拾处置、拘束】俏利,性机警,饶【丰富】胆略。适【女子出嫁、恰好、节制、往到、相合】云间①孝廉为妾,孝廉能【擅长】文章,工【擅长、善于】书法,教之作诗写字,婉媚绝伦【超越倫,無可相比】。(婉媚,柔美:1、柔顺谄媚; )顾倜傥【洒脱】好奇,尤放诞【放荡不羁】。孝廉谢【谢绝、休婚】之去。游吴越间,格调高绝,词翰【诗文、文章】倾一时。
嘉兴朱冶涧为虞山钱宗伯称其才,宗伯心艳【艳羡】之,未见也。崇祯庚辰冬,扁舟访宗伯。幅巾弓鞵,着男子服,口便给,神情洒落,有林下风【称颂女子闲雅飘逸的风采君子】。宗伯大喜,留连半野堂,文燕【刻镂彩饰成燕形,赋诗论文,宴】浃【jiaG 一个月】月。越舞吴歌,族举【并举】递奏:《香奁》《玉台》,更唱迭和。既度岁,与为西湖之游。刻《东山酬和集》。集中称河东君云。君至湖上,遂别去。过期不至,宗伯使客构②【构:通“媾”,讲和】
之乃出。定情之夕,在辛巳六月初七日。君年二十四矣。宗伯赋《前七夕诗》,要诸同人和之。为筑绛云楼③于半野堂之后。略如李易安在赵德卿家故事。然颇能制御【驾驭】宗伯,宗伯甚宠惮之。
乙酉五月之变④【明朝灭亡】,君劝宗伯死,宗伯谢【推辞】不能。君奋身欲沉池水中,持之不得入。其奋身池上也,长洲沈明抡馆【住宿】宗伯寓中见之;而劝宗伯死,则宗伯以语兵科都给事中宝丰王之晋,之晋语余者也。是秋,宗伯北行,君留白下⑤。宗伯寻谢病归。丁亥三月,捕宗伯亟⑥,君挈一囊,从刀头剑铓中,牧圉【yu饲养牛马的场所,此指钱谦益藏身之所】饘橐⑦【zhantuo饘,稠粥;橐,口袋的一种。】惟谨。事解,宗伯和苏子瞻《御史台寄妻》韵,赋诗美之,至云“从行赴难有贤妻”。时封夫人陈氏尚无恙也。庚寅冬,绛云楼不戒于火,延【蔓延】及半野堂。向之图书玩好略尽矣。宗伯失职,眷怀故旧,山川李易六月间阻【阻隔】,君则“知子之来之,杂佩以赠之;知子之顺【柔顺体贴】之,杂佩以问之”,有《鸡鸣》之风焉。久之,不自得。生一女,既昏⑧。癸卯秋,下发【剃发】入道。
明年五月二十四日,宗伯薨。族子【同族后辈】钱曾等为君求金,要挟蜂起,于六月二十八日自经【自缢】死。宗伯子曰孙爱及婿赵管为君讼冤,邑中士大夫谋为君治丧葬。宗伯门人
(节选自《明清性灵》,有删改)
【注】①云间:上海松江别称。②构:通“媾”,讲和。③绛云楼:明末清初著名藏书楼之一。④乙酉五月之变:明朝灭亡。⑤白下:南京别称。⑥亟(jí):危急。⑦牧圉饘橐:用口袋盛粥食到牲口棚。牧圉,饲养牛马的场所,此指钱谦益藏身之所;饘,稠粥;橐,口袋的一种。⑧昏:通“婚”。⑨王黄门:即王之晋。⑩贞娘:即柳如是。
10.对下列句子中加点的词的解释,不正确的一项是 ( )
A.孝廉能文章,工书法 工:擅长
B.宗伯心艳之 艳:艳羡
C.孝谦谢之去 谢:感谢
D.然颇能制御宗伯 御:驾驭
11.下列各组句子中,加点的词的意义和用法相同的一项是 ( )
宗伯使客构之乃出 久之,不自得
今其智乃反不能及 奋六世之余烈
有《鸡鸣》之风焉 邑中士大夫谋为君治丧葬
斯天下之民至焉 吾属今为之虏矣
12.下列各组句子中,全都直接表明河东君刚毅的一组是( )
①君劝宗伯死 ②君奋身欲沉池水中
③宗伯北行,君留白下 ④从行赴难有贤妻
⑤于六月二十八日自经死 ⑥邑中士大夫谋为君治丧葬
A.①②⑤ B.②③④ C.①⑤⑥ D.③④⑤
13. 下面对文中加点词语相关内容的解说,不正确的一项是 ()(3分)
A. 孝廉,汉武帝时设立的察举考试的一种科目,是汉代政府官员的重要来源。
B. 庚辰、辛巳、甲辰,均为干支纪年法,将十二天干和十地支依次编排而成,60年一个
“甲子”。
C. 李易安,即宋代女词人李清照。在靖康之难前,她的诗作经常描写小儿女的闺阁之
乐,青春活泼。
D. 薨,古代称诸侯或有爵位的大官死;大夫死称为“卒”,比如孔子。
14. 把文中画线的句子翻译成现代汉语。(9分)
(1)适云间孝廉为妾,孝廉能文章,工书法,教之作诗写字,婉媚绝伦。(6分)
(2)今而后宗伯语王黄门之言,为信而有征也。(3分)
15. 根据文章,概括柳如是的性格特点。(4分)
10.C(谢,辞却,此可解为“休弃”)
11.C.(焉:均为句末语气助词A.乃:副词,才/副词,竟然B.之:音节助词,无实义/结构助词,的D.为:介词,替/被)
12.A(③不能体现刚毅④是从侧面写的⑥陈述对象为士大夫)
13.B 解 析 十天干、十二地支
14. 把文中画线的句子翻译成现代汉语。(9分)
(1)适云间孝廉为妾,孝廉能文章,工书法,教之作诗写字,婉媚绝伦。(6分)
答 案 (柳如是)嫁给了云间的孝廉为妾,孝廉擅长写文章,精通书法,教柳如是
作诗写字,柳如是笔下的字婉媚无比,超过了一般人。
(2)今而后宗伯语王黄门之言,为信而有征也。(3分)
答 案 从今以后,宗伯告诉王之晋的话,是确实并且有证据的。
15. 根据文章,概括柳如是的性格特点。(4分)
答 案 ①洒脱不拘,豪放不羁;②多才多艺,文采斐然;③坚贞刚烈,决绝果断;
④深明大义,舍生取义。(每点1分,共4分)
【参考译文】
河东君,姓柳,原名隐雯,后改名是,字如是。她身材娇小,穿着紧俏利索,性格机智敏捷,富有胆略。(柳如是)嫁给了云间的孝廉为妾,孝廉擅长写文章,精通书法,教柳如是作诗写字,柳如是笔下的字婉媚无比,超过了一般人。只是柳如是洒脱不拘,特别放纵不羁,(因此)孝廉把她休婚逐出家门。于是柳如是在吴越之间交游,她的风度气韵高妙脱俗,辞藻文采倾倒一时。
虞山的钱宗伯心里仰慕柳如是,却未曾见到她。崇祯庚辰年冬,(柳如是)乘一叶扁舟拜访钱宗伯。这时,她戴着幅巾穿着弓鞋,身着男子服装,神情潇洒大方,有林下君子的风度。钱宗伯十分高兴,挽留柳如是住在半野堂,(两人)诗文唱和宴饮流连近一个月之久。(这期间)越舞吴歌,一轮接一轮地表演;《香奁》《玉台》,一首接一首地唱和。又过了一年,钱先生与柳如是一起游西湖。刻印了《东山酬和集》,诗集中称柳如是为河东君。柳如是到了湖上,于是告别离开了。后来过了约定的时间柳如是并没有来,钱先生请了客人讲和柳如是才来。柳如是嫁给钱先生是
在辛巳年六月初七,那时她二十四岁。钱先生写了《前七夕诗》,请在座的朋友都来唱和。钱先生为柳如是在半野堂的后面建了绛云楼,差不多像李易安在赵明诚家那样沉浸于琴棋书画之中。不过,柳如是很有办法控制、驾驭钱先生,钱先生也非常宠爱、惧怕柳如是。
乙酉年(1645年)五月,国家沦亡,河东君劝钱先生殉国,钱先生推辞说不能。河东君就纵身要自沉于池水之中,(被)拉住没有跳成。而柳如是劝钱先生殉国的事,钱先生曾把它讲给兵科都给事中宝丰人王之晋听,王之晋又(把这)告诉了我。丁亥年三月,朝廷搜捕秘密反清的钱先生,形势非常危急,河东君就提着一个袋子,在刀光剑影中,小心翼翼地给藏身于牲口棚中的钱先生送饭。后来撤销了抓捕,钱先生和苏轼《御史台寄妻》的诗韵,写诗赞美河东君,甚至说“从行赴难有贤妻”。
庚寅年冬天,绛云楼不慎失火,火势蔓延至半野堂,从前收藏的图书古玩差不多烧光了。钱先生失去官职后,想念门生故友,但因为山川阻隔(而不能见到),河东君则写诗说“知子之来之,杂佩以赠之;知子之顺之,杂佩以问之”,(这首诗)有《诗经·鸡鸣》的风格。时间长了,河东君的心情闷闷不乐。(他们)生有一女,已经婚嫁了。癸卯年秋天,河东君剃发而修道。
第二年五月二十四日,钱先生去世。同族后辈钱曾等向河东君索求钱财,起要挟,(河东君不堪
逼迫)在六月二十八日自缢而死。钱先生的儿子钱孙爱以及女婿赵管为河东君鸣冤,乡里的士大夫也谋划为河东君办理丧事。钱先生的学生顾苓感叹说:“哎,从今以后,宗伯告诉王之晋的话,是确实并且有证据的。”钱先生名谦益,字受之,读书人都称他牧斋先生,先生晚年自号东涧遗老。
甲辰年七月七日钱先生的门人顾苓写于贞娘墓下。
发布评论