网络小说改编电视剧影视剧和小说是两种不同的文艺表现形式。但是,随着现代娱乐产业的不断发展和市场的不断扩大,越来越多的原著小说被改编为了电影或电视剧。这种改编并不仅仅是翻拍,更多的是对原著中的基本框架、人物关系等进行深入挖掘,并加以改写和演绎。而在这一过程中,叙事学便成为了影视剧原著改编的一种研究视角。
一、叙事学是什么?
叙事学又称敘事學,是一门研究关于叙述和故事结构的学科,它关注的是叙述的结构以及叙事的内涵、形式和技法。叙事学的研究范畴非常广泛,不但包含文学,同时也包括了电影、电视剧等各种艺术形式。
二、影视剧原著改编的问题
影视剧原著改编是一个热门的话题,因为这种改编无论是在艺术成果还是经济效益方面都具有一定的优势。但是,我们也看到了一些影视剧原著改编的问题,即改编后的故事情节与原著相差过大、角设定不合理、提炼不到位等等。这些问题在观影过程中常常会使观众失去
兴趣、降低观感体验。
三、叙事学视角下的影视剧原著改编研究
在影视剧原著改编研究中,我们可以运用叙事学的理论来分析改编后与原著故事之间的关系。叙事学对于影视剧原著改编研究中的三个主要问题有很好的解释力。
1. 故事情节的变动
故事情节的变动是改编中最容易被注意到的问题。在进行影视剧原著改编时,往往为了适应电影和电视剧的节奏和时间长度,就会对原著中的情节进行一些删减和改编。但是,如果删减不当或改编离谱,就会导致影视剧和原著之间的差异过大。
例如,《哈利波特》系列电影改编时都经历了一些情节的删减和修改,例如在第四部《哈利波特与火焰杯》中删减了大量的细节,导致最后的版本和原著故事之间存在较大的差异。
2. 角设定的改变
在进行影视剧原著改编时,往往会根据电影或电视剧的需求对原著中的角设定进行调整。
但是,这种调整也需要谨慎,否则就会导致原著粉丝的不满和观众对角的不理解。
例如,《权力的游戏》第八季中有一些角的性格、行为等方面发生了很大的改变,这些改变经常会被原著粉丝所抨击,认为改编后的角失去了原著中的魅力与深度。
3. 主题和格调的保持
原著与影视剧之间的主题和格调的保持实际是改编中最为重要的问题。如果改编后的电影或电视剧失去了原著中的主题和格调,那么原著粉丝和大众都会感到不满和失望。
例如,《流浪地球》电影改编自刘慈欣的小说,虽然改编后情节发生了不少变化,但是整个电影仍然保持了小说中的主题和格调。这种保持往往是需要结合叙事学思想对影视剧原著改编进行深入研究才能实现。
四、总结
影视剧原著改编涉及到许多问题,但是运用叙事学的视角和思想进行深入研究是十分必要的。叙事学能够帮助我们更好地理解影视剧和原著之间的差异,为改编提供更好的参考和研
究方向。同时,叙事学也能够丰富我们的故事认知,提高我们对影视剧、小说等艺术形式的欣赏和鉴赏能力。
发布评论