带有鸟类名称的成语
有成语莺歌燕舞、棒打鸳鸯、黄雀衔环、闲云野鹤、鹤立鸡。
出自宋·苏轼《锦被亭》词：“烟红露绿晓风香，燕舞莺啼春日长。”鸟类名称
译文：春天到了,百花初放,远望似一片迷蒙飘渺的红烟霞,柳条吐出新生的嫩芽,和煦的暖风送来了阵阵花香；在这美好的春天里万物复苏,燕子飞舞黄莺鸣唱。
2、棒打鸳鸯（bàng dǎ yuān yāng）用木棒打散一双鸳鸯。比喻拆散恩爱的夫妻或情侣。
出自明·孟称舜《鹦鹉墓贞文记》：“他一双儿女两情坚，休得棒打鸳鸯作话传。”
译文：他的一对女儿儿子情比金坚，不得棒打鸳鸯写话传。
3、黄雀衔环（huáng què xián huán）黄雀衔着银环以报答恩人。指报恩。
出自南朝·梁·吴均《续齐谐记》：“吾西王母使者，蒙君拯救，实感仁恩。今赠白环四枚，令君子孙洁白，位登三公，一如此环。”
译文：我西王母的使者，谢谢你拯救，非常感谢仁慈恩惠。现在赠白环四枚，让您的子孙洁白，位登三公，一个如此环。
4、闲云野鹤（xián yún yě hè），飘浮的云，野生的鹤。旧指生活闲散、脱离世事的人。
出自宋·尤袤《全唐诗话》卷六：“州亦难添，诗亦难改，然闲云孤鹤，何天而不可飞。”
译文：州也难再添，诗也难以改变，但闲暇云孤鹤，为什么上天而不能飞。
5、鹤立鸡（hè lì jī qún）象鹤站在鸡中一样。比喻一个人的仪表或才能在周围一人里显得很突出。
出自晋·戴逵《竹林七贤论》：“嵇绍入洛，或谓王戎曰：‘昨于稠人中始见嵇绍，昂昂然若野鹤之在鸡。’”
译文：“嵇绍进入洛阳，有人对王戎说：‘昨天在人中开始看到嵇绍，但如果野鹤昂然的在
鸡。’”
发布评论