成语使用不当的原因
病句用成语选择来体现,也是近年来考试的一种形式.高考也要求我们热爱祖国的特殊语言现象――成语,不但成语字词改错有,病句的考查也会出现,所以积累成语必要,理解成语更重要.下面我们就来看看成语误用的情况:
一、彩不当
为了提高工作效率,我们不能侃侃而谈,废话连篇.(“侃侃而谈”是褒义词,应改为“夸夸其谈”)
她的演讲,赢得了大家的阵阵掌声,真是巧言令.(“巧言令”是贬义词,应改为“绘声绘”)
陕西剪纸粗犷朴实,同江南一带细致工整的风格相比,真是半斤八两.(“半斤八两”是贬义词,应为“旗鼓相当”)
二、谦敬乱用
李校长的一席话,起到了抛砖引玉的作用,引出了许多教学改革的好建议.(“抛砖引玉”是谦词,应改为“提纲契领”)
你的困难就是我的困难,这件事我一定鼎力相助.(“鼎力相助”是敬词,用于感谢的话中,可改为“全力相助”)
三、前后矛盾
站在李老师左边的是一位英俊的解放军战士,右边是一位文弱的莘莘学子.(“莘莘学子”是复数,与一位矛盾,可改为“青年学生”)
莘莘学子是什么意思?老李回到家,妻子又是泡茶,又是端饭,他真有一种宾至如归的感觉.(“回到家”与“如归”矛盾,况且“宾至如归”是形容外人的,可改为“无限温馨”)
桂林青青的山,绿绿的水,栩栩如生,令人陶醉.(自然界本来就是“生”的,不能用“栩栩如生”,可改为“生意盎然”)
四、前后重复
你看他双眉紧锁,沉默不语,恐怕有什么难言之隐的苦衷.(“难言之隐”与“苦衷”重复,去一个)
看了这则笑话,他忍俊不禁地笑了.(“忍俊不禁”与“笑”重复,去掉一个)
五、轻重不分
全校涌现出四个先进集体,一百多个先进个人,可歌可泣的事迹不胜枚举.(“可歌可泣”是指悲壮的事迹令人感动,这里是大词小用,可改为“值得学习”)
一科室的小王整日忙个不停,连吃饭的时间也要处理工作上的事情,真是日理万机啊!(“日理万机”是指处理国家大事忙不过来,大词小用了)
六、对象不分
起伏的青山一座挨着一座,鳞次栉比,延伸到远方,消失在迷茫的暮中.(“鳞次栉比”是形容建筑物的词,可改为“绵延起伏”)
导游人员带着大家饱览了莫高窟美伦美奂的彩塑和壁画.(“美伦美奂”专指建筑物,应改为“
美丽无比”)
著名画家齐白石画的虾所以入木三分,是由于他仔细观察虾的生活的缘故.(“入木三分”指书法有力,也用来比喻议论深刻,但不用于绘画,可改为“惟妙惟肖”)
千佛山地面上的奇石处处皆是,“三头马面石”,“母子石”令人叹为观止.(“叹为观止”只能用于观看文学作品后的体会,可改为“不住叫好”)
七、语境不合
他花了几个小时,总算把这道难题解决了,真是叫人拍手称快.(“拍手称快”多是指坏事、仇恨得到消除,可改为“高兴”)
庆祝六一的晚会会场,张灯结彩,五光十,好一派姹紫嫣红的景象.(“姹紫嫣红”仅仅是形容各种好看的花,可改为“绚丽缤纷”)
小李得了冠军,就对同伴侧目而视,颇有老子天下第一的味儿.(“侧目而视”指不敢正面看,斜着眼睛看,形容十分畏惧而仇恨,可改为“另眼相看”)
八、望文生义
在语文老师的帮助下,我逐渐改正了文不加点的毛病,作文成绩提高很快.(“文不加点”是指行文流畅,不是不用标点符号.可改为“不加标点”)
我本来就对那里的情况不熟悉,你却硬派我去,这不是差强人意吗?(“差强人意”指大体上还能让人满意,应改为“强人所难”)
他待人谦和,不论遇到谁,总是付之一笑.(“付之一笑”用于面对困难表现出来的态度:无所谓.应改为“莞尔一笑”)
工作这么忙,他只请了两天假,却久假不归,实在可气.(“久假不归”中假”是借的意思,不是请假,可改为“过期不归”)
他是一个容易发笑的人,对笑话从来都是闻过则喜.(“闻过则喜”是指听到别人指出自己的过失就高兴,可改为“一听就笑”)
他一会儿看数学,一会儿看语文,真是学而不厌.(“学而不厌”是指学习而不感到满足,形容好学,应改为“走马观花”)
九、形近混淆
小王屡教不改,上午老师刚他谈过话,下午又和同学打架,实在不足为训.(“不足为训”不是不值得当作教训,应改为“不以为训”)
他的性格热情大方,豁然开朗.(“豁然开朗”是指意境或境界的开阔,应改为“活泼开朗”)
他是通情达理的人,对儿子因车祸致残的这件痛心疾首的事,已经想好了解决的办法.(“痛心疾首”是指痛恨到了极点,这里与“悲痛混淆”)
今天我们看来,铸钟娘娘铸大钟,实属无知妄说.(“无知妄说”是无知狂妄的说法的意思,应为“无稽之谈”)
只要你身临其境地为他想一想,你就会同情他的处境.(“身临其境”应改为“设身处地”)
成语误用原因分析之一:张冠李戴
每个成语都有共适用范围和对象,若使用不当,张冠李戴,就要闹出笑话。
1、翘首西望,海面托着的就是披着银发的苍山。苍山如屏,洱海如镜,真是巧夺开工。
每个成语都有共适用范围和对象,若使用不当,张冠李戴,就要闹出笑话。
1、翘首西望,海面托着的就是披着银发的苍山。苍山如屏,洱海如镜,真是巧夺开工。
(“巧夺开工”用于描述人工制作的东西,对象错)
2、博物馆里保存着大量有艺术价值的石刻作品,上面的各种花鸟虫兽,人物形象栩栩如生,美轮美奂。(“美轮美奂”常修饰高大的建筑物,对象错)
3、她终于认识了自己,战胜了自我。在新的学年里,她德智体美劳全面发展,并驾齐驱,被评为优秀学生干部。(“并驾齐驱”用来陈述两个或两个以上的对象,范围错)
4、使用我厂生产的涂料装饰您的居室,保您蓬荜生辉。(“蓬荜生辉”作为谦词,用于说话者,对象错)
5、他呀,做起事来可麻利了,无论做什么都倚马可待。(“倚马可待”特指人的文思敏捷,范围错)
6、突然,一个影子如白驹过隙般地一闪而过,快捷如飞。(“白驹过隙”比喻时间过得很快,对象错)
7、三月的呼伦贝尔大草原草长莺飞,春光迷人。(“草长莺飞”是形容江南春的词语,对象错)
8、公园里摆放的各种盆栽菊花,姹紫嫣红,微风一吹,更是风姿绰约。(“风姿绰约”形容女子姿态优美,对象错)。
2、博物馆里保存着大量有艺术价值的石刻作品,上面的各种花鸟虫兽,人物形象栩栩如生,美轮美奂。(“美轮美奂”常修饰高大的建筑物,对象错)
3、她终于认识了自己,战胜了自我。在新的学年里,她德智体美劳全面发展,并驾齐驱,被评为优秀学生干部。(“并驾齐驱”用来陈述两个或两个以上的对象,范围错)
4、使用我厂生产的涂料装饰您的居室,保您蓬荜生辉。(“蓬荜生辉”作为谦词,用于说话者,对象错)
5、他呀,做起事来可麻利了,无论做什么都倚马可待。(“倚马可待”特指人的文思敏捷,范围错)
6、突然,一个影子如白驹过隙般地一闪而过,快捷如飞。(“白驹过隙”比喻时间过得很快,对象错)
7、三月的呼伦贝尔大草原草长莺飞,春光迷人。(“草长莺飞”是形容江南春的词语,对象错)
8、公园里摆放的各种盆栽菊花,姹紫嫣红,微风一吹,更是风姿绰约。(“风姿绰约”形容女子姿态优美,对象错)。
9、文章生动细致的描写了小麻雀的外形、动作和神情,在叙述、描写和议论中,倾注着强烈的感情,读来楚楚动人,有很强的感染力。(“楚楚动人”是形容女人打扮光鲜,姿态娇柔,能打动人。对象错)
10、他从小就喜欢画画,常在纸上信笔涂鸦,现在他画的鸟已是栩栩如生。(“信笔涂鸦”是指写字,不是画画,范围错)
成语误用原因分析之二:望文生义
对一些成语,想当然地确定其意义,导致误用。
1、这部精彩的电视剧播出时,几乎万人空巷,人们在家里守着荧屏,街上显得静悄悄的。(“万人空巷”是说人们都从巷子里出来到大街上,多形容庆祝、欢迎等盛况;本句从语势上看,要表述的是人们闭门不出在家里欣赏电视剧)
2、成都五牛俱乐部一二三线球队请的主教练及外援都是清一的德国人,其雄厚财务令其他甲B球队望其项背。(“望其项背”是“能够望见脖子和背,表示赶得上比得上”,此当作“只能望见项背,形容差得远”来理解了。)
3、第二次世界大战时,德国展开了潜艇战,于是使用水声设备来寻潜艇,成为同盟国要解决的首当其冲的问题。(“首当其冲”比例最先受到攻击或遭遇灾难,此误解为“首先、首
10、他从小就喜欢画画,常在纸上信笔涂鸦,现在他画的鸟已是栩栩如生。(“信笔涂鸦”是指写字,不是画画,范围错)
成语误用原因分析之二:望文生义
对一些成语,想当然地确定其意义,导致误用。
1、这部精彩的电视剧播出时,几乎万人空巷,人们在家里守着荧屏,街上显得静悄悄的。(“万人空巷”是说人们都从巷子里出来到大街上,多形容庆祝、欢迎等盛况;本句从语势上看,要表述的是人们闭门不出在家里欣赏电视剧)
2、成都五牛俱乐部一二三线球队请的主教练及外援都是清一的德国人,其雄厚财务令其他甲B球队望其项背。(“望其项背”是“能够望见脖子和背,表示赶得上比得上”,此当作“只能望见项背,形容差得远”来理解了。)
3、第二次世界大战时,德国展开了潜艇战,于是使用水声设备来寻潜艇,成为同盟国要解决的首当其冲的问题。(“首当其冲”比例最先受到攻击或遭遇灾难,此误解为“首先、首
要”)
4、“国足挂帅”一说的准确性到目前依然无从核实,但人们都相信这绝非空穴来风。(“空穴来风”指消息。传闻不是完全没有原因的,这里误解为“虚假传闻”)
5、兴华实业公司与菇农的纠纷,在有关方面调解无果后,不得不对簿公堂。(“对簿公堂”是指“到堂上受审讯”,此误解为“到法庭对质”)。
6、运动会上,他借的一身衣服很不合身,真是捉襟见肘。(“捉襟见肘”本指衣服破烂,后喻困难重重,应付不过来,与“不合身”无关)
7、得了冠军,就对同伴侧目而视,颇有点老子天下第一的劲头。(“侧目而视”意为敢怒而不敢言,此误解为“瞧不起人”)
成语误用原因分析之三:重复赘余
与成语相同的意思在句子的上下文中已有表述,导致语意重复。
1、遗憾的是,因临时有事我未能去黄浦码头送行,这是我第一次也是唯一的一次与陶先生和张老失约,一直耿耿于怀,迄今也未能忘记。(“耿耿于怀”就是“一直未能忘记”的意思)
2、看到黄宏表演的小品,一向严肃的父亲也忍俊不禁地笑起来。(“忍俊不禁”就是“笑起
4、“国足挂帅”一说的准确性到目前依然无从核实,但人们都相信这绝非空穴来风。(“空穴来风”指消息。传闻不是完全没有原因的,这里误解为“虚假传闻”)
5、兴华实业公司与菇农的纠纷,在有关方面调解无果后,不得不对簿公堂。(“对簿公堂”是指“到堂上受审讯”,此误解为“到法庭对质”)。
6、运动会上,他借的一身衣服很不合身,真是捉襟见肘。(“捉襟见肘”本指衣服破烂,后喻困难重重,应付不过来,与“不合身”无关)
7、得了冠军,就对同伴侧目而视,颇有点老子天下第一的劲头。(“侧目而视”意为敢怒而不敢言,此误解为“瞧不起人”)
成语误用原因分析之三:重复赘余
与成语相同的意思在句子的上下文中已有表述,导致语意重复。
1、遗憾的是,因临时有事我未能去黄浦码头送行,这是我第一次也是唯一的一次与陶先生和张老失约,一直耿耿于怀,迄今也未能忘记。(“耿耿于怀”就是“一直未能忘记”的意思)
2、看到黄宏表演的小品,一向严肃的父亲也忍俊不禁地笑起来。(“忍俊不禁”就是“笑起
来”)
3、夜深人静,王小东独自孑然一身地匆匆穿过小巷,闪进了巷口的一个漆黑的大门。(“孑然一身”就是“独自”)
4、他只不过在做自己的事情,顺便帮了一下别人,没想到却受到了不虞之誉。(“不虞”就是“没料到”,与句中“没想到”重复)
5、江不幸被捕,虽全身打得遍体鳞伤,但仍然坚守党的秘密。(“遍体”与“全身”重复)
成语误用原因分析之四:自相矛盾
有些成语在运用中,它自身的意义与句子其他部分表达的语意不是一回事,前后矛盾。
(1)我本来就对那里的情况不熟悉,你却硬要派我去,这不是差强人意吗?(从上文的语意趋势来看,末一分句要表达的是“你这样做是强迫我”的意思,但“差强人意”的意思是“这勉强让我满意”,前后矛盾,应当改为“强人所难”)
(2)他对工作一向拈轻怕重,勇挑重担。(前后语意矛盾)
(3)为了让分别多年的老同学不期而遇,我们精心组织了这次同学会。(“不期”即没有约定,与“精心组织”矛盾)
3、夜深人静,王小东独自孑然一身地匆匆穿过小巷,闪进了巷口的一个漆黑的大门。(“孑然一身”就是“独自”)
4、他只不过在做自己的事情,顺便帮了一下别人,没想到却受到了不虞之誉。(“不虞”就是“没料到”,与句中“没想到”重复)
5、江不幸被捕,虽全身打得遍体鳞伤,但仍然坚守党的秘密。(“遍体”与“全身”重复)
成语误用原因分析之四:自相矛盾
有些成语在运用中,它自身的意义与句子其他部分表达的语意不是一回事,前后矛盾。
(1)我本来就对那里的情况不熟悉,你却硬要派我去,这不是差强人意吗?(从上文的语意趋势来看,末一分句要表达的是“你这样做是强迫我”的意思,但“差强人意”的意思是“这勉强让我满意”,前后矛盾,应当改为“强人所难”)
(2)他对工作一向拈轻怕重,勇挑重担。(前后语意矛盾)
(3)为了让分别多年的老同学不期而遇,我们精心组织了这次同学会。(“不期”即没有约定,与“精心组织”矛盾)
(4)那是一张两人的合影,左边是一位英俊的解放军战士,右边是一位文弱的莘莘学子。(“莘莘”有众多”之意,与定语“一位”矛盾)
成语误用原因分析之五:不分轻重
句中的成语与上下文描述的情景相比,夸大其词,轻重失调,大词小用,言过其实。
1、刚一起跑,初三(2)班的夏丰就滑倒了,他爬起来奋力追赶,离终点 20米 时终于成为后起之秀,夺得 3000米 跑的第一名。(“后起之秀”指后出现或新成长起来的优秀人物,此大词小用)
2、这所学校的学生来自不同的家庭,生活态度、文化素养、举止言谈都显得格格不入。(“格格不入”的程度太重,应用“各不相同”)
3、洪水冲垮了李老汉的房子,全村人都很难过,村前村后,哀鸿遍野。(“哀鸿遍野”比喻旧社会到处是呻吟呼号,流离失所的灾民。用在这程度太重)
成语误用原因分析之六:不辨彩
不辨彩主要表现在褒贬误用、语体彩不当等方面。
1、这些年轻的科学家决心以无所不为的勇气,克服重重困难,去探索大自然的奥秘。(“无所不为”是指“什么坏事都敢干”,此误将贬义词作褒义词用)
成语误用原因分析之五:不分轻重
句中的成语与上下文描述的情景相比,夸大其词,轻重失调,大词小用,言过其实。
1、刚一起跑,初三(2)班的夏丰就滑倒了,他爬起来奋力追赶,离终点 20米 时终于成为后起之秀,夺得 3000米 跑的第一名。(“后起之秀”指后出现或新成长起来的优秀人物,此大词小用)
2、这所学校的学生来自不同的家庭,生活态度、文化素养、举止言谈都显得格格不入。(“格格不入”的程度太重,应用“各不相同”)
3、洪水冲垮了李老汉的房子,全村人都很难过,村前村后,哀鸿遍野。(“哀鸿遍野”比喻旧社会到处是呻吟呼号,流离失所的灾民。用在这程度太重)
成语误用原因分析之六:不辨彩
不辨彩主要表现在褒贬误用、语体彩不当等方面。
1、这些年轻的科学家决心以无所不为的勇气,克服重重困难,去探索大自然的奥秘。(“无所不为”是指“什么坏事都敢干”,此误将贬义词作褒义词用)
2、齐白石画展在美术馆开幕了,国画研究院的画家竞相观摩,艺术爱好者也趋之若鹜。(“趋之若鹜”指“许多人追逐坏东西”,此误将贬义词作褒义词用)
3、敌人被打跑了,但我们知道,他们不会甘心失败,一定会重整旗鼓,卷土重来。(“重整旗鼓”是指“失败后,重新聚集力量再干”,此误将褒义词作贬义词用)
4、他出狱后,仍不思悔改,和一个盗车犯同心同德,半年之内偷了三辆摩托车。(误将褒义词作贬义词用)
5、陕西剪纸粗犷朴实,简练夸张,同江南细致工整的风格相比,真是半斤八两,各有千秋。(在书面语体风格的句中用口头语成语“半斤八两”,语体彩不妥)
6、老王一句话揭了他的短,惹得他火冒三丈,气冲霄汉。(“汽冲霄汉”常形容大无畏的气概和精神,用于此既感情彩不当,又不分轻重)
成语误用原因分析之七:不合逻辑
有些成语从意义上看似乎符合句意,但从逻辑推理角度推敲则存在问题。
1、这位责任编辑敢对文字部分负责任,书籍的其他环节,如插图装订等,他就望尘莫及了。(“望尘莫及”比喻远远落后,与上文不构成转折关系)
2、他的学说不仅内容充实,而且闪烁其辞,全场观众无不为之动容。(“闪烁其辞”形容“
3、敌人被打跑了,但我们知道,他们不会甘心失败,一定会重整旗鼓,卷土重来。(“重整旗鼓”是指“失败后,重新聚集力量再干”,此误将褒义词作贬义词用)
4、他出狱后,仍不思悔改,和一个盗车犯同心同德,半年之内偷了三辆摩托车。(误将褒义词作贬义词用)
5、陕西剪纸粗犷朴实,简练夸张,同江南细致工整的风格相比,真是半斤八两,各有千秋。(在书面语体风格的句中用口头语成语“半斤八两”,语体彩不妥)
6、老王一句话揭了他的短,惹得他火冒三丈,气冲霄汉。(“汽冲霄汉”常形容大无畏的气概和精神,用于此既感情彩不当,又不分轻重)
成语误用原因分析之七:不合逻辑
有些成语从意义上看似乎符合句意,但从逻辑推理角度推敲则存在问题。
1、这位责任编辑敢对文字部分负责任,书籍的其他环节,如插图装订等,他就望尘莫及了。(“望尘莫及”比喻远远落后,与上文不构成转折关系)
2、他的学说不仅内容充实,而且闪烁其辞,全场观众无不为之动容。(“闪烁其辞”形容“
说话吞吞吐吐”,同“内容充实”不构成递进关系)
3、美国国务卿的中东之行,并未解决美伊矛盾,海湾地区的局势也不会从此一劳永逸。(“一劳永逸”意为辛苦一次将事情办好,以后可永远不再费力了,可“局势”是指政治、军事等方面在一个时期内的发展情况,它是动态的,绝不可能“一劳永逸”的)
成语误用原因分析之八:不当修饰
成语的修饰不当主要表现在修饰语中心词之间的搭配。
1、那是一张两人的合影,左边是一位英俊的解放军战士,右边是一位文弱的莘莘学子。(“莘莘学子”是集体概念,与数量短语“一位”不能搭配)
2、当登上黄山天都峰的鲫鱼背时,人们都常有如临深渊、如履薄冰的那种恐惧之感。(“如临深渊、如履薄冰”表示小心、谨慎,不能修饰“恐惧”这一中心语)
3、兄弟俩原来关系亲密,好得不可开交,但是自从弟弟结了婚,不知怎的,两兄弟渐渐形同路人。(“形同路人”表现的是一种结果,不能受“渐渐”限制)
4、参加座谈会的同志,对中央的方针政策表示坚决拥护,还与调查组的同志畅所欲言,反映了不少问题。(“畅所欲言”与前边的“还与调查组的同志”不搭配)
3、美国国务卿的中东之行,并未解决美伊矛盾,海湾地区的局势也不会从此一劳永逸。(“一劳永逸”意为辛苦一次将事情办好,以后可永远不再费力了,可“局势”是指政治、军事等方面在一个时期内的发展情况,它是动态的,绝不可能“一劳永逸”的)
成语误用原因分析之八:不当修饰
成语的修饰不当主要表现在修饰语中心词之间的搭配。
1、那是一张两人的合影,左边是一位英俊的解放军战士,右边是一位文弱的莘莘学子。(“莘莘学子”是集体概念,与数量短语“一位”不能搭配)
2、当登上黄山天都峰的鲫鱼背时,人们都常有如临深渊、如履薄冰的那种恐惧之感。(“如临深渊、如履薄冰”表示小心、谨慎,不能修饰“恐惧”这一中心语)
3、兄弟俩原来关系亲密,好得不可开交,但是自从弟弟结了婚,不知怎的,两兄弟渐渐形同路人。(“形同路人”表现的是一种结果,不能受“渐渐”限制)
4、参加座谈会的同志,对中央的方针政策表示坚决拥护,还与调查组的同志畅所欲言,反映了不少问题。(“畅所欲言”与前边的“还与调查组的同志”不搭配)
发布评论