解压缩后直接exe后缀文件启动软件,然后
File->open MPQ->定位到你机器的魔兽世界安装根目录->Data文件夹->这时候选择"enCN是英文语音包,选择zhCN是中文语音包!->不管进哪个,进去之后对应的speech-enCN.MPQspeech-zhCN.MPQ
->sound->Creature->  OK看见的就是大部分语音文件了,不过貌似这些大都是TBC以前的,TBC以后的就得从""接这两个文件expansion-speech-enCN.MPQexpansion-speech-zhCN.MPQ然后就好了!
推荐使用例如Mp3cutter什么的分割截取软件
魔兽世界专有词汇英汉对照表
人名
艾德拉斯·布莱克摩尔 Aedelas Blackmore
艾格文 Aegwyn
阿尔萨斯·米奈希尔 Arthas Menethil
阿克蒙德 Archimonde
安度因·洛萨 Anduin Lothar
阿鲁巴拉克 Anub'arakh
阿莱克斯塔萨 Alexstrasza
奥蕾莉亚 Alleria
阿伦索斯·法奥 Alonsus Faol
艾萨拉 Azshara
阿纳克洛斯 Anachronos
阿奴布雷坎Anub'Rekhan
艾索雷葛斯 Azuregos
大法师阿鲁高Archmage Arugal
大主教本尼·迪塔斯Archbishop Benedictus
猎手阿图门 Attumen the Huntsman
领主曼多基尔 Bloodlord Mandokir
瑞文戴尔男爵 Baron Rivendare
迦顿男爵Baron Geddon
凯恩·血蹄 Cairne Bloodhoof
塞纳留斯 Cenarius
克苏恩 C'Thun
加尔范上尉 Captain Galvangar
死亡之翼 Deathwin
戴林·普罗德摩尔 Daelin Proudmore
杜隆坦 Durotan
黑暗院长加丁 Darkmaster Gandling
德雷克塔尔 Drek'Thar
艾露恩 Elune
伊兰尼库斯 Eranikus
爱德温·范克里夫Edwin VanCleef
范达尔·鹿盔 Fandral Staghel
格罗姆·地狱咆哮 Grom Hellscream
古尔丹 Gul'dan
屠龙者格鲁尔Gruul the Dragonkiller
加尔 Garr
焚化者古雷曼格Golemagg the Incinerator
大检察官伊森利恩Grand Inquisitor Isillien
收割者戈提克 Gothik the Harvester
加尔鲁什·地狱咆哮 Garrosh Hellscream
哈卡 Hakkar
伯瓦尔·弗塔根公爵Highlord Bolvar Fordragon
大工匠梅卡托克High Tinker Mekkatorque
大领主提里奥·弗丁 Highlord Tirion Fordring
大领主泰兰·弗丁Highlord Taelan Fordring
大检察官怀特迈恩High Inquisitor Whitemane
大领主莫格莱尼 灰烬使者 Highlord Mograine The Ashbringer
伊利丹·怒风 Illidan Stormrage       
教官拉苏维奥斯 Instructor Razuvious
吉安娜·普罗德摩尔 Jaina Proudmoore
妖术师金度Jin'do the Hexxer
凯尔萨斯·逐日者 Kael'thas Sunstrider
克尔苏加德 Kel'thuzad
基尔加丹 Kil'jaeden
基尔罗格·死眼 Kilrogg Deadeye
卡扎克 Kazzak
欺诈者卡拉然Kalaran the Deceiver
瓦里安·乌瑞恩国王 King Varian Wrynn
卡德加 Khadgar
巫妖王 Lich King
莱恩 Llane
维克多·奈法里奥斯Lord Victor Nefarius
女公爵布劳缪克斯 Lady Blaumeux
洛瑟玛·塞隆Lor'themar Theron
玛法里奥·怒风 Malfurion Stormrage
玛瑟里顿 Magtheridon
玛维·影歌 Maiev Shadowsong
麦迪文 Medivh
玛里苟斯 Malygos
穆拉丁·铜须 Muradin Bronzebeard
麦格尼·铜须 Magni Bronzebeard
管理者埃克索图斯Majordomo Executus
摩拉迪姆Mor'Ladim
耐奥祖 Ner'zhul
聂拉斯·埃兰 Nielas Aran
诺兹多姆 Nozdormu
奈法利安 Nefarian
奥格瑞姆·毁灭之锤 Ogrim Doomhammer
奥妮克希亚 Onyxia
桑德兰王子 Prince Thunderaan
先知维纶 Prophet Velen
帕奇维克 Patchwerk
拉格纳罗斯 Ragnaros
罗宁 Rhonin
萨格拉斯 Sargeras
萨弗隆先驱者Sulfuron Harbinger
纳斯·风行者Sylvanas Windrunner
腐蚀者塞索瓦尔 Sathrovarr the Corruptor
萨菲隆 Sapphiron
瑟里耶克爵士 Sir Zeliek
泰瑞纳斯·米奈希尔Terenas Menethil
泰兰德·语风 Tyrande Whisperwind
萨尔 Thrall
图拉扬 Turalyon
库尔塔兹领主 Thane Korth'azz
塔隆·血魔 Teron Gorefiend
乌瑟尔·光明使者 Uther Lightbringer
沃金 Vol'jin
瓦拉斯塔兹 Vaelastrasz
瓦里玛萨斯Varimathras
范达尔·雷矛Vanndar Stormpike
温蕾萨·风行者 Vereesa Windrunner
大酋长雷德·黑手 Warchief Rend Blackhand
伊瑟拉 Ysera
祖尔金 Zul'jin

组织
银黎明 Argent Dawn
联盟 Alliance
奥尔多 Aldor
灰舌死誓者 Ashtongue Deathsworn
火刃氏族 Burning Blade Clan
燃烧军团 Burning Legion
血环氏族 Bleeding Hollow Clan
黑牙氏族Black Tooth Grin Clan
黑石氏族 Blackrock Clan
诺兹多姆的子嗣 Brood of Nozdormu
血帆海盗 Bloodsail
塞纳里奥议会 Cenarion Circle
诅咒神教 Cult of the Damned
星界财团 Consortium
龙喉氏族 Dragonmaw Clan
暗矛部族 Darkspear tribe
暗月马戏团 Darkmoon Faire
烈焰行者 Flamewaker
霜狼氏族 Frostwolf Clan
部落 Horde
上层精灵 Highborne
白银之手骑士团 Knights of the Silver Hand
时光守护者 Keepers of Time
库雷尼 Kurenai
嘲颅氏族 Laughing Skull Clan
贫民窟 Lower City
玛格汉 Mag'har
奥格瑞拉 Ogri'la
皇家药剂师协会 Royal Apothecary Society
影子议会 Shadow Council
影月氏族 Shadowmoon Clan
艾露恩妹会 Sisterhood of Elune
血十字军 Scarlet Crusade
占星者 Scryer
破碎残阳 Shattered Sun
天空卫队 Skyguard
流沙之鳞 Scale of Sands
沙塔尔 Sha'tar
辛德拉 Shen'dralar
雷王氏族 Thunderlord Clan
肯瑞托议会 The Order Of Kirin Tor
迪菲亚兄弟会 The Defias The Defias
探险者协会 The Explorers' Guild
辛迪加 The Syndicate
瑟银兄弟会 Thorium Brotherhood
木喉熊怪 Timbermaw furbolgs
守护者 Guardian
紫罗兰之眼 Violet Eye
蛮锤部族 Wildhammer
赞达拉 Zandalar


种族
血精灵 Blood Elf
半人马 Centaur
奇美拉 Chimaera
地穴魔 Cypt Fiend
树妖 Dyrad
矮人 Dwarf
恶魔 Demon
龙鹰 Dragonhawk
黑铁矮人 Dark Iron
德莱尼 Draenei 魔兽世界安装程序
地狱战马 Dreadsteed
死亡军马 Deathcharger