文学评论·外国文学
谭恩美《灶神之妻》中薇丽的成长视角解读
王莹      天津理工大学外国语学院
摘  要:本文对谭恩美作品《灶神之妻》中的主人公薇丽的“成长”进行研究,进而分析薇丽在与命运不懈的抗争和自我身份追寻的过程中是如何“成长”的。本文希望通过分析薇丽的成长过程给人们的生活带来启迪。
关键词:薇丽;成长小说;《灶神之妻》
作者简介:王莹,天津理工大学外国语学院在读硕士研究生,研究方向:英语语言文学。
[中图分类号]:I106  [文献标识码]:A
[文章编号]:1002-2139(2019)-03-150-01
“成长”既是一种小说类别,也是一个永恒不变的主题,它像一场必行的修行,有苦难,有伤痛,也有感悟,有释然。特别是对于华裔美国女性,作为挣扎在文化、种族和性别歧视下的弱势体,对“成长”有着
更深刻的体会和感悟。那么《灶神之妻》中的女主人公作为一个华裔美国人,她是如何度过人生的痛苦又最后到达一种顿悟的状态的呢?本文将以成长小说的解读角度探索薇丽的成长之路。
一、《灶神之妻》的成长主题
成长小说中的主人公总是一个敏感而有天赋的年轻人,他在自我发现的过程中往往遇到很多不幸,然而主角们总会到积极的转折点并在自我完善之后到自己的人生方向。《灶神之妻》中的女主角就是这样一个角,她似乎一路踩着荆棘:母亲对她的放弃,父亲对她的厌恶,寄人篱下生活中被人的忽视,到痛苦的婚姻。但在她顿悟之后,她终于通过与命运的抗争获得了人生的幸福。通过勾勒女主人公的成长轨迹,清晰的描绘出了女主人公从幼稚走向成熟、从无知到自我的过程。
二、薇丽成长中的困惑
成长小说总是伴随着主人公成长历程中的困惑和艰辛,而这种困境和成长环境的变化总是密切相关。主人公薇丽在六岁时被母亲狠心遗弃后,年幼的她不懂如何去表达自己的情绪时只能用哭泣和沉默来传达,她不懂母亲“到底是什么原因使她离开的”(谭恩美,1999:34)。在他人用恶意的言语职责她母亲的消失时,她虽然一腔怒火却只能默默忍受,她只能在不解中为母亲的出走各种理由,她想“也许母亲在思考的时候也成了一个国民党……终于获得了自由”。然而在母亲走后,薇丽的却因母亲的过错而被寄宿到叔叔家,此后的十二年中也从未看过她一眼。母亲的离去,寄人篱下的孤寂,父亲对她的忽视,这一
切压得薇丽喘不过气来,他对于爱的需求也渴望,于是在文福出现后,她不知道是否文福是适合她的,也不知道文福对她到底对她是如何的感情,她虽然非常困惑,但是她对于爱的渴求已经让她没有了理智,这也为她最后做出错误选择的真实写照。
三、成长中的引路人
成长的引路人是成长小说的重要组成部分。每个人的成长都不是孤立完成的,他们总会受到身边人的影响,这些人又会从正反两个方面引导者主人公的生活经历和方向,改变着主人公的生活态度和社会对自身的认识。(芮渝萍,2004:124)
吉米是男是女《灶神之妻中》最有影响力的引路人是薇丽的父亲。父亲在把女儿薇丽送到弟弟家十二年后,终于在女儿快要结婚的时候和她有了第一次正式会面。在这次父女单独面对面的对话中,父亲告诫薇丽要如何顺从自己的丈夫。无疑薇丽的父亲是一个反面的引路人,因为母亲的缺失,薇丽将父亲的话当做 箴言,不去反抗丈夫的暴行,直到后来她才明白,在那个封建礼教压迫下的社会里,父亲的出发点并不是女儿真正的幸福,而是作为一名女性应该如何服从以男性霸权主义围着的社会命运的安排。
吉米是温妮生命中最重要的人,也是温妮成长过程中最最关键的转折点。薇丽可以自由地告诉吉米她家人的不幸,她总希望可以得到他的指导。对于她叔叔家庭所遭遇的不幸,他说“战争就像一场疾病,当它结束时,并不意味着每个人都会突然恢复健康”(谭恩美,1999,343)。对于花生的离婚,他说“许多婚
姻无法在战争中存活”(谭恩美,1999,343)。对于父亲的行为,他说“这是战争所造成的悲剧,它总是引导人们犯错”(谭恩美,1999:343)。所有让薇丽如此困扰的问题立即在吉米与吉米简单的对话中得到解决。他给了她积极的指导。对于薇丽来说,吉米不仅是一个在动荡战争时期帮助她,并以满满的爱来支持她的情人,也是一个了解她所有伤害的灵魂伴侣,他更像一位精神导师,他指导薇丽以坚定地心和坚强的意志进行斗争。
四、成长的顿悟
顿悟是成长小说中最重要的环节,对主人公的成长具有决定性的意义。《灶神之妻》中薇丽在听说儿时的伙伴花生以及其他被压迫的女性成功地摆脱了与其有着相似的悲惨命运的时候,薇丽顿时重拾抗争的勇气。薇丽决定要奋力的 为自己、为孩子继续坚持反抗。此刻薇丽悟到了人生的意义,随着文福通过各种手段把她告上法庭后,薇丽下定决心就算经历再多的艰难也要脱离文福的魔爪,他在法庭上发出了自己内心最坚定的声音,但是当知道唯一可以让她不入狱的方法就是回到文福身边,薇丽依然坚定地说“我宁可水监狱的水泥地,也不愿意回到那个男人的屋子去”。(谭恩美,1999:206)这句话也正式宣告:薇丽不再屈服于文福的压迫,在那个父权制的社会的压迫下,她要勇敢地 直面自己的人生,寻求自己的社会地位,也是在这个时候薇丽已经从心理上走向了成熟,完成了自己的成长之旅。
五、结束语
成长的进程是必然的,道路是曲折的,在经历了困惑、痛苦与磨难后,主人公薇丽在正反面引路人的带领下终于到了自己的人生价值,获得了生活的启示和人生的顿悟。《灶神之妻》作为一部成长小说有着其独特的价值,希望给人们的生活带来启迪。
参考文献:
[1]李庚,杨亚萍. 无忧之路——《灶神之妻》主人公雯妮的成长视角[J]. 芒种,2014(5).
[2]刘文,唐旭. “成长小说”:传统与影响[J]. 云南财贸学院学报(社会科学版). 2005(3).
[3]芮渝萍. 美国成长小说研究[M]. 北京:中国社会科学出版社,2004.
[4]谭恩美. 灶神之妻[M]. 张德明,张德强译。 浙江:浙江文艺出版社,1999.
150