[廉颇蔺相如列传原文及翻译]《廉颇蔺相如列传》阅读题及答案
阅读下面课内的文段，完成后面的题目。（12分）
既罢，归国，以相如功大，拜为上卿，位在廉颇之右。
廉颇曰：“我为赵将，有攻城野战之大功，而蔺相如徒以口舌为劳，而位居我上。且相如素贱，吾羞，不忍为之下！”宣言曰：“我见相如，必辱之。”相如闻，不肯与会。相如每朝时，常称病，不欲与廉颇争列。已而相如出，望见廉颇，相如引车避匿。
于是舍人相与谏曰：“臣所以去亲戚而事君者，徒慕君之高义也。今君与廉颇同列，廉君宣恶言，而君畏匿之，恐惧殊甚。且庸人尚羞之，况于将相乎！臣等不肖，请辞去。”蔺相如固止之，曰：“公之视廉将军孰与秦王？”曰：“不若也。”相如曰：“夫以秦王之威，而相如廷叱之，辱其臣。相如虽驽，独畏廉将军哉？顾吾念之，强秦之所以不敢加兵于赵者，徒以吾两人在也。今两虎共斗，其势不俱生。吾所以为此者，以先国家之急而后私仇也。”
廉颇闻之，肉袒负荆，因宾客至蔺相如门谢罪，曰：“鄙贱之人，不知将军宽之至此也！”
卒相与欢，为刎颈之交。
13．下列句子中加点词语的解释不正确的一项是（）
A．以相如功大，拜为上卿拜：授与官职
B．吾羞，不忍为之下羞：羞耻
C．蔺相如固止之曰固：坚决
D．卒相与欢，为刎颈之交卒：终于，最终
14．下面句子中加点的词语，古今意义相同的一项是（）
A．宣言曰：“我见相如，必辱之。”
B．臣所以去亲戚而事者
C．而君君畏匿之，恐惧殊甚
D．吾所以为此者，以先国家之急而后私仇也
15．下面句子中加点词语的意义和用法不相同的一项是（）
A．以相如功大徒以吾两人在也
B．相如闻，不肯与会不欲与廉颇争列
C．且相如素贱且庸人尚羞之
D．相如廷斥之，辱其臣今两虎共斗，其势不俱生
16．下面对选文内容的理解和分析不正确的一项是（）
A．“渑池之会”后，廉颇对于蔺相如在自己之上心有不甘，宣称要羞辱相如，这表现了他为人鲁莽、妄自尊大、胸襟狭窄、斤斤计较于名位之争的缺点。
B．蔺相如在知道廉颇要羞辱自己的时候，采取的是退让回避的态度，或称病不朝，或隐车避匿，表现了明大义、识大体和不计私怨，以国家前途为重的品质。
C．廉颇在听到蔺相如“以先国家之急而后私仇也”的话后，大为感动，也很惭愧，立即负荆请罪，表现出性格坦率、忠心爱国、勇于改错等性格上的优点。
D．选文主要记述了廉蔺之间的矛盾从激化到解决的过程，作者对廉颇的忠于国家和勇于改过也给予了充分的肯定，但对蔺相如的懦弱有些许的不满。
17．把下面的句子翻译成现代汉语。（10分）
（1）公之视廉将军孰与秦王（1分）
（2）顾吾念之，强秦之所以不敢加兵于赵者，徒以吾两人在也。（3分）
（3）武帝嘉其义，乃遣武以中郎将使持节送匈奴使留在汉者。（3分）
（4）尝问天下所疾恶者。宦官惧其毁己，皆共目之。（3分）
参考答案：
13．B（羞：意动用法，“感到羞耻”的意思）
14．C
廉颇蔺相如列传翻译 15．D（第一个“其”是领属代词，他的；第二个“其”是指示代词，这，这种。A项两个“以”均
为连词，因为。B项两个“与”均为介词，和，跟。C项两个“且”均为副词，况且）
16．D（“但对蔺相如的懦弱有些许的不满”这一说法有误）
17．（1）你们看廉将军与秦王相比哪个厉害？（孰与1分）（2）只是我考虑这件事（认为），强大的秦国之所以不敢对赵国用兵，只因为有我们两个人存在啊。（念1分，徒1分，以1分）（3）武帝赞许他这种合乎情理的做法，就派遣苏武以中郎将的身份，让他持节（出使匈奴）送留在汉朝的匈奴使者、（嘉其义1分，以1分；定语后置句1分）（4）皇帝曾经向张衡问起天下人所痛恨的是谁。宦官害怕张衡说出他们（说他们的坏话），都给他使眼。(疾恶1分；毁目各1分)
发布评论