《⾊戒》中梁朝伟和汤唯的这⼀段很多⼈没看出来,牺牲太⼤!
提到《⾊戒》,我们⾸先想到的是汤唯为这部戏全裸出镜,做出的巨⼤牺牲;汤唯甚⾄因为这
汤唯和梁朝伟演的电影是真的部剧被封杀多年。
可是今天看《⾊戒》,除了看那些⾹艳的镜头之外,更多的是⽤欣赏的眼光去慢慢参悟这部艺
术品。没错,《⾊戒》就是⼀件伟⼤的艺术品,需要慢慢品味才可参透其中的奥妙。
《⾊戒》是李安的最后⼀部华语作品,《饮⾷男⼥》《喜宴》《卧虎藏龙》等等,可以说,李
安对于华语的故事已经讲完了。
⽽这部《⾊戒》,绝对是他把⼼中想讲的故事完美得表达出来。
⾊戒线索极其隐晦,很多重要的线索隐藏在不经意的台词或者场景之中,不反复看⼏遍,很难
发现其中晦涩的表达。
举⼀个简单的例⼦,为什么最后珠宝店周围的⼈都是陌⽣⼈,没有⼀张熟悉的⾯孔?邝裕民他
们什么时候被抓的?易先⽣为什么最后不去看王佳芝⼀眼?易先⽣的真实⾝份是什么?
答案是易先⽣从⼀开始就知道王佳芝的特务⾝份,易先⽣没杀王佳芝的主要原因是⽇本⼈节节
败退,南京政府迟早垮台,易先⽣想留⼀条退路,所以,他和重庆联络了。在书房的墙上,孙
中⼭⼤⼤的画像暗⽰了这⼀点。⽽失踪的那批军⽕则是表明⾃⼰态度⾮常重要的筹码,然⽽,
这批军⽕的下落⼀直没有交代。
早在刺杀之前,邝裕民那些学⽣就被抓了,⽼吴逃⾛了。所有的⼈都换成了张秘书的⼈,⽽张
秘书便是⽇本⼈安排在易先⽣⾝边的⼈。
其中有⼀段,易先⽣约王佳芝在⽇本⼈的酒馆会⾯,“你听他们唱歌像哭,听起来像丧家之⽝,
⿁⼦杀⼈如⿇其实⼼⾥⽐谁都怕,知道江河⽇下,跟美国⼈⼀开打,就快到底了,跟著粉墨登
场的⼀班⼈,还在荒腔⾛板的唱戏。”
易先⽣知道王佳芝的⾝份,⽽这段台词其实是易先⽣表明⾃⼰的观点:“太平洋战争爆发,⽇本
在太平洋战场的失利,已经⼏乎确定了他们的结局。”
⽽王佳芝问易先⽣“为什么约我到这⾥?”“你要我做你的妓⼥!”
⽽易先⽣的回答是:“我带你到这⾥来,⽐你懂怎么做娼妓!”这个地⽅刚刚举⾏了宴会,⽇本
⼈,南京伪国民政府的宴会,⽽易先⽣在这个宴会⾥的⾝份仿佛娼妓,没有任何地位可⾔。顺
便⼀提,⽼吴也是在这⾥和易先⽣隔了⼀张桌⼦吃饭。
然后王佳芝给易先⽣唱了⼀曲,这⼀曲,可以说是两个同志的内⼼独⽩。
“天涯呀海⾓,觅呀觅知⾳,⼩妹妹唱歌郎奏琴,郎呀咱们俩是⼀条⼼!”
咱们俩是⼀条⼼,易先⽣脸上很⾼兴!
然后接下来是重点!“家⼭呀北望,泪呀泪沾襟!”王佳芝这两句唱得很慢,在观察易先⽣的脸
⾊,也是⼀种试探。⼭河国破,外敌⼊侵,流离失所,家⼭北望;⽽易先⽣却做了汉奸。
本来很⾼兴的易先⽣忽然脸⾊骤变,并且掐掉了烟头。
王佳芝接着唱:“郎呀患难之交恩爱深。哎呀哎呀,郎呀咱们俩是⼀条⼼;⼈⽣呀,谁不惜呀惜
青春,⼩妹妹似线郎似针,郎呀穿在⼀起不离分!”
王佳芝表斟了⼀杯酒,递给易先⽣,表明⾃⼰的⽴场:即使你是汉奸,我们依然⼀条⼼!此
时,易先⽣感动的擦拭眼泪。
最后易先⽣擦拭眼泪,握住了王佳芝的⼿,然后⿎掌。其实也暗⽰了⾃⼰的⽴场:我想投靠重庆。
⼀针,⼀线;⼀引,⼀探;⼀问,⼀答。在这段以特别隐晦的⽅式淋漓尽致得表达出来。⾃此,两位同志已经站在⼀条战线上!所以说,最后其实重庆⽅放弃了刺杀任务,所以刺杀失败之说根本不成⽴;⽽⽼吴因为和易先⽣有私仇,不⽢⼼,想公报私仇,直接导致了学⽣被抓。⽽且这⾥有⼀个时间差,学⽣被抓和封锁抓⼈是在两个时间段内的。
不得不说,李安的安排真的是不浪费⼀句台词,字⾥⾏间都是戏,可惜,很多⼈都没看懂!