《翠屏山》简介
 
作者:   录入时间:2008-8-14 16:25:14
来源:摘自《苏州戏曲志》  点击:366
       《翠屏山》昆剧剧目。明沈自晋作,取材于小说《水浒传》。演述杨雄与石秀结义为兄弟。石秀住在杨雄家中,为杨经营肉铺生意。杨妻潘巧云与报恩寺僧人裴如海私通,被石秀识破。一日,石与杨雄酒楼相叙时,据实相告。杨醉后归家,怒斥巧云。巧云乘机反诬石秀调戏自己,杨雄误信,遂将肉铺收歇,辞退石秀,与之绝交。石深夜守候裴如海,将其杀死,并从他身上剥下潘巧云的衣裤作证。杨始醒悟,遂假借烧香将巧云与婢女迎儿诓至翠屏山,对证明白后,将主婢一并杀死。适被时迁撞见,三人商议一起投奔梁山。全剧二十七出。清同、光年间,在苏州昆剧舞台上常演的有《交帐》、《送礼》、《酒楼》、《反诳》、《杀山》等五折。二十年代,昆剧传习所学生向沈月泉等师承上述折目后,于民国十五年(1926)起,先后在上海徐园、新世界等处献演此戏。由顾传玠、周传瑛分饰石秀,汪传钤饰杨雄,王传淞饰裴如海,方传芸饰迎儿,华传萍饰潘巧云。演《杀山》时,潘巧云改由四旦刘传蘅扮演。
沈月      《翠屏山》传奇有清雍正时抄本,1955年《古本戏曲丛刊二集》本据此影印。其《交帐》、《送礼》等五折昆剧舞台演出本,除《酒楼》未刊印,苏州市戏曲研究室藏有手抄本外,余均刊于民国十一年印行的《六也曲谱》中。