温暖的忧伤【摘 中国结的意义要】电影《七月与安生》改编自安妮宝贝（即庆山）同名网络小说，一方面沿袭了原小说中性格迥异的双女主设置；另一方面又在故事发展上做了大幅度的情节加法，叙事策略的成功是这部电影颇受好评的重要因素。在电影中，限制性叙事、插叙和倒叙等叙事手段被频繁运用，使得故事更加精彩。同时，影片进一步突破原小说叙事主题的局限性，将女性忠于自我、精神独立推至叙事前沿，强调了女性之间的精神伴侣的重要性。
【关键词】《七月与安生》；叙事策略；文学改编
中图分类号：J905 文献标志码：A 文章编号：1007-0125（2017）20-0106-02
《七月与安生》是安妮宝贝1988年发表于文学网站“榕树下”的同名网络小说，被大量读者追捧。2016年，该小说被改编为电影《七月与安生》，受到好评，也获得人教版二年级下册数学期末试卷1.67亿元人民币的票房成绩。电影中七月的扮演者马思纯、安生的扮演者周冬雨，双双获得第浪2总决赛成团名单53届台湾金马
奖最佳女主角，可以说成绩相当喜人。这部电影之所以在商业和艺术领域中都获得较好的成绩，原因在于其对原著的成功改编，在叙事策略上做了大幅度调整，使影像更能被观众接受。它一方面沿袭小说中人物塑造的优点；另一方面又突破其向男权妥协的思想局限，进而打破女性的“他者”地位，主张女性肯定自我、精神独立、自由选择的人生态度。
天下娱乐通 一、对人物性格大幅着墨，使情节发展更可信
小说《七月与安生》塑造了两个性格截然相反的女主角，并且突出了向往自由的安生命运的悲剧彩，揭示了女性在自由、友情和爱情中存在的企图冲破束缚的心理状态，同时，又对向男权思想妥协、安逸顺利的人生状态持肯定的态度。电影为了更契合当下女性对自我价值、自我意识的肯定，在沿袭原小说性格迥异的双女主人物设置的基础之上，大胆打破小说中的局限，调整了部分情节（如原小说中安生难产而死，电影中变成了七月），让人物性格变得丰富立体，并且，前后转变也较为明显，倒叙、插叙、限制性叙事等叙事策略让电影更具观赏性。同时，电影还强调女性忠于自我、情感独立、自由选择的人生态度，让观众在观影之后再度陷入对自我的探索。
发布评论