become最普通用词,作为连系动词,指从一个状态向另一个状态的变化。
get常指某人或某物有意无意地获得引起变化的因素,结果使变成另一状态。
grow常指逐渐地变成新状态,强调渐变的过程。
turn侧重指变得与原来截然不同,有时含贬义。
go作为连系动词,通常与形容词连用,指进入某种状态,从而发生变化,多指不好的状态。
come侧重变化的经过或过程,多用于不良情况.
become,get,go,grow,turn它们虽然都表示“(从一种状态)变成另一种状态",但与其相关的搭配却有差别。若不注意,在使用时就会出错.
1.形容词在这类系动词后面作表语
go和come相比,“go+形容词”多表示“(从好的状态)变成坏的状态”,
e.g.(1)In hot weather,meat goes bad.
forget热天,肉会变坏。
系动词go后面的表语为mad,crazy,blind,lame或表示颜的形容词时,go前面的主语一般为人。
e。g.(1)He went mad last year。
去年他疯了.
(2)Hearing this,she went red。
听到这个,她脸红了。
2。系动词grow后面可以接表示人或物的特征的静态形容词作表语,也可以接表示天气的形容词作表语。它侧重于“逐渐变成某种状态”。
e。g。(1)The girl grew thinner and thinner。
这个女孩越来越瘦了.
(2)Soon the sky grew dark.
天很快变黑了。
3.系动词turn后面多接表示颜的形容词作表语,也可以接表示天气的形容词作表语.意思上侧重于“变得与以前完全不同”。
e.g. The man turned blue with fear.
那个男人因害怕而脸发青。
The weather suddenly turned much colder。
天气突然变得冷多了。
4.“get+形容词”多用在口语中。get能替代become,但become较为正式.get与become前面的主语既可以是人也可以是物。
e.g。 He became/got angry with his son。
他生他儿子的气。
His coat has become/got badly torn。
他的外套已经非常破了。
get经常与形容词的比较级连用.
e。g。 The days are getting longer and longer after the winter solstice。
冬至过后,天变得越来越长.
注意:系动词become一般不可用来表示“将来变得……”的意思。
5.系动词become,turn,get,go,后面能跟名词作表语,其他的“变成”类系动词后面不能跟名词作表语。
e.g。 His dream has become a reality。
他的梦想变成了现实。
He has turned scientist。
他成了科学家。
Her cheeks went a very pretty pink.
她的脸颊变得绯红。
注意:在turn后面作表语用的名词前通常不带冠词。
6..系动词get,go,后面可接现在分词,但含义不是“成为”。
e.g. They went in and got chatting together.(get意为“开始")
他们进去后开始聊天。
We often go swimming.(go意为“去”)
我们常去游泳。
7.系动词get后面接不定式,表示变化过程。
Mary’s growing to be more and more like her mother.
玛丽越长越像她的母亲了。
注意:这种结构不能与表示一段时间的状语连用。
get作为“变的”时通常是非谓语
Outside it was getting light。外边天已经发白了
turn为使动 The wheels were turning swiftly。轮子飞快地转动着
become是“变为” Mr。Jones became headmaster last year. 琼斯先生去年当了校长
grow常指逐渐地变成新状态,强调渐变的过程
The company has grown rapidly in the last five years.
这家公司近五年来迅速地发展壮大
go作为连系动词,通常与形容词连用,指进入某种状态,从而发生变化,多指不好的状态 Fruit quickly goes rotten in hot weather。在热天, 水果会很快变质
go wild 发狂 go bad(食物)变质 go red脸发红
These eggs have gone bad。 这些鸡蛋变质了。
The machines go wrong。机器出了毛病。
He went almost mad/crazy when he heard the news. 他听到这个消息几乎发疯了。
His illness is going worse。他的病情正恶化。
Not having enough money, he had to go hungry. 没足够的钱,他得挨饿。
【注意】go, get, become, grow, turn的区别go + adj。 ——-go是系动词,go作为系动词时,常构成go +adj.”转变成”,这个结构常表示情况变坏。
go bad(指食品)变质go mad疯了go blind失明 go hungry挨饿 go cold发冷;变冷
这些词均可用作连系动词,都有“变,变得"之意,但用法有一定不同。
(1)go通常表示由好变坏或由正常情况变成特殊情况。
go bad/blind/mad/wrong变坏/变瞎/疯了/出毛病.
(2)become和get表示的变化可以是由好到坏,也可以是由坏到好,强调变化过程的完成。become better/worse更好/更糟;get richer and richer变得越来越富
(3)grow有“逐渐变化”的含义,强调变化的过程。
grow tall长高;grow louder(声音)大起来
(4)turn表示变为完全不同的事物,强调变化的结果。
turn yellow变黄;turn gray变灰白
His dreams came true at last。他的梦想最后实现了。
The famous river finally ran dry.这条著名河流最后干涸了。
1.become
它是一个中性词,用于意义好、坏两方面的变化都可以.可与形容词和名词连用。
What do you have to do to become a pilot?人们需要做些什么才能成为飞行员?
Richard became aware of the gravity of the situation.理查德开始意识到情况的严重性.
(1)通常不用become来谈论有目的的行动。
Please get ready now.现在请作好准备。
(不能说:Please become ready now.)
(2)表示将来之事的“成为…”,在口语中常用be来表示.
He wants to become a doctor.=He wants to be a doctor.
(3)“演变到,终于……”不用become而用come to do来表示。
She has come to like rock music.她终于喜欢摇滚乐了。
2.get
(1)与形容词连用,也可以用在lost,broken,dressed,married等过去分词的前面.它不像become那样正式。
It was getting very dark.天越来越黑了。(非正式)
You get younger every day.你越来越年轻了。(非正式)
They got married in 1986and got divorced two years later.他们1986年结的婚,两年以后便离婚了。
(2)作此意思讲时,通常不用在名词的前面。
What do you have to become a pilot?人们需要做些什么才能成为飞行员?(不能说:to get a pilot?)
(3)有时可以用get加动词不定式来表示逐渐变化。
After a few weeks I got to like the job better.几个星期以后,我逐渐地更喜欢这个工作了。
She is nice when you get to know her.你逐渐了解了她以后,你会觉得她这个人不错。
3.go
可以用在形容词之前来谈论变化,尤其是在非正式文体中。下面两种情况,这种用法很常见: (1)颜
go(不是get)用来表示颜的变化,尤其是在英国英语中.
Leaves go /turn brown in autumn.秋天树叶变红了.(不能说:Leaves get brown...)
Suddenly everything went black and lost conscious-ness.突然,眼前一片黑,我失去了知觉.
其他例子(主要是英国英语):
go blue with cold /red with embarrassment /green with envy脸冻得发紫/难堪得脸发红/因嫉妒而脸发青
turn也可以用在这些情况;在逐渐变化时,grow也可以这样用。go在文体上比turn和grow更不正式。
(2)性质的变化
在一些表示向坏的变化的常用词组中用go(通常不用get).
horses go lame马腿瘸了
machines go wrong机器出毛病
发布评论