记叙文写作——语言的简洁之美
杨帆和龙洋结婚了安阳五中 孙永芳
很多时候,简洁的文字有无尽的艺术魅力,我拿眼下的明星离婚事件来做今日话题的导引。
相对比过去的潘粤明董洁前前后后的开撕,或是宝强马蓉的是非难辨,惹尽众媒体几次三番、不厌其烦的报道,街道弄里、酒肆坊间的舌长舌短,知情人评论家捕风捉影、妄意揣测,真是累犊长篇、爆料不穷。
我们来看文章马伊琍“周一见”事件,前虽有波澜,很快,马伊琍一篇简短的不能再简短的博文,即刻,烟消云散。这便是我们熟知的伊利体“且行且珍惜”,多么奇妙!
歌后王菲与李亚鹏的离婚给我们的是直接的一句哲思式的诗般的语言。亚鹏说“我要的是一个家庭,你却注定是一个传奇。”祝你快乐,我的高中女生。于是,我们就在虽有万般猜臆却无奈唏嘘中淡看。
那么,再遥看文学作品,《红楼梦》中黛玉临终只是一句简单到不能再简单的“宝玉,你好……”,引读者无尽疑虑,百思不得其解。你好什么?狠耶,苦耶?思耶,念耶?
“生人作死别,恨恨那可论?念与世间词,千万不复全!”,世上的形容词成千上万个,可真正能贴切这句话的又有几个呢?一句短短的话,能让人联想起这么多种感情,我们何尝不可以说这短短的而又未完的四个字包含了世上所有的感情呢?其实只要你能用心体会到,感悟到,最后究竟是什么就不那么重要了。
这一切都早已湮没在历史的红尘里……
惊,一段旷世奇缘;叹,一对苦命鸳鸯;悲,一个时代悲剧;倘若人生若只如初见。那么,于千万人中遇见你所要遇见的人,于千万年之中时间无涯的荒野里,没有早一步,没有晚一步,那时黛玉会不会对宝玉说:“宝玉,宝玉,你好吗?”
看,我随意一说,便能引出这些许情思,更不要提红学家们对这一句的万言注解、长篇宏论了。
我们只需明白,简洁的语言,真值千金!那么今天,我们就探寻一下如何做到这般语言的吧。自然,我要依照由简入繁的老套路,步步深入,循序渐进。
列位看官,我们走起……
【概念阐释】
语言的简洁、明晰,就是要用最少的语言符号,尽可能多的表达出最丰富的内容,最大限度地突出语言炼词造句的效应,概括地呈现思维的清晰之感和表达的明白之理。表达出准确的、明晰的、优美的、耐人寻味的,这就是我们对简洁语言的不同层次的追求。
简洁是文章语言的基础,又是文章语言的最高境界。古往今来真正优秀的文学大师可以说都是简洁为文的高手。我们要做到“句中无余字”,“篇中无余句”“字字紧要,字字珠玑”,那就需要我们在如何简洁上下功夫。简约是一种美,一种由内而外散发的清爽、精致、简洁之美。倘若我们在锤炼词句的基础上能更进一步表达出一种简约之美,那将是意料之外的收获和成功。
训练简洁的语言就从准确、明晰、优美、耐人寻味四个层次来逐点阐释,而每个层次又都有不同的层次,这也需要稍加注意的。
一、“准确”,是一切语言的基础,是语言表达的必要条件。
(一)删去多余词语,省略语句可使语言变得准确而简洁。
把句中明显多余或可有可无的字词删去,抓住主要内容,避免用词重复、啰嗦。如“在我十几年的生活经历里,最难忘的就是童年,小时候最有意思的事情是在草丛里捉蚂蚱。”大家看,哪里有问题?
郑智化坐牢 “在我十几年的生活经历里”,可改为“记忆中”,“小时候”就是“童年”用词重复,去掉一个,梁静茹老公
“最有意思的事情”可改为“趣事”捉蚂蚱的场所当然是在草丛里,可以删去“在草丛里”。这段话就可以改为“记忆中,童年趣事就是捉蚂蚱。”田海蓉电视剧
再如“他强忍着屈辱的泪水,他转过身,他抓起衣服,他回去告诉家人,他再也不会回来了。”这个主语“他”保留第一个,其余的就可以完全省略,如果为了突出强调“他”,可以这
样运用“他,强忍屈辱的泪水,转身,抓起衣服,回去告诉家人,再也不会回来了。”如此,语句就更加铿锵有力了。
(二)把能概括的、能替换的内容相应概括、替换可使语言准确而简洁。
有些专属名称的词语与在同类名称在一起连用的情况下可换成别的词语概括或是用代词
直接替代。如“他送的冰比前一个三轮工人送的大一倍,冰价相同。”
他就是杨绛笔下的老王,一个蹬三轮的。那么,后一个“前一个三轮工人”就可以用“前任”来概括。变句为“他送的冰比前任送的大一倍,冰价相同。”
一个“前任”简洁而妙趣
再如“小明和小倩在放学的路上偶遇了小学时的同学小谢,小谢邀请小明和小倩去家里玩。”读来,感到很是啰嗦,那就选择用代词替代,句子变为“小明和小倩在放学的路上偶遇了小学时的同学小谢,小谢邀请他们去家里玩。”准确的同时就简洁的多了。
把长句化短,再做到简省跳脱。
把长句子改成几个短小的句子,个别词语和标点符号可以改动,而句意不变,不仅能使语言表达更简练,句意更明确,还使语言更活泼表达更自然。比如“从南面健步走来一位高个子、大眼睛、头发花白、衣着朴素,脸带笑意的老人。”读来有些拗口,如果改为“从南面健步走来一位老人,他高高的个子,大大的眼睛,头发花白,衣着朴素,还脸带笑意。”不仅简洁,还自然。
段与段之间甚至句与句之间不一定要“粘”而要“断”,这种似“断”实连的技巧就是“跳脱”,
(四)需做到语言连贯,意境相合,音韵相和。
比如“白帝城在四川奉节县城东四公里处,高峡背依,长江下临,形势雄壮,这是三国时蜀主刘备兵败托孤之处。”
其中“高峡背依,长江下临”就不准确。保持话题的一致性就能保持句子的连贯。这个句子的话题是“白帝城”,“高峡背依,长江下临”的主语是“高峡”“长江”,与话题不符,所以应该为“背依高峡,下临长江”。
这里,短语方式和句式结构是很关键的字眼,遗憾的是现在很多老师都不讲语文语法了。所以学生写起来、运用起来,有难度。
这些,是靠语感,音韵和谐是这一知识点里的难点。
以上是第一个层次大家慢慢消化一下。
二、“明晰”,是写作的又一层表述,是语言表达的基本要求。陈立农
(一)表述一件事情得让人知道是什么事情;
这段话是要表现什么的?是说妈妈的辛苦还是说爸爸的依赖?不好说清。这句话对表现中心人物“妈妈”就定位不准确,语言表述就更不清晰,
改为“那年冬天,天格外冷。照例,妈妈早上要冒着严寒去三十里之外的学校上班,天很晚,才能回到家照顾生病的父亲。照例,爸爸又是心疼了妈妈一整天。”这样,既写出了妈妈的辛苦又写了爸爸的心疼,妈妈懂爸爸,爸爸也懂妈妈,彼此就多了一份欣慰,事件的表述自然就深了一个层次。
(二)描述一个人就得让人知道你描述的是谁,比如“看此人生的燕颔虎须,豹头环眼,身长八尺”大家猜这人是谁?不清楚,是张飞还是林冲?
尽管描述的已是很细致了,但主要特征没出来,那就是不明晰。倘若这样说“燕颔虎须,豹头环眼,声若巨雷,势如烈马,手提丈八点蛇矛,好不威风。”自然,就是张飞了,换成“豹头环眼,燕颔虎须,身长八尺,人称‘豹子头’,又唤‘小张飞’善使‘林家法’”那就非林冲莫属了。描写一个人就得抓住这个人最显著的特征,并用语言明晰的表述出来,这方显用笔之独到。
(三)抒发一段情就得要让人感受到是怎样的情感。
比如“伸手,触摸的是斑驳古城,抬眼,飘过的是粉艳桃花,一行泪水,顺腮而下,我不觉笑了。”
有哭,有笑,是喜?是忧?一面是斑驳的古城,岁月的沧桑;一面是娇艳的桃花,新生的存活。可忧,也可喜,若改为“抬眼,飘过的是粉艳桃花,伸手,触摸的是斑驳古城,刚爬上眼角的笑意,又在瞬间消散,不觉,一行泪水,顺腮而下。”触动心中那根最脆弱的弦,怎会不弹出一曲欣喜袭心转瞬又哀婉嗟叹的离歌!
古装电视剧吧 以上,是第二个层次
三、简约,就是优美的简洁语言
(一)语言表达的简洁还体现在对人的简洁描绘,对事的简约叙述,对物的简练概述。
对人最简洁的描绘莫过于白描手法的运用,鲁迅文章中有诸多的描绘可学习,无论是“穿长衫站着喝酒的孔乙己”“圆规一般的杨二嫂”“红眼阿义”“眼睛间或一轮方能证明是个活物的祥林嫂”还是“一摸,硬硬的还在而前去买人血馒头的华老栓”“虽受欺辱却能转脸欺负更弱小尼姑的阿Q”都值得我们好好揣摩,借鉴。
发布评论