对卡尔·罗斯曼命名的解释——论弗朗茨·卡夫卡的长篇小说《失踪...
对卡尔・罗斯曼命名的解释—论弗朗茨•卡夫卡的长篇小说《失踪的人》阳凌艺摘要:卡尔•罗斯曼是弗朗茨•卡夫卡的长篇小说《失踪的人》中主人公的名字,其姓氏"罗斯曼(RoBmann)”的德文原意为"马人”,预示着他作为一个“未完成的人”的本质特征。实际上,此名用意殊深,极有可能源于马丁•路德翻译的德文版《圣经》,经书中对“马”与“人”的书写隐埋主人公命运多舛的伏笔。此外,搭建《失踪的人》与《新来的律师》及...
2024-09-27 25 0