对外汉语教学中“立刻”和“马上”的差异及其偏误分析“立刻”和“马上”属于时间副词中的短时副词，两词意义功能相近，词典中通常相互释义。但二者也有区别。“立刻”时间跨度小，表示精确的时点，“马上”时间跨度大，具有伸缩性，主要表达模糊的时点。“立刻”和“马上”在句法和语用上也有较大差异，在对外汉语教学中是一个难点。留学生在学习过程中容易产生的偏误主要有错序、误用、缺位、误加等。本文通过对偏误语料进行分析...

英语母语者习得汉语量词偏误分析  　摘 要：英汉两种语言属于两种不同的语言体系。英语母语者在习得汉语时，会遇到诸多困难。对于汉语中的量词，由于英语量词使用较少，英语母语者在习得汉语量词时，这是一大障碍。英语母语者习得汉语量词时易犯泛化、遗漏、误用等问题。如何有效地习得汉语量词，既需要教材编排得当，也需要合适的教学策略，还需要对汉语文化的推广。   关键词：英语母语者;汉语量词;...

基于ASR的藏族说话人国家通用语言口语发音偏误检测研究    基于ASR的藏族说话人国家通用语言口语发音偏误检测研究    一、导言近年来，随着全球化的发展，不同民族之间的交流变得日益频繁。而语言作为交流的工具，具有关键的作用。不同语言之间的差异导致了很多口语发音上的偏误，其中包括了藏族说话人的国家通用语言口语发音偏误。这些发音偏误严重影响了交流的有效性以及...

泰国留学生汉语学习的语序偏误分析    泰国留学生学习汉语时，由于汉语与他们的母语泰语在语言结构和语序上存在差异，所以常常会出现一些语序偏误。本文将从主要方面进行分析。    一、主谓宾语的语序偏误    泰语的语序为主语-谓语-宾语，而汉语的语序为主语-宾语-谓语，这一点容易导致泰国留学生的语序偏误。一个泰国留学生可能会说：“我吃饭”（...

d7000配什么镜头留学生汉语中介语语料库的建立与研究蟹黄堡留学生汉语中介语语料库的建立与研究，有三个意义：第一，有利于对外汉语教学的多方面研究。第二，有利于全方位探索汉语学习者的语言特征。第三，有利于对外汉语的学科建设。汉语中介语语料库建设的基本思路如下：1.搜集各阶段留学生汉语学习者的语料，同时完整记录每份语料的背景信息，以及语料提供者的详细信息。2.对语料进行加工，包括偏误标注和基础标注。3...

汉语中介语语篇偏误分析的意义与局限作者：和荣秋来源：《西部论丛》2019年第10期        摘 要：中介语和偏误分析理论是第二语言习得理论中影响比较大的两个理论。后来的一些理论都曾受到上述两个理论的影响。文章选取了部分有代表性的与汉语中介语语篇偏误分析有关的文章，对其内容进行了述评，并在此基础上分析了汉语中介语偏误分析的意义和局限。  &nb...

　2007年5月May 2007天津大学学报(社会科学版)二年级数学教学计划JOURNA L OF TI AN J I N UNI VERSITY (S OCI A L SCIE NCES )第9卷第3期V ol.9　N o.3　“偏误分析”理论及其对英语教学的启示朱一楠(天津师范大学初等教育学院，天津300384)摘　要：英语学习者在使用目标语进行交际时产生错误的原因除了受母语负迁移的影响外，还...

朗读中语调偏误的类型分析    朗读是一种艺术形式，它需要大量的训练和熟练掌握，以达到良好的效果。在朗读中，有一个重要的方面是语调，是指说话者在句子中改变声调来表达意思的一种表现形式，它也是语音表达的一个重要组成部分。朗读语调的技巧可分为三类：韵律语调、情感语调以及意义语调，以及它们之间的关系。本文重点分析朗读语调偏误的表现形式及其原因，以指导朗读爱好者在进行朗读时如何更正语调...

留学生汉语学习中“口”和“嘴”的教学思考作者：肖丽莉来源：《语文建设·下半月》2012年第03期        小满吃什么传统食物摘要：“滨崎步老公口”和“嘴”在单独成词的时候，表示意思是相同的，然而在对外汉语教学中，“口”和“成勋图片嘴风云雄霸天下断浪”不能简单地作为同义词解释给汉语学习者，因为二者都具有多个义项。在不同的义项上具有各自独立的语用，不能互换...