唐诗《春思》原文及赏析

春思【原文】燕草如碧丝,秦桑低绿枝。当君怀归日,是妾断肠时。春风不相识,何事入罗帏?【注释】⑴燕草:指燕地的草。燕,河北省北部一带,此泛指北部边地,征夫所在之处。⑵秦桑:秦地的桑树。秦,指陕西省一带,此指思妇所在之地。燕地寒冷,草木迟生于较暖的秦地。⑶君:指征夫。怀归:想家。⑷妾:古代妇女自称。此处为思妇自指。⑸罗帏:丝织的帘帐。【译文】燕塞春草,才嫩得象碧绿的小丝,秦地桑叶,早已茂密得压弯树枝。...

2024-04-05 58 0

李白《春思》原文及翻译

李白《春思》原文及翻译  李白的《春思》是唐代伟大诗人李白所创作的新题乐府诗。此诗写一位出征军人的妻子在明媚的春日里对丈夫梦绕魂牵的思念,以及对战争早日胜利的盼望,表现思妇的思边之苦及其对爱情的坚贞。  【原文】  春思  朝代:唐代  作者:李白  燕草如碧丝,秦桑低绿枝。  当君怀归日,是妾断肠时。  春风不相识,...

2024-04-05 31 0
草根站长

伊风尚

伊风尚是一个百科类的综合站,包含各类知识和经验,内容丰富,打造一个高端综合网站 ,覆盖各行业百科知识库!