文言文翻译
文言文翻译赵普文言文1、 直击难点文言文翻译的原则:信、达、雅。“信”,要忠实于原文,字字落实,句句落实,用现代汉语直译,不可以随意增减内容。“达”,翻译表意要明确、语言要通畅、语气要一致。“雅”,要求用简明而优美的现代汉语把原文的内容、形式以及风格准确地表达出来。文言文翻译的方法:留、换、补、删、调。留,凡是朝代、年号、人名、地名、官职等专有名词,皆保留不动。换,将文言单音词换成现代汉语双音词,...
2024-01-08 137 0
文言文翻译赵普文言文1、 直击难点文言文翻译的原则:信、达、雅。“信”,要忠实于原文,字字落实,句句落实,用现代汉语直译,不可以随意增减内容。“达”,翻译表意要明确、语言要通畅、语气要一致。“雅”,要求用简明而优美的现代汉语把原文的内容、形式以及风格准确地表达出来。文言文翻译的方法:留、换、补、删、调。留,凡是朝代、年号、人名、地名、官职等专有名词,皆保留不动。换,将文言单音词换成现代汉语双音词,...
中华传统建筑⼁记录中国现存⼋座辽代⽊结构古建筑追随设计师的脚何炅发飙步辽朝(916年—1125年)是中国历史上由契丹族建⽴的封建王朝,共传九帝,享国⼆百⼀⼗年。辽代建筑的分布辽代建筑分布在今东北(⿊龙江、吉林、辽宁)、内蒙古、河北北部、北京、天津北部、⼭西北部等地。这是由辽(契丹)的历史决定的。契丹原为居于东北辽河上游⼀带的游牧民族。耶律阿保机统⼀本族⼋部,于公元907年建契丹国,公元916年始建...