古人造字也太随便了：曱甴、孑孓、旮旯、片爿、陨郧、陕郏、妃妀最近的香港事件让“曱甴”成为了一个热门词汇。曱甴，普通话读作yuēyóu，是广州话里蟑螂的粤语写法，但其读音却大相径庭，读作“嘎杂”，用来比喻阴险恶毒之人。不过千万别以为这是粤语的专利，因为老北京人将坏心眼多的人称为“嘎杂子”。二者虽然字不同，但读音和意思都是一致的。如果将两字分开释读：曱，是取物之意；甴，同“由”。二者与蟑螂毫无联系。但...