中国古代四大发明 the four great  inventions of ancient China火药gunpowder          印刷术printing          造纸术paper-making指南针the compass     ...