廉颇蔺相如列传 高中语文 逐字逐句 翻译 打印版
必修四廉颇蔺相如列传司马迁 廉颇者,赵之良将也(判断句)。赵惠文王十六年,廉颇为(担任)赵将,伐(攻打)齐,大破之,取(夺取)阳晋,拜(授予)为上卿,以(凭借)勇气闻(出名)于(在)诸侯(廉颇是赵国的优秀将领。赵惠文王十六年,廉颇担任赵国的大将去攻打齐国,大败齐国,夺取了阳晋,被授予做上卿,廉颇凭借他的勇猛善战在诸侯各国之间出了名。)。 蔺相如者,赵人也(判断句)。为(是...
必修四廉颇蔺相如列传司马迁 廉颇者,赵之良将也(判断句)。赵惠文王十六年,廉颇为(担任)赵将,伐(攻打)齐,大破之,取(夺取)阳晋,拜(授予)为上卿,以(凭借)勇气闻(出名)于(在)诸侯(廉颇是赵国的优秀将领。赵惠文王十六年,廉颇担任赵国的大将去攻打齐国,大败齐国,夺取了阳晋,被授予做上卿,廉颇凭借他的勇猛善战在诸侯各国之间出了名。)。 蔺相如者,赵人也(判断句)。为(是...
廉颇蔺相如列传5到9段翻译廉颇蔺相如列传翻译758_431422 1、廉颇蔺相如列传5到9段翻译 廉颇蔺相如列传5到9段翻译: 相如回国后,赵王认为他是一位有德行、有才能的贤大夫,出访诸侯国,能做到不辱使命,于是封相如为上大夫。此后秦国...
廉颇蔺相如列传1、廉颇者,赵之良将也。译文:廉颇是赵国优秀的将领。2、赵惠文王十六年,廉颇为赵将,伐齐,大破之,取阳晋,拜为上卿,以勇气闻于诸侯。 译文:赵惠文王十六年,廉颇担任赵国的大将,攻打齐国,大败齐军,夺取了阳晋,拜官做上卿。廉颇以他的勇猛善战而于诸侯各国闻名。 3、蔺相如者,赵人也。为赵宦者令缪贤舍人。 译文:蔺相如是赵国人,是赵国宦官头目缪贤的门客。 4、赵惠文王时,得楚和氏璧。译文:...
廉颇蔺相如列传1、廉颇者,赵之良将也。译文:廉颇是赵国优秀的将领。廉颇蔺相如列传翻译2、赵惠文王十六年,廉颇为赵将,伐齐,大破之,取阳晋,拜为上卿,以勇气闻于诸侯。 译文:赵惠文王十六年,廉颇担任赵国的大将,攻打齐国,大败齐军,夺取了阳晋,拜官...
一文言文翻译的几种方法1、文言文翻译标准:信、达、雅“信”,就是译文要准确表达原文的意思,不歪曲、不遗漏、不增译。“达”,就是译文明白晓畅,符合现代汉语表达要求和习惯,无语病。“雅”,就是译文语句规范、得体、生动、优美。2、文言文翻译的原则: 直译为主,意译为辅直译,指译文要与原文保持对应关系,重要的词语要相应的落实,要尽力保持原文遣词造句的特点和相近的表达方式,力求语言风格也和原文一致。意译,指...
史记《将相和》原文、翻译及鉴赏(最新版)编制人:__________________审核人:__________________审批人:__________________编制单位:__________________编制时间:____年____月____日序言 下载提示:该文档是本店铺精心编制而成的,希望大家下载后,能够帮助大家解决实际问题。文档下载后可定制修改,请根据实际需要进行调...
完璧归赵文言文翻译【篇一:完璧归赵文言文翻译】完璧归赵史记卷八十一 廉颇蔺相如列传 第二十一廉颇者,赵之良将也.赵惠文王十六年,廉颇为赵将伐齐,大破之,取阳晋,拜为上卿,以勇气闻于诸侯.蔺相如者,赵人也,为赵宦者令缪贤舍人.赵惠文王时,得楚和氏璧.秦昭王闻之,使人遗赵王书,愿以十五城请易璧.赵王与大将军廉颇诸大臣谋:欲予秦,秦城恐不可得,徒见欺;欲勿予,即患秦兵之来.计未定,求人可使报秦者,未得....
文言文被动句式总结被动句是指主语与谓语之间的关系是被动关系,主语是谓语动词所表示的行为的被动者、受事者,而不是主动者、实施者。文言文中的被动句主要有以下几种形式。一、用“于”来表示被动关系。例:舜发于畎亩之中。——《孟子·告子下》可译为“舜从田野耕作之中被起用。”不能容于远近。——《五人墓碑记》可译为“不能被远近各地所容纳。”夫赵强而燕弱,而君幸于赵王。——《廉颇蔺相如列传》可译为“赵国强,燕国弱...
《廉颇蔺相如列传》《蔺相如完璧归赵论》阅读练习及答案(一)相如度秦王虽斋,决负约不偿城,乃使其从者衣褐,怀其璧,从径道亡,归璧于赵。秦王斋五日后,乃设九宾礼于廷,引赵使者蔺相如。相如至,谓秦王曰:“秦自缪公以来二十余君,未尝有坚明约束者也。臣诚恐见欺于王而负赵,故令人持璧归,间至赵矣。且秦强而赵弱,大王遣一介之使至赵,赵立奉璧来。今以秦之强而先割十五都予赵,赵岂敢留璧而得罪于大王乎?臣知欺大王之罪...
史记-廉颇蔺相如列传史记-廉颇蔺相如列传 作者:司马迁 廉颇者,赵之良将也。赵惠文王十六年,廉颇为赵将伐齐,大破之,取阳晋,拜为上卿,以勇气闻於诸侯。蔺相如者,赵人也,为赵宦者令缪贤舍人。 赵惠文王时,得楚和氏璧。秦昭王闻之,使人遗赵王书,原以十五城请易璧。赵王与大将军廉颇诸大臣谋:欲予秦,秦城恐不可得,徒见欺;欲勿予,...
完璧归赵原文和翻译 完璧归赵。本指蔺相如将完美无瑕的和氏璧,完好地从秦国带回赵国首都,比喻把物品完好地归还物品主人。这是我为大家带来的完璧归赵原文和翻译,希望大家喜欢。 完璧归赵原文和翻译 原文 蔺相如之完璧,人皆称之。予未敢以为信也。 夫秦以十五城之空名,诈赵而胁其璧。是时言取璧者,情(1)也,非欲以窥赵也。赵得其情则弗予,不得其情则予...
廉蔺列传原文及翻译原文节选:秦王使使者告赵王,欲与王为好会于西河外渑池。赵王畏秦,欲毋行。翻译为秦王派使者告诉赵王,想在西河外的渑池与赵王进行一次友好会见。赵王害怕秦国,打算不去。廉颇蔺相如列传两汉:司马迁廉颇者,赵之良将也。赵惠文王十六年,廉颇为赵将,伐齐,大破之,取阳晋,拜为上卿,以勇气闻于诸侯。蔺相如者,赵人也,为赵宦者令缪贤舍人。赵惠文王时,得楚和氏璧。秦昭王闻之,使人遗赵王书,愿以十五城...
高考语文文言文120个实词及其例句翻译(41-80) 41.假,读音一:jiǎ (1)动词 ①借 以是人多以书假余。(《送东阳马生序》) ——因此人们多把书借给我。 ②凭借,借助 君子生非异也,善假于物也。(《劝学》)&...
廉颇者,赵之良将也。赵惠文王十六年,廉颇为赵将,伐齐,大破之,取阳晋,拜为上卿,以勇气闻于诸侯。廉颇是赵国的优秀将领。赵惠文王十六年,廉颇做赵国的大将去攻打齐国,把齐国打得大败,夺取了阳晋,被任命做上卿,凭他的勇猛善战在诸侯各国之间出了名。蔺相如者,赵人也。为赵宦者令缪贤舍人。蔺相如是赵国人。做赵国宦官头目缪贤的门客。赵惠文王时,得楚和氏璧。秦昭王闻之,使人遗赵王书,愿以十五城请易璧。赵王与大将军...
廉将军虽老,尚善饭,然与臣坐,顷之三遗矢矣廉将军虽老,尚善饭,然与臣坐,顷之三遗矢矣出自司马迁的《史记·廉颇蔺相如列传》中的节选《廉颇思赵》 意思是:廉将军虽然老年,还能多吃饭;然而同我坐在一起,一会儿大便三次. 廉颇思赵原文赵师数困于秦,赵王思复得廉颇,廉颇亦思复用于赵。赵王使使者视廉颇尚可用否。廉颇之仇郭开多与使者金,令毁之。廉颇见使者,一饭斗米,肉十斤,被甲上马,以示尚可用。使者还报曰:“...
渑池之会文言文翻译渑池之会秦王使使者告赵王,欲与王为好会于西河外渑池。赵王畏秦,欲毋行。廉颇蔺相如计曰:“王不行;示赵弱且怯也。”赵王遂行,相如从。廉颇送至境,与王诀曰:“王行,度道里会遇之礼毕,还,不过三十日;三十日不还,则请太子为王,以绝秦望。”王许之,遂与秦王会渑池。秦王饮酒,酣,曰:“寡人窃闻赵王好音,请奏瑟。”赵王鼓瑟,秦御史前书曰:“某年月日,秦王与赵王会饮,令赵王鼓瑟。”蔺相如前曰:...
石泉中学课时教案 科目:语文 教师 叶瑞 授课时间:第 周 星期 2016 年6月 2日 单元(章节)课题第四单元 古代人物传记本节课题《廉颇蔺...
蔺相如完璧归赵论原文翻译及赏析 蔺相如之完璧,人皆称之。胁未敢以为信也。 夫秦以十五城之空名,诈赵而胁其璧。是时言取璧者,情也,非欲以窥赵也。赵得其情则弗胁,不得其情则胁;得其情而畏之则胁,得其情而弗畏之则弗胁。此两言决耳,奈之何既畏而复挑其怒也! 且夫秦欲璧,赵弗胁璧,两无所曲直也。入璧而秦弗胁城,曲在秦;秦出城而璧归,曲在赵。欲使曲在秦,则莫如...
请立太子为王以绝秦望翻译请立太子为王以绝秦望翻译:请立当今太子为新王,以此来断绝秦国的念想。 此句选自汉代司马迁的《史记·廉颇蔺相如列传》,原文(节选)如下:秦王使使者告赵王,欲与王为好会于西河外渑池。赵王畏秦,欲毋行。廉颇、蔺相如计曰:“王不行,示赵弱且怯也。”赵王遂行,相如从。廉颇送至境,与王诀曰:“王行,度道里会遇之礼毕,还,不过三十日。三十日不还,则请立太子为王,以绝秦望。”王许之,遂与秦...
《廉颇蔺相如列传》阅读答案及原文翻译 秦王坐章台见相如。相如奉璧奏秦王。秦王大喜,传以示美人及左右,左右皆呼万岁。相如视秦王无意偿赵城,乃前曰:“璧有瑕,请指示王。”王授璧。相如因持璧却立,倚柱,怒发上冲冠,谓秦王曰:“大王欲得璧,使人发书至赵王,赵王悉召臣议,皆曰:‘秦贪,负其强,以空言求璧,偿城恐不可得。’议不欲予秦璧。臣以为布衣之交尚不相欺,况大国乎?且以一璧之故逆强秦之欢,不...
《廉颇蔺相如列传》文言知识整理导读: 《廉颇蔺相如列传》文言知识整理 一、通假字(古今字和通假字) 1、君不如肉袒伏斧质请罪同“锧”,承斧的砧板。 2、秦王以十五城请易寡人之璧,可予不?同“否” 3、拜送书于庭同“廷”,朝堂。 4、召有司案图同“按”,察看、查明。 5、相如度秦王特以诈详为予赵城同“佯”,假装。&n...
《廉颇蔺相如列传》文言文知识归纳16、宽:不知将军宽之至此也(形作动,宽待)17、使:秦王使使者告赵王(前一个使,动词,派遣) 18、闻:以勇气闻于诸侯(使 听闻) 六、古今异义的词 1、指示:古义:指给人看(请指示王) 今义:上对下的说明 2、约束:古义:条约(未尝有坚明约束者) 今义:限制使不超出范围 ...
廉颇蔺相如列传教案设计(优秀4篇) 《廉颇蔺相如列传》教案设计 篇一 在对比中表现人物性格是《廉颇蔺相如列传》的突出特点,仔细分析,对我们的写作和理解文章有很重要的指导意义。下面,笔者就高中语文第六册节选的课文《廉颇蔺相如列传》,谈谈它的八类对比。 一、廉颇和蔺相如的对比 这是课文开始就有的对比。一个是上卿,一个是舍人...
《廉颇蔺相如列传》全解 一、基础知识 1二、《廉颇蔺相如列传》译文 6三、《廉颇蔺相如列传》赏析 10四、《廉颇蔺相如列传》中对比应用 20五、廉颇蔺相如列传中七个成语的意思 22六、《廉颇蔺相如列传》中的古代礼仪 24七、《廉颇蔺相如列传》人...
司马迁《廉颇蔺相如列传》翻译与鉴赏一、《韩非子·和氏》(节选) 楚人和氏得玉璞楚山中,奉而献之厉王。厉王使玉人相之。玉人曰:“石也。”王以和为诳,而刖其左足。及厉王薨,武王即位。和又奉其璞而献之武王。武王使玉人相之。又曰:“石也。”王又以和为诳,而刖其右足。武王薨,文王即位。和乃抱其璞而哭于楚山之下,三日三夜,泪尽而继之以血。王闻之,使人问其故,曰:“天下之刖者多矣,子奚哭之悲也?”和曰...
史记廉颇蔺相如列传第二十一原文及翻译廉颇蔺相如列传第二十一支菊生译注【说明】本篇为合传,以廉颇、蔺相如为主,并记述了赵奢父子及李牧的主要事迹。廉颇与蔺相如的故事今天已是家喻户晓,并在特定的历史时期起过重要的教育作用,这不能不归功于司马迁的这篇传记。蔺相如是太史公所景仰的历史人物之一,因而在这篇传记中对这位杰出人物大力表彰、热情歌颂。一方面表彰他的大智大勇,通过“完璧归赵〞、“渑池会〞两个历史故事,...
出自廉颇蔺相如列传的成语廉颇蔺相如列传,出自西汉司马迁所著《史记》卷八十一。本篇为合传,以廉颇、蔺相如为主,并记述了赵奢父子及李牧的主要事迹。 1、价值连城形容物品十分贵重。2、完璧归赵本指蔺相如将和氏璧完好地从秦国送回赵国。后比喻把原物完好地归还本人。3、渑池之会也作“渑池之功”本指战国时赵国蔺相如在渑池会上不畏秦王为赵国立下功勋。后泛指为国立下巨大功勋。4、布衣之交平民之间的交往、友谊。也指显...
廉颇蔺相如列传 司马迁廉颇( )赵国的一名杰出的将军。赵惠文王十六年,廉颇做赵国的将领,率兵( )齐国,大( )齐军,( )了阳晋,于是( )上卿,( )勇猛善战在各诸侯国闻名。蔺相如( )赵国人。他( )赵国宦官头目缪贤的( )。 赵惠文王的时候,赵国得到了楚国的和氏璧。秦昭...
《廉颇蔺相如列传》原文及译文赏析其后秦伐赵,拔石城。明年复攻赵,杀二万人;秦王使使者告赵王,被与王为好,会于西河外渑池。赵王畏秦,欲毋行。廉颇蔺相如计曰:“王不行,示赵弱且怯也。”赵王遂行。相如从。靡颇送至境,与王诀曰:“王行,度道里合遇之礼毕,还,不过三十日。三十日不还,则请立太子为王,以绝秦望。”三许之。遂与秦王会渑池。秦王饮酒酣,曰:“寡人窃闻赵王好音,请奏瑟。”赵王鼓瑟。秦御史前书曰:“某...
廉颇蔺相如列传(节选)·本文节选自《史记·廉颇蔺(lìn)相如列传》。原为廉颇、蔺相如、赵奢、李牧等人的合传。这是原传的第一大部分。列传,古代纪传体史书中的一种体例,用来记叙帝王、诸侯以外的历史人物的事迹。·廉颇者,赵之良将也。赵惠文王十六年,廉颇为赵将,伐齐,赵惠文王:赵武灵王的儿子,赵国第七个君主,在位三十三年(前298前266)。惠王十六年即前283年。廉颇是赵国优秀的将领。赵惠文王十六年,...