「弦高犒师」翻译
「弦高犒師」翻譯 三十三年春,秦師過周北門,左右免冑而下,超乘者三百乘。王孫滿尚幼,觀之,言於王曰:「秦師輕而無禮,必敗。輕則寡謀,無禮則脫;入險而脫,又不能謀,能無敗乎?」譯:魯僖公三十三年春天,秦國軍隊經過周王城(洛邑)北門,左右士卒脫盔下車,略表敬意,就又一躍而上車的,有三百輛車子如此。王孫滿年紀還小,看到這種情形就告訴周王說:「秦師輕狂而無禮貌,必敗。因為,輕狂...
2023-08-21 36 0
「弦高犒師」翻譯 三十三年春,秦師過周北門,左右免冑而下,超乘者三百乘。王孫滿尚幼,觀之,言於王曰:「秦師輕而無禮,必敗。輕則寡謀,無禮則脫;入險而脫,又不能謀,能無敗乎?」譯:魯僖公三十三年春天,秦國軍隊經過周王城(洛邑)北門,左右士卒脫盔下車,略表敬意,就又一躍而上車的,有三百輛車子如此。王孫滿年紀還小,看到這種情形就告訴周王說:「秦師輕狂而無禮貌,必敗。因為,輕狂...