O c t .2023V o l .43N o .5语文学刊J o u r n a l o fL a n g u a ge a n dL i t e r a t u r eS t u d i e s 2023年10月第43卷第5期[基金项目]国家社科基金项目 英语学习者元语用能力研究 (15B Y Y 100)阶段性研究成果㊂[作者简介]姜晖，辽宁师范大学外国语学院教授，博士，博士生导师，研究方向...

本文通过对比分析数词成语及复合词，进而展示了英汉语数词在使用频率、构词能力和语用意义方面的异同，揭示英汉数词互译过程中的困难并解释其原因。本文还分析了归化（ａｄａｐｔａｔｉｏｎ）、直译＋解释（ｌｉｔｅｒａｌｔｒａｎｓｌａｔｉｏｎ＋ｅｘｐｌａｎａｔｉｏｎ）以及转换（ｔｒａｎｓｆｅｒ）三种翻译策略在翻译数词成语、复合词时的应用。英、汉语都有大量数词成语及复合词，而且运用得十分广泛，数词成语及复合词的绝...

汉语言知识点总结汉语拼音汉语拼音是音标使用最广泛的拼音方案，是在利用拉丁字母来记录汉语音节的拼音方案。1、声母：汉语的声母共有21个：b p m f d t n l g k h j q x zh ch sh r z c s y w。2、韵母：汉语的韵母共有36个：a o e ai ei ao ou an en ang eng er i u ü ia ie iao iou ian in iang i...

中国语用学研究会第二届年会论文摘要汇编目录Distinctions Between pragmatic presuppositions and activated propositions Bai Huiling（白会凌）5巴塞尔姆小说语言的语篇特征曹路漫6汉语篇章中的间接否定昌薇6模糊数字的顺应性分析陈琳霞7范畴的模糊性与意义理论---话语意义的认知解读陈善敏7布農族人和閩南人在拒絕時語言使用的...

委婉模糊的语言在跨文化商务谈判中的语用功能  前言   随着经济全球化的进一步发展,世界各国之间的商务交流活动越来越频繁。作为一种国际通用的语言,英语在不同国家之间的商务交流中,尤其是跨文化商务谈判中,起着至关重要的作用。从实质上说,商务谈判就是为了解决买卖中的争议或争端,促进买卖达成,取得各自的经济利益的经济活动,是一个通过不断磋商,最终达成一致的复杂过程。由于双方在政治...

英语翻译中的语用学分析随着全球化进程的加快，英语已经成为了全球通用的交流语言。在各个领域，人们都需要进行英语翻译，以便和各国人士进行交流和合作。但是，英语翻译中存在一些语用学问题，可能导致翻译流畅度和准确度的下降。本文将从语用学角度出发，对英语翻译中的语用学问题进行分析。一、语用学概念简介语用学是语言学的一个分支，主要研究语言在实际交际中的运用。语用学研究的对象包括语言的意义、语境、话语行为、语用...

关于预设和焦点及预设和会话含义的分析理解作者：佟星来源：《现代交际》2015年第02期        [摘要]语用学早已被应用于各个领域的研究，然而在语用学的例子当中，预设和焦点的问题曾一度被认为是难以理解的，且预设和会话含义之间是否存在着共通性，也是令很多人迷惑的。本文从以上两个角度出发，试通过举例证明两者之间的关系，并试做出一定的分析理解。 ...

模糊限制语的交际语境顺应性研究--以《第三季中国好声音》导师点评话语为例作战吧偶像 综艺于娇艳;姜占好【摘 要】根据Prince及其同事对模糊限制语的语用分类，利用Verschueren的交际语境顺应论，可以得出在中国好声音第三季中明星导师点评环节模糊限制语的使用实现了对社交世界、心理世界和物理世界三方面的顺应，导师们使用模糊限制语不仅委婉客观地评价了学员，保护学员及自身的颜面，传递了正能量，而且...

出国留学研究计划书 歌手星出国留学研究计划书1梦见死人和棺材  本人拟留学专业为教育社会学，具体希望研究课题为中外对比视角下的义务教育均衡发展理论与实践研究。  19世纪后期，义务教育陆续普及之后，教育发展的不均衡问题日益凸显出来，成了世界各国共同面临的难题。于是，世界各国开始关注义务教育均衡发展，众多发达国家开始引进市场竞争机制，实行父母自由选择学校的制度，在一定程度上促进了...

浅谈言语交际中语用预设的合适性\共知性和文化差异性语用预设作为一种语用推理，具有主观的、动态的、依赖于语境的意义。语用预设的理解因文化背景的不同而存在差异。在跨文化交际中，语用预设的理解基于各种不同的社会文化背景知识。认识了解预设的语用特征对成功的交际至关重要。探讨语用预设的合适性、共知性和文化差异性，对成功地进行言语交际有着十分重要意义。语用预设 合适性 共知性 文化差异 言语交际一、引言语用预...

《爱情公寓》中幽默言语的语用学分析作者：姚欢欢来源：《赤峰学院学报·哲学社会科学版》2016年第01期        摘 要：都市情景喜剧《爱情公寓》从播出以来获得不菲的收视率，以其诙谐幽默的语言风格征服了无数观众，本文试图从语用学言语会话的合作原则以及言语行为理论的角度来探讨该剧中的幽默语言。论证了《爱》通过对合作原则的变异和对言语行为中语境因素的巧妙运用...

关于徐字的研究报告刘雨欣晒女儿照片摘要本文通过对“徐”字进行研究，探讨了其语义特征和语用特征。在语义特征方面，徐字表示缓慢、慢慢地、渐渐地等意思。在语用特征方面，徐字常常与其他词语一起构成词组或成语，具有社会文化背景，且具有丰富的修辞功能。此外，本文还对徐字的文化、历史、演变、语法、用法等方面进行了详细的研究。引言“徐”字是汉字中的一个常用字，在中文语言中具有丰富的语义和言语内涵。在文化历史和语言...

浅析综艺节目中的语用模糊科比资料简介美白面膜语用模糊是我们在社会交际中为满足交际需要而频繁采用的语用策略之一，在交际中发挥着积极作用。本文以电视综艺节目《康熙来了》中的会话实例为研究载体，通过对这些会话的分析，总结了综艺节目中实现语用模糊的会话策略，并分析了语用模糊的交际功能，以期对综艺节目中的语用模糊现象有一个初步认识。标签：语用模糊 会话策略 交际功能模糊理论最早是由我国著名语言学家伍铁平教授...

2023年出国留学计划书 2023年出国留学计划书1  本人出国期间研究的题目是：英语学习者语用能力和语言能力的性别差异。本研究是语用学、社会语言学和二语习得的交叉性研究。此次出国有三个目的：第一，学习和收集国外语用学、社会语言学和二语习得的最新研究理论和研究方法;第二，学习国外的语言教学方式，当前中国最需要的是“英语+专业”的复合型人才，如何使学生的语用能力和语言能力齐头并进，杜绝英语...

出国留学学习计划5篇 出国留学学习计划1  （一）明确学习目标。近期内先学习韩语，打好一定的语言基础，并多查资料更深入地去了解韩国的方方面面，做好充分的准备。  （二）九、十月，这是到达韩国的第一、第二个月。了解当地的风俗习惯、领略当地的风土人情、认识学校的概况、结交新同学、适应新环境是此阶段的重要工作，通过网络资源、图书馆资源、身边的外国朋友、亲身实践是来完成此项任务，时刻...

出国留学计划书 出国留学计划书1  日本留学研究计划书的行文风格与个人陈述有很大不同，不需要太多个性化和感性的描述，而应该是布局清晰简单、逻辑严紧，论述的事实明确，相关论据有力可信，学成回国的理由要充实，而且绝对于不能与申请人的其他材料发生矛盾。下面就简单的介绍一下留学研究计划书的写作技巧。  【出国留学计划书写作技巧——出国留学研究计划书类别】  一、给大使馆申请出...

小说语言的语用鉴赏 ——《祝福》语言例析一、 由叙述语言确定小说的情感基调  “旧历的年底毕竟最像年底”，鲁迅这样开始祥林嫂悲剧故事的讲述。这是一个肯定陈述句，叙述故事发生的背景。旧历的年底对于习惯使用夏历(俗称阴历)的中国人来说，当然是正儿八经的年底，然而，鲁迅为什么说“毕竟最像”呢，也许这句许应当这样说：  ①旧历的年底到了。②旧历的年底是热闹的。③旧历的年底终于又到了 ④...

汉语言中话语标记的意义及其功能断桥铝合金一、引言话语标记(discourse markers)是话语交际中十分常见的语言现象，近年来已成为国外会话分析和语用学研究中的一个新的研究课题。20世纪70年代，随着语用学这门新学科的出现、确立和发展，学者们开始了对话语标记的语用研究。但上述研究基本上是在连贯理论的框架下进行，只涉及到话语标记语在形式上对话语的衔接与连贯作用，并以此为出发点展开研究与讨论。B...

语气词的意义和功能作者：***来源：《考试与评价》2017年第04期快手网名昵称大全>立威廉的老婆祁天道        【摘 要】在现代汉语普通话中，语气词是一个重要的组成部分，根据语气词的不同位置可以分为句末语气词和句中语气词，不同的语调，代表着不同的语气，有不同的意义和功能，会使整句话的意思大不同甚至完全相反。本文将从语用学的角度，对比较常见的几个语...

·89·福建广播电视大学学报Journal  of  Fujian  R adio  &  TV  U niversityN o.2，2021General，N o.1462021年第2期总第146期网络流行语“今日份”的语用解读孙涛个人资料简介及彭 剑（西南交通大学，四川成都，611756）现对网络流行语“今日份”及“今日份X...

内容摘要：呆萌释义 姚怡 湘潭大学 摘要:近年来，社会发展日新月异，社会语言也很活跃，不断推陈出新，新词研究已成为语言研究的热点课题。呆萌是近年来的一个新词，是个褒义词，特指那种看起来傻乎乎有点反应迟钝但又天真可爱让人产生喜爱之情的人或动物。现还未收入各大词典，关于此词的论文也基本没有。故而本文欲对此词从语义、句法、语用等三个方面进行释义，以便于大家的理解与使用。 关键词：新词；呆萌；词义；语用...

从语用学看赵本山小品中的幽默作者：蒋欢来源：《现代交际》2011年第07期        ［摘要］一直以来，赵本山的小品就以其独到的幽默方式征服了亿万观众，本文试图通过运用语用学的相关理论，对其幽默机制进行解读。        ［关键词］语用学 赵氏幽默 关联理论 敖包再相会前提理论周杰伦和侯佩岑 合作原则 ...

202010News Dissemination新闻传播董卿，有着深厚的知识修养与娴熟的业务修养，特别是在其两档文化类节目《中国诗词大会》与《朗读者》中，她出众的主持语言风格和优秀的遣词造句能力，都让观众对董卿刮目相看。《朗读者》节目的氛围一向是诗情画意，充满质感的。在节目画面里，董卿静静地坐着，语言平和且有力量地与嘉宾交流，眼神清澈且目光柔和，让观众在感受读书魅力之余还能进行艺术的陶冶。在节目中...