针织工业２００８年１月Ｎｏ．１
作者简介：
姚怡（１９６９—），女，讲师，博士研究生。主要从事针织服装工艺的研究。女性针织坯布文胸省量设计研究
姚怡，黄炎鸿
（江南大学纺织服装学院，江苏无锡２１４１２２）
摘要：针织坯布所制作的文胸柔软、舒适、富有弹性，对人体束缚较小，适合少女期及中老年女性。在介绍普通文胸面料和针织坯布文胸面料特点的的基础上，通过实验探讨针织坯布文胸省量设计与常规文胸省量设计的不同，得到两类文胸的省量分布规律。
关键词：针织坯布；文胸；省量设计；面料；分布规律中图分类号：ＴＳ９４１．２
文献标志码：Ｂ
文章编号：１０００－４０３３（２００８）０１－００３５－０３
针织坯布制作的文胸具有柔软、舒适、富有弹性的特殊性能，对人体束缚小，适合少女及中老年女性。另外，针织坯布制作的运动文胸有良好的弹性和贴体性，使人体运动时乳房与身体融为一体，穿着舒适，不影响运动者运动状态。１文胸面料１．１普通文胸面料
文胸的特性决定了面料的选择方法：贴体特性决定内衣的面料一般采用弹性面料，因此大部分文胸采用针织面料；普通文胸补正体形的作用要求文胸配以一些定形辅料如０．２～０．６ｃｍ的夹棉和钢圈等；美观的特性决定文胸外层的面料一般采用针织布的网眼组织、花边组织等，并同时配以多片式裁剪的结构设计和特殊的缝制工艺加工制成，使穿着者达到调整体形、修整体态的目的。１．２针织坯布
本文选择针织罗纹坯布作为
研究对象，主要基于罗纹面料良好的穿着舒适性，另外可以对这类文胸省量设计提供一定的理论依据。实验用１＋１罗纹针织面料的主要性能如下：
克质量（克重）２３０ｇ／ｍ２
纵密５３横列／５ｃｍ横密６４纵行／５ｃｍ
厚度０．９２６ｍｍ保暖性０．２４５４ｃｌｏ芯吸高度２．５０ｃｍ悬垂系数７５．１％
２文胸省量研究２．１普通文胸省量研究
以标准人台８４Ａ为工具，研究适合人台胸部尺寸的文胸结构。由于标准人台的胸围为８４ｃｍ时，下胸围为７２ｃｍ，胸围差为１２ｃｍ，故选择的文胸号型均为７０Ｂ。
下面对几款号型为７０Ｂ的文胸进行省量角度测量，以得到适合人台的７０Ｂ普通文胸的收省角度。
２．１．１梭织棉布单褶三角文胸
款式特点：单褶、一字形连鸡
心、一字形后片、无钢圈［
１］
，款示图见图１。把右杯沿褶缝线剪开，测得省量角度!＝６１．７°。２．１．２斜型无缝夹棉文胸
款式特点：斜型、无缝罩杯、有下巴、普通鸡心、一字形后片、普通鸡心
钢圈［
１］
，
款示图见图２。把右杯沿ＢＰ（胸高点）点做单褶破缝剪开，测得收省角度!＝６２°。２．１．３可拆卸肩带水平无缝钢圈
文胸
款式特点：水平型、无缝罩杯、有下巴、高鸡心、一字形后片、普通
鸡心钢圈［
１］
，款式图见图３。把右杯沿ＢＰ点进行左右杯破缝，测得胸围线上省角度为１７．５°，胸围线下省角度为４２°，即总胸省角度!＝１７．５°＋４２°＝５９．５°。２．１．４水平无缝钢圈文胸
款式特点：水平型、无缝罩杯、高鸡心、可拆卸肩带、一字形后片、
针织服装
３５・・
２００８年１月
针织工业Ｎｏ．１图１梭织棉布单褶三角
文胸
普通鸡心钢圈［１］
，款式图见图４。把
右杯沿ＢＰ点做上下杯破缝剪开，测得在前中心处省量角度为２１．５°，下半部省量角度为４０°，则总收省角度!＝２１．５°
＋４０°＝６１．５°。２．１．５小结
通过以上各文胸结构的实验可知，号型为７０Ｂ的普通文胸的收省角度为６０°左右。２．２针织坯布文胸省量研究
宁静的胸
实验采用ＧＢ１３３５—９１标准人台，其体型为８４Ａ，主要部位的规格尺寸为胸围８４ｃｍ，腰围６４ｃｍ，
背长３７ｃｍ。２．２．１水平上下杯
制作步骤如下：
ａ．首先在人台上用织带标记出所设计文胸的造型线（见图５）。
ｂ．制作罩杯上片。取合适大小的面料一块，覆盖于人台罩杯上半部分，用大头针固定胸点及边缘。
ｃ．
用相同做法完成下杯、鸡
心、后拉片的制作（见图６）。
ｄ．前后片完成后，在前片罩杯以及后拉片上标出肩带位置（一般在距后中线４ｃｍ处标出肩带位置），测量并记录其长度。
ｅ．检查各部位造型、结构以及拼接线，用笔在布样上标注好各结构线（包括胸围线、丝缕方向），并在相应部位做标记。
ｆ．
将布样从人台上取下进行
假缝，再在人台上试穿，对布样进行整理、修改（见图７）。
ｇ．
将完成的所有布样从人
台上取下展开平放，留出１ｃｍ的缝份，按照所标记试样修去多余部分，得到文胸的平面布样（见图８）。
ｈ．
将罩杯部分剪为净样，并
测量省量角度分布（见图９），省量
角度!＝２５°＋２０°＝４５°。
图２斜型无缝夹棉文胸
图３可拆卸肩带水平无缝钢圈文胸
图４
水平无缝钢圈文胸
图５文胸造型线标记
图７文胸衣片假缝
（ａ）
（ｂ
）
（ａ）（ｂ）
图６立体裁剪设计文胸衣片
３６・・
针织工业
２００８年１月
Ｎｏ．１
图１４斜型“Ｔ”
字破骨杯文胸省量
２．２．２水平左右杯
制作步骤与水平上下杯的相似，其文胸省量角度见图１０。
测得在胸围线上半部省量角度为１２°，下半部省量角度为２６．５°，则总收省角度!＝１２°＋２６．５°＝３８．５°。２．２．３水平“Ｔ”字破骨杯
测得前中心省量角度为１０°，体侧处省量角度为１３°，胸围线下半部省量角度为１６°，则总收省角度!＝１０°＋１３°＋１６°＝３９°（见图１１）。２．２．４斜型上下杯
测得前中心省量角度为１７°，体侧处省量角度为２４°，则总收省角度!＝１７°＋２４°＝４１°（见图１２）。２．２．５斜型左右杯
测得在胸围线上半部省量角度为１１．５°，下半部省量角度为２６．５°，则总收省角度!＝１１．５°＋２９°＝４０．５°（见图１３）。
２．２．６斜型“Ｔ”字破骨杯
测得前中心省量角度为８°，体侧处省量角度为１６°
，胸围线下半部省量角度为１７°，则总收省角度!＝８°＋１６°＋１７°＝４１°（见图１４）。３结束语
对以上各实验所得数据进行分析，可得出省量分布规律如下：７０Ｂ
普通文胸罩杯收省角度为６０°左右，针织坯布文胸罩杯收省角度为４０°左右，即针织坯布文胸罩杯相对于普通文胸罩杯的收省角度减小约１／３，这说明针织罩杯的构成运用了面料弹性。另外一个原因是因为在进行普通文胸的罩杯结构设计时，人为地稍微把ＢＰ提高以及往前中心处移动，以使得胸部脂肪向上和向前中心转移达到塑造胸部的效果。
参考文献
［１］印建荣，常建亮．内衣纸样设计原理与技巧［Ｍ］．上海：上海科学技术出版社，２００４．
收稿日期
２００７年７月１０日
图８文胸平面衣片图９
文胸省量角度
图１０
水平左右杯文胸省量角度
图１１水平“Ｔ”字破骨杯文胸省量
图１２斜型上下杯文胸省量
图１３斜型左右杯文胸省量
（ａ）
（ｂ）
２５°２０°
３"３７・・
ＫＮＩＴＴＩＮＧＩＮＤＵＳＴＲＩＥＳ
Ｎｏ．０１，２００８（ＳｅｒｉｅｓＮｏ．２２８）ＣｏｎｔｅｎｔｓａｎｄＡｂｓｔｒａｃｔｓ
・ＫｎｉｔｔｉｎｇＭａｔｅｒｉａｌｓ・
Ｄｅｖｅｌｏｐｍｅｎｔｏｆｔｈｅｍｕｌｔｉｆｕｎｃｔｉｏｎａｌｃｏｍｐｏｓｉｔｅｋｎｉｔｔｅｄｆａｂｒｉｃｓ
Ｅｍｐｌｏｙｉｎｇｔｈｅｍｏｉｓｔｕｒｅ－ａｂｓｏｒｂｅｎｔａｎｄｓｗｅａｔ－ｔｒａｎｓｆｅｒｒｉｎｇｒａｗｍａｔｅｒｉａｌｓｓｕｃｈａｓｃｏｔｔｏｎ，ｂｌｅｎｄｅｄＣｏｏｌｍａｘ!，ｐｏｌｙｅｓｔｅｒｓｐｕｎｙａｒｎａｎｄＣｏｏｌｄｒｙ!ｆｉｌａｍｅｎｔｓｏｆｄｉｆｆｅｒｅｎｔｓｐｅｃｉｆｉｃａｔｉｏｎｓ，ｔｈｉｓｐａｐｅｒｄｅｖｅｌｏｐｓｓｏｍｅｋｎｉｔｔｅｄｆａｂｒｉｃｓａｎｄｇａｒｍｅｎｔｓｗｉｔｈｔｈｅｆｕｎｃｔｉｏｎｓｏｆａｎｔｉ－ｕｌｔｒａｖｉｏｌｅｔｒａｄｉａｔｉｏｎ，ｍｏｉｓｔｕｒｅ－ａｂｓｏｒｂｅｎｃｙａｎｄｓｗｅａｔ－ｔｒａｎｓｆｅｒｒｉｎｇ，ｉｎｔｒｏｄｕｃｅｓｉｎｄｅｔａｉｌｔｈｅｋｎｉｔｔｉｎｇｔｅｃｈｎｏｌｏｇｙ，ｄｙｅｉｎｇｔｅｃｈｎｏｌｏｇｙａｎｄｔｈｅｐｒｅｃａｕｔｉｏｎｓｉｎｐｒｏｃｅｓｓｉｎｇ，ａｎｄｔｅｓｔｓｔｈｅｐｈｙｓｉｃａｌｐｒｏｐｅｒｔｉｅｓ，ｍｏｉｓｔｕｒｅ－ａｂｓｏｒｂｅｎｔａｎｄｓｗｅａｔ－ｔｒａｎｓｆｅｒｒｉｎｇｐｒｏｐｅｒｔｉｅｓａｎｄａｎｔｉ－ｕｌｔｒａｖｉｏｌｅｔｒａｄｉａｔｉｏｎｐｒｏｐｅｒｔｉｅｓ．Ｔｈｅｒｅｓｅａｒｃｈｒｅｓｕｌｔｓｓｈｏｗｔｈａｔｔｈｅｗｅａｒａｂｉｌｉｔｙｏｆｔｈｅｄｅｖｅｌｏｐｅｄｇａｒｍｅｎｔｓｃａｎｆｕｌｌｙｍｅｅｔｔｈｅｄｅｓｉｇｎａｎｄｗｅａｒｅｒ’ｓｒｅ
ｑｕｉｒｅｍｅｎｔｓ…………………………………………………………………．ＱｉＸｉａｏｊｉｎ，ＨｕａｎｇＸｉａｏｙｕｎ，ＹｕａｎＹｕａｎ（１）ＤｅｖｅｌｏｐｍｅｎｔｏｆｔｈｅＮｅｗｄａｌｆｉｂｅｒｋｎｉｔｔｅｄｕｎｄｅｒｗｅａｒｆａｂｒｉｃ………………ｓＸｉａＢｉｎｇｎｅｎｇ，ＦａｎｇＧｕｏｐｉｎｇ，ＣｈｅｎＺｈａｎｙｕｎ（５）Ａｐｐｌｉｃａｔｉｏｎｏｆｔｗｏｋｉｎｄｓｏｆｎｅｗｔｙｐｅｆｉｂｅｒｓｉｎｋｎｉｔｔｅｄｆａｂｒｉｃ…………………………………………ｓ
ＺｈａｎｇＤａｘｉｎｇ，ＷａｎｇＲｕｉ，ＺｈｏｕＪｉｎｇｙｉ，ＣｈｅｎＹｕｓｈｕｎ，ＷａｎｇＣｈｕｎｍｅｉ，ＹｉＷｅｉｊｉｎｇ（７）Ｄｅｖｅｌｏｐｍｅｎｔｏｆｔｈｅｒａｄｉａｔｉｏｎｐｒｏｏｆｓｋｉｎｔｉｇｈｔｆａｂｒｉ…………………………………………………………ｃＪｉａｎｇＣｈｕｎ’ａｏ（１０）ＴｈｅｃｏｌｏｒｅｄｍｅｔａｌｙａｒｎｄｅｖｅｌｏｐｅｄｂｙＸｉｎＳｉＷｅｉｏｆＹａｎＣｈｅｎｇｍａｋｅｓｉｔｓａｐｐｅａｒａｎｃ…………………………………ｅ（１１）ＤｅｖｅｌｏｐｍｅｎｔｏｆｔｈｅＴｅｎｃｅｌｋｎｉｔｔｅｄａｎｔｉ－ｂａｃｔｅｒｉａｌｅｌａｓｔｉｃｐｒｏｄｕｃｔ……………………………………………………ｓＺｈｕＪｕｎ（１２）Ｄｅｖｅｌｏｐｍｅｎｔｏｆｔｈｅａｎｔｉ－ｂａｃｔｅｒｉａｌ，ｕｌｔｒａｖｉｏｌｅｔｒａｄｉａｔｉｏｎｐｒｏｏｆａｎｄｃｏｏｌｋｎｉｔｔｅｄｆａｂｒｉｃ…………………………………………………………………………………ｓ
ＳｈｉＬｉｍｉｎ，
ＷａｎｇＹｕｅｐｉｎｇ，ＬｉＱｉｕｙｕ，ＳｈｅｎＮｉｎｇ（１５）・ＷｅｆｔＫｎｉｔｔｉｎｇ・
Ｉｎｖｅｓｔｉｇａｔｉｏｎｏｆｔｈｅａｕｔｏｍａｔｉｃｓｔｒｉｐｉｎｇａｎｄｅｌｅｃｔｒｏｎｉｃｎｅｅｄｌｅｓｅｌｅｃｔｉｏｎｃｏｎｔｒｏｌｓｙｓｔｅｍｂａｓｅｄｏｎｔｈｅｃｉｒｃｕｌａｒｗｅｆｔｋｎｉｔｔｉｎｇ
ｍａｃｈｉｎｅ
Ｂａｓｅｄｏｎｔｈｅｄｅｖｅｌｏｐｅｄｅｌｅｃｔｒｏｎｉｃｎｅｅｄｌｅｓｅｌｅｃｔｉｏｎｃｏｎｔｒｏｌｓｙｓｔｅｍｏｆｔｈｅｃｏｍｐｕｔｅｒ－ｂａｓｅｄｊａｃｑｕａｒｄｃｉｒｃｕｌａｒｗｅｆｔｋｎｉｔｔｉｎｇｍａｃｈｉｎｅ，ｔｈｉｓｐａｐｅｒｄｉｓｃｕｓｓｅｓｔｈｅａｕｔｏｍａｔｉｃｃｏｌｏｒｃｈａｎｇｅａｎｄｓｔｒｉｐｉｎｇｐｒｉｎｃｉｐｌｅ，ｐｒｏｃｅｓｓａｎｄｄｅｓｉｇｎｓｃｈｅｍｅｔｈｒｏｕｇｈｔｈｅｃｏｍｂｉｎａｔｉｏｎｏｆｔｈｅｅｌｅｃｔｒｏｎｉｃｎｅｅｄｌｅｓｅｌｅｃｔｏｒａｎｄｔｈｅｓｔｒｉｐｉｎｇｆｉｎｇｅｒ，ａｎｄｍａｉｎｌｙｉｎｔｒｏｄｕｃｅｓｔｈｅｋｅｙｔｅｃｈｎｏｌｏｇｉｅｓａｎｄｋｅｙｐｏｉｎｔｓｏｆｍｏｄｉｆｉｃａｔｉｏｎｆｏｒｉｍｐｌｅｍｅｎｔａｔｉｏｎｏｆａｕｔｏｍａｔｉｃｓｔ
ｒｉｐｉｎｇｃｏｎｔｒｏｌｓｙｓｔｅｍ．Ｔｈｅｒｅｓｅａｒｃｈｒｅｓｕｌｔｓｓｈｏｗｔｈａｔｔｈｅａｕｔｏｍａｔｉｃｓｔｒｉｐｉｎｇｃｏｎｔｒｏｌｓｙｓｔｅｍａｎｄｔｈｅｎｅｅｄｌｅｓｅｌｅｃｔｉｏｎｃｏｎｔｒｏｌｄａｔａｃａｎｓｕｃｃｅｓｓｆｕｌｌｙｆｉｎｉｓｈｔｈｅｃｏｎｔｒｏｌｔａｓｋｆｏｒｔｈｅｓｔｒｉｐｉｎｇｄｅｖｉｃｅａｎｄｍｅｅｔｔｈｅｒｅｑｕｉｒｅｍｅｎｔｓｏｆｍａｓｓｄａｔａｔｒａｎｓｆｅｒａｎｄｆａｓｔｓｐｅｅｄ．Ｉｎａｄｄｉｔｉｏｎ，ｔｈｅｔｏｔａｌｓｙｓｔｅｍｐｒｏｖｅｓｔｏｂｅｖｅｒｙｆｌｅｘｉｂｌｅ，ｗｈｉｃｈｐｒｏｖｉｄｅｓｔｈｅｒｅｆｅｒｅｎｃｅｆｏｒｔｈｅｄｅｖｅｌｏｐｍｅｎｔｏｆｔｈｅｓｅｋｉｎｄｓｏｆｍａｃｈｉｎｅｓ…………………………………………………．ＷｕＸｉａｏｇｕａｎｇ，ＹａｎｇＨｕｉ，ＺｈａｎｇＣｈｉ，ＺｕｏＸｉａｏｙａｎ（２１）Ｄｅｖｅｌｏｐｍｅｎｔｏｆｔｈｅｍｕｌｔｉｔａｓｋｃｏｎｔｒｏｌｓｏｆｔｗａｒｅｆｏｒｔｈｅｆｕｌｌｙａｕｔｏｍａｔｉｃｇｌｏｖｅｋｎｉｔｔｉｎｇｍａｃｈｉｎ…………………………………………………………………………………ｅ
ＺｈｕＨａｏ，
ＷａｎｇＭｕｌａｎ，ＺｕｏＪｉａｎｍｉｎ，ＸｕＫａｉｙｕｎ（２４）・ＷａｒｐＫｎｉｔｔｉｎｇ・
ＤａｔａｓｔｒｕｃｔｕｒｅｄｅｓｉｇｎｏｆｔｈｅＣＡＤｓｙｓｔｅｍｆｏｒｗａｒｐｋｎｉｔｔｅｄｆａｂｒｉｃ
ＡｃｃｏｒｄｉｎｇｔｏｔｈｅｄｅｖｅｌｏｐｍｅｎｔｏｆＣＡＤｓｏｆｔｗａｒｅｆｏｒｋｎｉｔｔｅｄｆａｂｒｉｃｓａｎｄｉｔｓｏｐｅｒａｔｉｎｇｅｎｖｉｒｏｎｍｅｎｔ，ａｓｉｎｇｌｅｄａｔａｔａｂｌｅｓｔｏｒｅｓｔｒｕｃｔｕｒｅｉｓｓｅｌｅｃｔｅｄｉｎｔｈｉｓｐａｐｅｒ．Ａｃｃｏｒｄｉｎｇｔｏｔｈｅｄｅｓｃｒｉｐｔｉｏｎｏｆｔｈｅｌａｐｐｉｎｇｍｏｖｅｍｅｎｔｓａｎｄｄｒａｗｉｎｇ－ｉｎｃｙｃｌｅｏｆｗａｒｐｋｎｉｔｔｅｄｆａｂｒｉｃ，ｔｈｉｓｐａｐｅｒｄｅｓｉｇｎｓｔｈｅｄａｔａｓｔｒｕｃｔｕｒｅｏｆｔｈｅｇｕｉｄｅｂａｒｎｏｄｅ，ｄｒａｗｉｎｇ－ｉｎｎｏｄｅａｎｄｔｈｅｓｔｉｔｃｈｎｏｄｅ，ａｎｄｌｉｓｔｓｔｈｅａｐｐｌｉｃａｔｉｏｎｓｏｆｔｈｅ３ｍａｉｎｄａｔａｓｔｒｕｃｔｕｒｅｓｉｎｔｈｅＣＡＤｏｆｗａｒｐｋｎｉｔｔｅｄｆａｂｒｉｃｓ…………………………………．ＺｈａｎｇＡｉｊｕｎ，ＪｉａｎｇＧａｏｍｉｎｇ（２８）
・ＦｌａｔＫｎｉｔｔｉｎｇ・
Ｄｅｖｅｌｏｐｍｅｎｔｏｆｋｎｉｔｔｅｄｓｗｅａｔｅｒｓｕｓｉｎｇｔｈｅｓｏｙｂｅａｎｐｒｏｔｅｉｎｆｉｂｅｒｂｌｅｎｄｅｄｙａｒｎ
Ａｃｃｏｒｄｉｎｇｔｏｔｈｅｗｅａｒａｂｉｌｉｔｙｔｅｓｔｉｎｇｏｆｋｎｉｔｔｅｄｆａｂｒｉｃｓｏｆｔｈｅｓｏｙｂｅａｎｐｒｏｔｅｉｎｆｉｂｅｒｂｌｅｎｄｅｄｙａｒｎｓｗｉｔｈｄｉｆｆｅｒｅｎｔｂｌｅｎｄｉｎｇｒａｔｉｏｓ，ｔｈｉｓｐａｐｅｒｓｅｌｅｃｔｓｏｕｔｔｈｅｏｐｔｉｍｉｚｅｄｂｌｅｎｄｅｄｙａｒｎｏｆｓｏｙｂｅａｎｐｒｏｔｅｉｎｆｉｂｅｒ，Ｔｅｎｃｅｌａｎｄｃｏｔｔｏｎｆｉｂｅｒ，ｄｅｓｉｇｎｓ６ｋｉｎｄｓｏｆｓｏｙｂｅａｎｐｒｏｔｅｉｎｆｉｂｅｒｂｌｅｎｄｅｄｙａｒｎｋｎｉｔｔｅｄｇａｒｍｅｎｔｓ，ａｎｄｉｎｔｒｏｄｕｃｅｓｉｎｄｅｔａｉｌｔｈｅｋｎｉｔｔｉｎｇｔｅｃｈｎｏｌｏｇｙｏｆｔｗｏｋｉｎｄｓｏｆｔｈｅｍ……………………………………………………………………………………………………………．
ＨｅＹａｎｆｅｎ，ＺｈａｎｇＱｉｎ（３１）
・ＫｎｉｔｔｅｄＡｐｐａｒｅｌ・
Ａｒｅｓｅａｒｃｈｏｎｔｈｅｂｒａｄａｒｔｄｅｓｉｇｎｕｓｉｎｇｋｎｉｔｔｅｄｇｒａｙｆａｂｒｉｃ
Ｔｈｅｂｒａｍａｄｅｆｒｏｍｔｈｅｋｎｉｔｔｅｄｇｒａｙｆａｂｒｉｃｉｓｓｏｆｔ，ｃｏｍｆｏｒｔａｂｌｅａｎｄｅｌａｓｔｉｃ，ａｎｄｈａｓａｌｏｗｅｒｃｏｎｓｔｒａｉｎｔｔｏｔｈｅｂｏｄｙ，ｗｈｉｃｈｉｓｓｕｉｔａｂｌｅｆｏｒｙｏｕｎｇｇｉｒｌｓａｎｄｔｈｅｍｉｄｄｌｅ
ａｎｄｏｌｄａｇｅｄｗｏｍｅｎ．Ｂａｓｅｄｏｎｔｈｅｉｎｔｒｏｄｕｃｔｉｏｎｏｆｃｈａｒａｃｔｅｒｉｓｔｉｃｓｏｆｔｈｅｃｏｍｍｏｎｂｒａａｎｄｔｈｅｂｒａｍａｄｅｆｒｏｍｔｈｅｋｎｉｔｔｅｄｇｒａｙｆａｂｒｉｃ，ｔｈｉｓｐａｐｅｒｃｏｍｐａｒｅｓｅｘｐｅｒｉｍｅｎｔａｌｌｙｔｈｅｄａｒｔｄｅｓｉｇｎｄｉｆｆｅｒｅｎｃｅｓｂｅｔｗｅｅｎｔｈｅｂｒａｓｍａｄｅｆｒｏｍｔｈｅｋｎｉｔｔｅｄｇｒａｙｆａｂｒｉｃａｎｄｔｈｅｃｏｍｍｏｎｂｒａｓ，ａｎｄｏｂｔａｉｎｓｔｈｅｄａｒｔｄｉｓｔｒｉｂｕｔｉｏｎｌａｗｏｆｔｈｅｓｅｔｗｏｋｉｎｄｓｏｆｂｒａｓ…………………………………………………………………………………………………………．
ＹａｏＹｉ，ＨｕａｎｇＹａｎｈｏｎｇ（３５）