鲤姑 (li1 gou1) 鲤鱼
沙咩(shua1 meh1) 蜻蜓
驿 (yiah4) 蝴蝶
侯蝇(hou4 seng4) 苍蝇
麻只(mua2 zioh1) 麻雀
厚稳(gao2 wung4) 蚯蚓
绿波2(leh1 bo2) 蝙蝠
结究(gag1 giu4) 小蜻蛙
水鸡(zui4 goi1) 蜻蛙
duwenze结波2(gag1 bo2) 蛤蟆
乖(guai1) 蝌蚪
人物,指代
我(我) 汝(le4)(你) 伊(他/她) 阮(nan4)(我们) 恁(ning4)(你们) 伊人(他们)老公(曾祖父)老嫲(曾祖母)阿公(爷爷)阿嫲(奶奶)外公(外公)外嫲(外婆)阿爸/老政府(爸爸)阿妈/阿姨/阿niea(妈妈)阿伯(伯伯)阿叔(叔叔)阿婶(婶婶)阿舅(舅舅)阿妗(舅妈)阿兄(哥哥)阿()弟(弟弟)阿嫂(嫂嫂)阿孙(孙子)阿弟(儿子)阿妹/走仔(女儿)dā官(家父)dā家(家婆)潮人(岳父)点婆(岳母)心妇(媳妇)同门(妹的老公)同媳(兄弟的老婆)契父(干爹)契仔(干儿子)同年(契兄弟)老禾埠(老东西,老家伙)老查某(老处女)dā埠(男人)姿娘(女人)后生仔(年轻小伙子)雅仔(漂亮的小伙子)雅姿娘(漂亮的姑娘)孥仔(小孩)马仔(打手,手下)头家(老板)只块(这里)许块(那里)地块(哪里)做尼(为什么/干什么)乜个(什么)善好(这么好)硬水(高水准)翘楚(聪明,厉害)
交际
呾(说)诐三国(摆龙门阵)同暹罗诐到猪槽(扯得太远了)哗甫(吹牛)食诐唔落(道不同不相与谋)托浪脬(拍马屁)散嚷/吼/呾(胡说)人客(客人)齐谢(谢谢)对唔住(对不起)无相干(没关系)呾唔北块去(说不清)戆过只水鸭(糊涂、不懂)晓理(害羞)悦着伊(喜欢他/她)硬(厉害)白傻/白仁(白痴)搏命(拼命)青冥牛(文盲)dumb丁/柴戆(傻子)只撮话(这些话)我佮汝(我和你)相互(帮忙)猛(快)猛下(快点)
发布评论