眾所周知,日本的“幽灵文化”贯穿了整个日本历史,成为日本文化的一个重要组成部分。“幽灵文化”在日本的电影、动画、文学作品、建筑作品以及人们的日常生活中有大量的体现。本文讨论了日本“幽灵文化”的起源和发展以及“幽灵文化”同日本人价值观的联系,从一个侧面对日本这个国家的民族特性和精髓进行了探讨
标签: 幽灵文化;日本;民族特性
在科技昌盛之前,人们就有一种通过神话来解释自然现象的倾向。由于文化的不同,这种通过神话的解释也大相径庭。与基督教认为上帝是创造了整个宇宙的唯一神不同,日本认为任何事物都具有超能力可能,因此,日本有各种各样的神。Kunion Yanagita,研究日本本土民谣的著名学者,曾经说过:日本神的最重要的特征是:邪恶和善良可以同时,意味着如果人们很好地侍奉神灵,恶灵也会以某种方式来保护人们。每个民族的神话往往承载了各自的习俗、历史、社会结构和信仰,对于各民族神话的研究,可以更加深入地了解各自的民族特性。众所周知,日本的“幽灵文化”贯穿了整个日本历史,成为日本文化的一个重要组成部分[1]。从善良可爱的狸猫、犬神到充满怨气的新罗妇,这些千奇百怪的幽灵形象被广泛的应用于电影、动画、
文学作品、建筑作品以及人们的日常生活中,对于日本“幽灵文化”的研究,可以更好地理解这个国家的民族特性和精髓。本文讨论了日本“幽灵文化”的起源和发展以及“幽灵文化”同日本人生死观的联系,从一个侧面对日本这个国家的民族特性和精髓进行了探讨。
一、日本“幽灵文化”的产生和发展
日本是一个土地资源十分匮乏的国家,是一个岛国,四周被海洋包围,70%的陆地是森林和山脉[2],不适合开展农业、工业或住宅使用。另外,日本境内有超过100座活跃的火山,因此,破坏性地震、火山喷发和海啸总是频繁发生。远古时代的日本人由于没有科学知识,无法解释这些天灾,只能解释为这些灾难是由于神灵的惩罚造成的。由于大自然是不断变化的,神灵被认为是自然世界的一部分。例如:他们可以代表河流、树木和其他类似的东西。人们渐渐习惯于这样的事实:海啸和火山摧毁村庄、地震夺取人的生命,频繁到来的天灾使他们相信:人在大自然,也就是他们认为的神灵面前是无助的,由于是神灵的安排,因为不会再抱怨,对于生命和死亡的理解就变得非常从容和淡定,也让他们对于自然界愈发虔诚。Shinto(神道教),是日本最占主导地位的宗教,它的起源就是来源于崇拜自然、崇拜祖先等,最早的神道教传说记录在Kojiki和Nihongi中,视自然界各种动植物为神灵。例如,日本
人认为太阳为首席神,是因为万物都离不开她,代表着祖先的传承、后代的繁衍;代表着光明、希望和力量等等,人们希望侍奉太阳神,来摆脱残酷的灾难。因此,日本的神灵多样,并且就存在人们生活的各个方面。
对于日本神灵文化的解释也可以从日本的历史来看。其中一个例子是Sutoku皇帝的故事[3-4]。据“Tale of The Hogen”(公元1300年)记载,皇帝Sutoku被视为日本的三大恶魔之一。有传言说在他死之前,咬掉自己的舌头,蘸着自己鲜血,书写诅咒新皇帝的手稿,在他死后,连续的灾害开始发生:风暴、瘟疫、火灾、干旱、地震将首都摧毁殆尽,新皇帝23岁就去世了,日本镰仓幕府接管了五年,皇权已经完全消失,直到明治维新开始。今天的人们可以从当时的社会状况、政治因素以及自然环境来解释这种巧合的历史事情,但是,古代的日本人认为这一切都是由于Sutoku皇帝临死前的诅咒,此外,当时的镰仓幕府的掌权人物也希望通过散播Sutoku皇帝临死诅咒来证明自己掌权的合理性,控制下属和老百姓。
日本习俗也导致其幽灵文化的发展。日本人相信:人类内心的仇恨可以转移到神灵上去,让人内心平静。日本最著名的小说之一, 著于17世纪的“Tale of Genji”,展示一种非常有趣的神灵文化。在这部小说中,一个叫Rokujo Miyasudokoro的女人爱上了源氏,但源氏已经结
婚了,这个女人因此非常嫉妒,她变成了一个幽灵。同时,体现日本“幽灵文化”的另一种形式是众所周知的歌舞伎剧,歌舞伎演员穿长袍,甚至会被吊离地面,其实是暗示幽灵,因为幽灵经常没有腿和脚。
二、日本“幽灵文化”同日本人价值观的联系
早期的神道教其实是本土信仰和鬼故事的集合。日本的鬼神形象千奇百怪,例如长着一张大嘴的女性,大象等。“Yurei”,这幅画由Kawanabe Gyosi(江户时代1603 - 1868期间)所绘制,目前珍藏在芝加哥菲尔德博物馆。这幅画展示一个传统的日本鬼神,这张画展示的是一个女性骨骼,有着黑的蓬乱长发,覆盖着一个透明的白长袍,一般来白长袍是给覆盖死者的。大多数神灵都以女性形象展示,因为早期日本信仰中国汉族儒家的哲学和宗教,在儒家文化中,认为世界的本质有阴和阳,女人总是确定为“阴”,阴意味着黑暗和悲观情绪。日本人相信神灵将在夏天、天气晴好的晚上出来旅行,就是日本俗语所说的“Hyakki yagyo”或者是“百鬼夜行”[5]。参加这个游行的神灵被认为是特备危险的,任何人遇到他们肯定会死,除非有阴阳师手写的经书。Hyakki yagyo不仅证明了日本人对对未知的事件的担心,同时也表明了他们有这样一种信仰:宇宙中不只是人类存在,还有无数其他超自然的力量存在着,控制着这个世界的现在和未来。
尽管日本的价值观最早来源于中国的儒家,但是随着社会的发展,两个民族的价值观走向完全相反,日本由于前述的地理、自然和历史原因,他们迫切需要到一个合理的解释来接受他们的快乐或者不快乐,从反抗到驯服。
日本人认为每个人都有灵魂。如果在世时候,诚心祈祷,并且平静死亡,死后灵魂就可以同自己的先辈汇合。反之,灵魂就会成为幽灵,到处飘荡,因此,在日本文化中,死亡是一个很重要和平静的过程[1],人们对于死亡的理解应该是和平接受,并且,日本人相信相信罪可以随着死亡注销,因此,对于已经去世的人是不能进行职责的,特别是对于那些有强大的勇气和信念的人,比如武士。在日本,存在着一个职业“zenchishiki”,也叫死亡导游或死亡老师,他们可以引导人们平静安详地死亡。
日本文化中经常会形容樱花,强调其生命的短暂和辉煌。抑郁和悲观情绪一直贯穿在日本古代和现代,村上春树的作品可能是其中一个例子,他的作品包含一种日本的悲观的美学。正如他说:“死亡的存在,而不是相反的生活,是生活的一部分。”
这个独特的“幽灵文化”影响着日本人生活的方方面面,并将世代影响下去。
参考文献
炎亚纶鬼鬼[1] Helen.“The Meaning of Cherry Blossoms in Japan: Life, Death and Renewal.” Not Without My Passport.N.p., 05 May 2017.Web.24 June 2017.
[2] “Japan’s Geography (1).” Geography: Japan’s Geography.N.p., n.d.Web.24 June 2017.
[3] “Sutoku Tennō.” Yokai.N.p., 31 Oct.2015.Web.24 June 2017.
[4] “TALE OF THE HOGEN DISTURBANCE.” Weapons and Warfare.N.p., 26 Sept.2015.Web.24 June 2017.
[5] “The Night Parade of One Hundred Demons.” MatthewMeyer.N.p., 11 Sept.2016.Web.24 June 2017.
发布评论