戏曲电影片《祥林嫂》(越剧)1978年
戏曲电影片
《祥林嫂》(越剧)1978年
剧情介绍:
老电影演员张瑞芳祥林嫂是个受尽封建贵族压迫的农村妇女。祥林死后,祥林嫂为了躲避厄运到鲁家帮佣。债主又将她抢到山里,强迫与贺老六成亲。数年后贺老六病死,儿子阿毛被狼吃掉,祥林嫂被迫又回到鲁家。鲁家嫌她嫁过两个男人,对她百般岐视和压制,使祥林嫂受尽了凌辱和折磨。为了改变命运,她花了两年的血汗工钱给土地捐了条门槛,但随之而来仍是种种不幸,最后被赶出鲁府。她悲愤至极,手执利斧奔向土地庙去砍门槛。祝福之晨,祥林嫂悲惨死在风雪之中。
改编:吴琛、庄志、袁雪芬、张桂凤
导演:岑范、罗君雄
摄影:蒋锡伟
美工:胡倬云、谢棨前
上海电影制片厂、香港凤凰影业公司联合摄制
越剧电影 《祥林嫂》 金采风 袁雪芬 周宝奎1978年
www.tudou/programs/view/jreA6ezhy2Y/全剧106:50
越剧《祥林嫂》-(上海越剧院浙江越剧团)
www.56/u56/v_NTk2MDU2MTM.html175:58
越剧《祥林嫂》沪越一团方亚芬等
www.56/u44/v_NTkyODQ0MDE.html146:17
越剧纪念袁雪芬专场演出2祥林嫂方亚芬李沛婕蒋仕英徐琼
www.56/u85/v_NTk1ODM3MzA.html158:22
越剧《祥林嫂》(全剧唱词)
blog.sina/s/blog_6273e53a0100r9gc.html
百曲越剧名段赏析009《祥林嫂·听他一番辛酸话》
blog.sina/s/blog_594630c10100lfeo.html
善良、纯朴、勤劳的祥林嫂,做童养媳来到婆家,谁知熬到并亲仅半年祥林便亡故,她终日操劳,与婆婆及小叔子相依为命;婆婆受生活和重债所压,又虑及为小叔成亲,在卫癞子的怂恿下,想把祥林嫂卖给山里的猎户贺老六为妻;祥林嫂得知后不愿为再嫶之妇,遂连夜出逃,来到鲁镇地主鲁四老爷家做帮工,过了一段平静的日子;数月后,祥林嫂在河边淘米时被卫癞子发现,强行将她抢到山里与贺老六成婚;洞房之夜,祥林嫂头撞香案以死抗争,然为人忠厚善良的贺老六一番朴实的话语,却使她既同情又为难……堪称越剧里程碑式的时装剧目《祥林嫂》之所以成为历久弥新的经典,除了题材、表演等等之外,唱腔的优美精巧无疑也是起到了决定性的作用,至少于我来说,每每看这个戏时感到比较压抑,但又不舍其中那些经典的唱段。剧中,袁派唱腔的朴实无华得到了集中的展示(范派虽唱段极少却也传于
世),如同此一段“听他一番辛酸话”,不仅唱词写得朴素直白,演唱处理时旋律几乎淡化到了极致,即使越剧唱腔中惯常使用、以展示流派特征的一波三折的拖腔在这段唱中也几乎化为无痕。艺术家们为不同的人物赋予了不同的唱腔特征,祥林嫂的这段唱与全剧的风格无比契合在一起,不炫耀花腔,简约委婉,厚重沉稳,很多地方只是点到为止,咬字极为讲究,轻重缓急,蕴情于内。受袁派影响的越剧旦角流派很多,很多人唱过这一段,只是许多演唱听起来很妩媚的感觉,倒是缺了一份淳朴。
唱词:听他一番心酸话/倒叫我有口也难开/有钱人娶亲是平常事/那穷人无钱亲难配/他八十千钱非容易/多少血汗去换来/狠心人得了我的卖身钱/害老六负下了一身债/我恨癞子,怨婆婆/我不应该反将老六来责怪/只见他又是懊恼又是悔/独坐一旁发了呆/倒叫我要死不能死/要归又无家归/要闹又不能闹/要赔又无钱赔/这真是走也难来我留也难啊/进退两难我怎安排(袁雪芬演唱)
《祥林嫂》与袁雪芬
题材取自鲁迅的小说《祝福》,许多剧种都移植过这出戏。
据有关资料记载,第一个把祥林嫂搬上戏曲舞台的剧种应该是越剧。那是1946年5月5日,鲁迅逝世10周年,雪声剧团在上海明星大戏院首演,编导是南薇,袁雪芬、范瑞娟(饰牛少爷)、陆锦花(饰贺老六)、张桂凤主演。该演出本由于对鲁迅及其作品的精髓理解不够,存在一些缺点。
十年后的改编本由吴琛、庄志、袁雪芬、张桂凤整理,洪琛导演,剔除了祥林嫂与牛少爷的情感戏,贺老六改由范瑞娟出演。经过重新改编的越剧《祥林嫂》使祥林嫂这个悲剧形象愈发引人深思。通过这个在封建宗法的夫权、族权、神权迫害下的妇女的一生不幸遭遇,揭露了封建制度的吃人本质,通过最后她对地狱和灵魂的怀疑,表现了下层民众的某种觉醒。同时,全剧再现了时代的生活风貌,富有绍兴乡土气息。
62年的演出增加了“厨房”一折戏,突出刻画是祥林嫂的内心苦楚。刘如曾对音乐做了更贴切的加工。
77年,上海越剧院以男女合演的方式重排,史济华扮演贺老六。
该剧情节是这样的:祥林嫂年轻守寡,婆婆逼其改嫁以为次子娶媳并应付债主的追讨,祥林
嫂不从而逃,留在鲁镇的鲁四老爷家帮工。不料没多久就被债主一帮人抢到山里,卖给猎户贺老六为妻。几年后,贺老六患伤寒而死,儿子阿毛又被狼噬去,无奈,祥林嫂又回到鲁家作佣人。因其两次守寡常被人厌弃,听说捐门槛可以赎罪,祥林嫂不两年的工钱都捐给了土地庙,本以为从此会平安了,但还是不被人容纳以至被赶到街头讨饭流浪。最后,除了倒毙在皑皑雪中,还能有什么更好的结果。
祥林嫂的故事除了被越剧搬上舞台之外,几乎在全国各地都以当地的剧种移植演出过,其中以评剧最为驰名,新凤霞、李忆兰、鑫艳玲、谷文月、马淑华的演出都曾轰动一时。
在笔者的印象中,十年动乱刚刚结束之时,到处都是祥林嫂的哀怨声。其中以新凤霞的评剧最为动人心弦,“听那人讲一遍……”让人至今难忘。
这个故事,不论是鲁迅的小说,还是白杨主演的电影,尤其是据此改编的戏曲,越剧、评剧、粤剧,直至张火丁移植的一折《绝路问苍天》(京剧)……都是很有感染力的作品。
名声最响的当然是袁雪芬的越剧,也许是剧种与故事的发生地吻合的缘故,使人觉得祥林嫂的越剧版几乎不是在演戏,俨然活生生的生活再现。
看越剧电影《祥林嫂》有感
安庆电视台王贝贝剧评杂谈
blog.sina/s/blog_4c00c9ab0100a0mq.html
越剧《祥林嫂》给我们展示了在封建社会制度下,一个具有代表性的妇女孤苦悲惨的人生道路。生活就像与她过不去,不停的把一个又一个的灾难降临在她的身上:幼年被卖到祥林家做童养媳,中年丧夫,正沉浸在痛苦之中时,又被婆婆卖给了猎户贺老六。她不甘心侍从二夫,逃到了鲁镇的鲁四老爷家做杂工。生活刚刚平静下来,她又被一帮人抢到了贺老六家,逼迫与其成亲。在抢亲的途中,她欲寻短见,却没有死成。在新婚之夜,她发现贺老六实际上不是想象中的那样可怕,也是个善良的老实人,也就不再反抗,决心和老六好好的过日子。谁知,新的打击接踵而来;贺老六不幸染上风寒,为了早日还清债务,带病去山上打猎,不小心摔倒在山上,当时就命玄一线。正在这时,祥林嫂又惊闻阿毛被山中的狼吃了。她四处寻,在草堆里发现了被狼掏空了腹部的孩子。她痛不欲生,跌跌撞撞的回到家里,只见老六已经咽气了……她再次来到鲁四老爷家中,在柳妈等人的“教育”下,深刻认识到自己是个罪孽深重的人,用两年的工钱在庙里捐了一个门槛,希望能够赎清自己的罪孽。即使
这样,当祝福的时候,鲁四老爷仍不让她插手干活,并把祥林嫂赶出家门。祥林嫂疯了,祥林嫂死了……她死在自己痛苦的命运下,死在生死轮回的说教里,死在淡漠的人情中,死在封建的制度下……
发布评论