高中毕业证+高考成绩单(英)
第一篇:高中毕业证+高考成绩单(英)
Guangdong Province Ordinary Senior Middle School
Diploma
Printed by Education Department of Guangdong Province
Steel seal for diploma of Guangzhou Ordinary Senior Middle School
Student No.0304160120000 ID Card No.***000
Student, CHEN Qi, female, born on July 30, 1987, native of Guangzhou city, Guangdong Province, had studied in the Senior Class of this school from September, 2003 to July 2006.She has satisfactorily passed the prescribed examinations and was granted to graduate.School Address: Haiguandin, Queshi, Hejiang District, Guangzhou City
Date: July 15, 2006
Guangzhou College Entrance Examination Grade Notice
Candidate:
高中毕业证You enrolled the 2006 college entrance examination(Vocational High School), your exam results are hereby notified as follows:
No.of candidate: 051210000 Name: Chen QiGuangdong Province Admissions OfficeJune 27, 2006
Guangzhou Admissions Office(Stamp)
June 27, 2006
第二篇:毕业证,学位证,成绩单翻译及样本
毕业证,学位证,成绩单翻译及样本
在准备澳洲留学材料过程中,发现毕业证、学位证、成绩单、户口薄、出生证明都是需要公证
很大菜鸟们开始面对这些杂七杂八的材料和从未接触过的公证时不晓得从哪里入手
也不晓得该如何准备材料
其实即使是中介代理申请国外学校的亲们在起初遇到公证问题的时候都会有一萝框的疑问,更何况是那些DIY的童鞋?
例如,申请学校和办理签证需要哪些公证?
在哪里办理,是自己家乡还是自己所在地?
公证如何收费?可以自己翻译证书么?
公证错了应该谁负责?
希望看了这篇贴后,亲们能到答案。
首先,我们来了解一下公证的定义吧。公证是指国家公证机关根据当事人的申请,依照法定程序,对法律行为及有法律意义的文件和事实,确认其真实性和合法性的一种活动。公证机
关,是由国家设置的,行使国家公证职能的机构,我国的公证机关是市、县公证处,还有外交代表机关即驻外使馆、领事馆。公证处受司法行政机关领导;但它本身不是国家司法行政机关,而是国家公证机关。各公证处之间没有隶属关系,各自出具的公证书,都具有同等的效力。我们的留学公证一定是市级以上的公证处做的涉外公证,目的就是证明你的证件的有效性以及你的证件的译本是否和原件符合。毕业证,学位证,成绩单可在你所在地的市公证处公证,有中介的同学可以请中介代理,户口簿和出生证明则一定要到你的户籍所在地的市公证处办理。
涉外公证书的格式都大体相同:按先后顺序,第一页是证书原件,然后是原件的译本,公证词,公证词的翻译。翻译很重要哦,因为很可能你公证书上的翻译有严重错误,从而影响你的申请!(我就遇到过这样的悲剧@_@,所以首先想到要写一篇关于公证的贴子)由于现在很多垃圾公证,他们自己不会翻译,只能请翻译公司翻译,而很多翻译公司又是垃圾公司,不负责任赶时间,造成错译或者乱译,抑或是一些低级错误。通常小城市的公证处都是省里的翻译公司翻译的。我申请了两所学校,一所是MQ和USYD,两所学校我是8月26号同时递的申请,MQ的OFFER在9月29号就下来了,而悉大的OFFER一个多月了一直就没有消息。后来收到通知,说是我的成绩单的公证有问题,要我重新递交一份有效的成绩。我当时傻了,
难道公证也会出错?我于是到我的公证自己好好检查了一下,才发现确实公证的翻译有错误,95分翻译成85分,口语译成听力。我当时很气愤,真的不能太相信公证处了。可是由于时间紧迫,我必须尽快拿到OFFER,我也没有公证处理论,自己翻译了一份成绩,确保无误后学校领导盖了章,第二天就递交上去了。可能MQ大学在审理我的材料的时候不是很仔细,所以给了我OFFER,而悉大则相对严格,所以迟迟没给我OFFER。后来,成绩submit过去后的第四天就给了我OFFER。
在不同省市办公证收费是不同的,自己翻译和让公证处帮助翻译的价格也不同。(申请悉大可以不用公证了的成绩,只要是学校承认的英文成绩单就可以了。)其实这些证件都是可以自己翻译的。我去做户口簿公证的时候,标准收费是公证加翻译一共680元,自己翻译300元。因为有经验,我自己翻译,于是用相机在公证处拍了一个户口本的翻译样本,自己花了一个小时就搞定了,节约了380元!还有一次我做了一个委托公证,我自己去问价时说是要收250元,然后让我爸他熟悉的公证员,他花50元就办好了。还是那句话,对公证处真的很无语!^_^很多DIY的同学在办理时都是希望尽量节约成本,像公证上的一些翻译费用完全可以节约下来哦,不要让公证处“黑”了可爱的童鞋们。
Tips: 筒子们在申请学校或者做签证的时候,不要太相信公证处,拿到公证后一定要仔细检查公证是否有疏漏;如果亲的公证处允许,亲可以自己翻译你要公证的证件,这样可以节约大概50%的公证费;用来申请悉尼大学的成绩单可以不用公证,公证了反而可能增加不必要的麻烦,亲可以直接用学校承认的英文成绩单申请;拿到任何公证,亲都应该及时发现公证件错误的地方,因为如果因为公证的问题而耽误了亲的申请,即使公证处愿意给你重新公证,或者赔偿,亲也是得不偿失啦,关键是要保证亲能顺利拿到OFFER。
第三篇:高中成绩单评语
高中成绩单评语
在平平淡淡的日常中,要用到评语的情况还是蛮多的,评语能激励被评价对象,帮助其正确认识自我,树立不断进取的信心。那么要怎样才能写得出好的评语呢?下面是小编为大家收集的高中成绩单评语,仅供参考,大家一起来看看吧。
高中成绩单评语1
1.表面上放纵不羁,内心却坦诚真挚。要为自己的将来着想,要设置一个行之有效的人生规
划,然后静下心来努力地去做。现在已经是高三了,你也该幡然省悟、奋起直追了。不然,“莫等闲,白了少年头,空悲切!”
2.你外表睿智,很多时候有着自己独特的想法。你潜质深厚,会是个很有出息的孩子。在上半学期提醒你作息问题之后,我很高兴地看到你下学期有了一些转变。我希望你明白,不论现在的学习还是以后的工作生活,安排正常的作息是相当重要的,不要再熬夜了,不要再拿身体去作为拼搏的筹码!
3.该生能很好地遵守校规校纪,有较强的集体观念,担任学生干部,能主动协助班主任和科任教师很好地完成各种任务。尊敬师长,团结同学。学习态度认真,能吃苦,成绩优异,有理想,上进心强,是个综合素质高,全面发展的优秀学生。
4.话语不多的你,其实有着内心澎湃的世界,不多的话语中总能感受到你坚定的信念,融洽的人际关系,也说明了你的和善和聪明,学习上你刻苦努力,认真听课及记笔记,能及时完成作业,但是我总觉得你还是不够自信,明确自己的目标,把学习数学的劲头用在各科的学习中吧,相信你一定能成功!
5.你是个懂礼貌明事理的孩子,你能严格遵守班级纪律,热爱集体,对待学习态度端正,上课能够专心听讲,课下能够认真完成作业。你的学习方法有待改进,掌握知识也不够牢固,思维能力要进一步培养和提高。只要有恒心,有毅力,老师相信你会在各方面取得长足进步。今后若能克服马虎的习惯,多开动脑筋,你一定会进步得更快!
6.该生文静温和,能与同学和睦相处,有很强的学习积极性,上课时能积极思考老师提出的问题,每次作业都完成得很好,令老师感到非常满意,学习成绩优秀。尊敬师长,关心同学,热爱集体,是一个全面发展的好学生。
7.该生是一个很有个性的女孩,能力很强。在学习上刻苦砖研,思维灵活,求知欲强,刻苦、勤奋、富有进取心,学习成绩优秀。遵守纪律,关心集体,积极参加集体活动,待人谦和、善良,是一个品学兼优的好学生。
8.该生是一个聪明、活泼、可爱的学生,尊敬老师,团结同学,喜欢课外活动,理解能力强,
9.学习接受能力强,踏实勤奋,吃苦耐劳,一贯保持旺盛的拼搏进取精神,学习非常的刻苦
自觉,成绩优秀,关心集体,助人为乐,与同学相处融洽,是一个全面发展的好学生。该生是一个文静、可爱的好学生。在课堂上能积极发言,作业能认真完成,学习上脚踏实地、勤奋好学,懂得方法、技巧,成绩优秀,生活上艰苦朴素,尊敬师长,关心集体,与同学能和睦相处,是一个优秀的中学生。