白居易含有深窗的诗句
1.《味道》
2.注释:
1.“叩齿”:牙齿上下相碰,是一种传统的养生方法。
2.“晨兴”:早晨起来。
3.“冥坐”:安静地坐着冥想。
4.“真诰”:道教的经典书籍。
5.“檀经”:指与佛教相关的经典。
3.译文:早晨起来,在安静的秋院里叩齿养生,傍晚时分,在深深的窗下焚香静坐冥想。阅读七篇《真诰》来
探讨仙事,手捧一卷檀经来领悟佛心。今日才完全明白以前的境遇都是虚妄的,多生多世以来曾经被外界的尘俗所侵扰。自己嫌弃自身习性还有残存的不足之处,喜爱吟咏闲诗、爱听琴音。
2.《池窗》
1.原文:池晚莲芳谢,窗秋竹意深。更无人作伴,唯对一张琴。
2.注释:
1.“池晚”:傍晚的池塘。
2.“莲芳谢”:莲花的芳香已消散,指莲花凋谢。
3.译文:傍晚时分池塘里的莲花已经凋谢,秋天窗外的竹子更显幽深之意。没有其他人来作伴,只有一张琴与我相对。
3.《春眠》
白居易的名诗1.原文:新浴肢体畅,独寝神魂安。况因夜深坐,遂成日高眠。春被薄亦暖,朝窗深更闲。却忘人间事,似
得枕上仙。至适无梦想,大和难名言。全胜彭泽醉,欲敌曹溪禅。何物呼我觉,伯劳声关关。起来妻子笑,生计春茫然。
2.注释:
1.“新浴”:刚洗完澡。
2.“彭泽”:指陶渊明,他曾做过彭泽县令。
3.“曹溪禅”:佛教禅宗南宗别号,以六祖慧能在曹溪宝林寺演法而得名。
4.“伯劳”:一种鸟。
3.译文:刚洗完澡身体舒畅,独自睡觉精神安宁。因为深夜坐着,所以睡到日上三竿。春天的被子虽然薄但也暖和,早晨的窗户幽深更显闲适。忘却了人间的琐事,好像在枕头上成了神仙。极其舒适没有梦,这种平和的状态难以用言语表达。比陶渊明醉酒还要惬意,能与曹溪禅相匹敌。是什么东西把我唤醒,是伯劳鸟的叫声。起来后妻子笑着,面对春天的生计感到茫然。
发布评论