For personal use only in study and research; not for commercial use
                  耒阳话经典翻译【小祥语录】
吃晚饭--打亚火      在哪里——册乃类    骂的的话--火切鸭狗\炮子\冤鸡派狗
打人——费起恩      很倒霉——钱世造乃孽    读书——打败子      ——靠杆     
起床——喜头          天黑--撒亚 ,          天亮--添钢          学校——学同 形容很会说话--港古    吃------肿肚子    骂人-----甲卖怪        窗户----箭眼    厕所--------茅斯    蝴蝶--------哈罗    蚊子——明责  　蜜蜂——嘭            为什么--------玛够理      昨天----擦一  　寺院——安子  　板栗——脱力 今天--------坚日    明天--------羊日    叫司机停车-----踩一脚   
抽筋--------快风 
怎么办--- 一个其    做什么---组吗个      今晚---坚必亚          看--朗          打老虎机--车机子    照相--吊上      剪刀--告尖            我爱你--蜗碍恩  骂人的话-----绞恩甲羊  骂人的话------恩甲冤鸡派各  骂人的话-------铲头鬼    乞丐--告哈子        窃贼----爬拐子        男孩---乃崽     
女人----玉恩噶毛林林图片  小孩——毛崽    大人----态恩    男人-----蓝恩噶魏哲鸣前妻    不要脸——死其两块厚面皮
鸟——叫里        镜子——降          锄头——脚头              井——桨  空心菜——嗯菜      石头——妈里古    勺子——桥跟            橘子——关里                 
吊死鬼——叫奖鬼      青蛙——麻拐      李子——吗里          席子——掐子        楼梯——楼胎        睡觉-混告        打哈欠——打呵些        不说话-恩香
漂亮--将得好,    丑——松（song)      老人家——老恩噶      老太婆——老样婆 丢脸－－盗马        形容人乱说话——冒依些    跛子-掰(bai)子      搂抱-晃倒  吹牛-款拐          抱着-箍带            耳光-打拐巴            很胖-垒壮狗  很瘦-柴棍老        很亮的-区光狗        走路——忏路          很轻的-捞狗 鸡蛋-机子        游泳：打刨巧      晚上：鸭不      社会：下绘        骗：歹
奇特——歪灾      上街——向输        打——捞打      种田——作田      打野猪——打哑猪  打鞭炮——打重者          送礼——做情        礼节——里心 
打——埋        刺——钻          吃——甲          说——挖        来——雷
输——书      赢——羊          睡——混          拿——喃          美——许
我——握      他——几          你——恩      谁——乃个    不知道——恩晓得         
爸爸——牙        爷爷——家家              妈妈——蛮蛮(manman)            奶奶——脸脸        外公外婆——喂公喂婆    叔叔——交交                    伯伯——拔拔                    舅舅——丑丑                  弟弟——老头
儿子——浙                朋友——老跟        走亲戚——走恩(en)嘎           
嫁给我——嘎得握      没事——恩海事        恶心——温心    行不通——恩得张
使劲——甲句          高兴——魂行，得乐
耒阳最流行的话：
1。儿子骗你——者带恩
2。没骗你——冒带恩
3。怎么办——移割提够甲
3。拿钱——南(nan)啊钱着雷用
4。打牌——搓养袖
5。你像我儿子——挂我甲者样
6。讨打的样子——捞打够相
7。去哪玩——后乃潇洒
8。骂——捞数
9。人打你——带喊人搞恩加狗叫够
10。日子怎么过——够甲日子姨够过
11。你这样不行啊——恩言要恩得
12。形容人做事及形象拖泥带水——拖一耐思
13。形容很不愿意看到某人——郎乃恩哈打宝业
14。形容有十万火急的事——死恩(en)狗场火
15。形容说话有意思——提形
16。形容人与人之间很熟——修恩修思
17。形容人做事很利索——爪遭
18。形容人很小气——扣得要死
耒阳最广泛的称呼：
1。很有派头的人——老拐
2。很傻的男人——蠢卵
3。很傻的女人——蠢婆
4。——松(song)种
4。很不听话的人——离巧狗
5。很迂腐的人——迂策
6。很宝气的人——特里鬼 
　追女孩子--许妹则 听见--兼 读书成绩不好--块广增  吃晚饭--打亚火 骂的的话--火切阿个 \炮子打个 \鸳鸡牌个 天黑--杀亚 看不见---恩锒间   天亮--添钢 形容很会侃--港鼓 吃--------肿肚子   骂人----甲卖怪 窗户-------剪眼 厕所--------茅斯   蝴蝶------哈罗 为什么-----玛个里 昨天----擦一   今天------坚日 骂人的话------脚头歪个 司机停车叫-----踩一脚   抽筋叫-----快风 怎么办---一个其 做什么---组吗个   今晚---坚不亚 看--琅 电脑桌--凳老啄   照相--吊上 剪刀--告尖 我爱你--蜗碍恩   明天----羊日 骂人的话-------铲头鬼 骂人的话-----绞类恩嗲羊   乞丐----告花子 贼----爬拐子 男孩---乃崽   女人----玉恩噶 小孩----毛崽 大人----态恩   男人-----蓝恩噶 不要脸——死其两块脸 鸟——焦哩   镜子——酱 锄头——脚头 井——桨   空心菜——嗯菜 石头——虾头古 死鬼——叫奖鬼   青蛙——麻拐 楼梯——楼胎 睡觉----混告   不
说话----恩香 漂亮----讲得晒 丢脸－－盗链   跛子---掰(bai)子 搂抱---晃倒 形容人乱说话----口冒依息   吹牛---款拐 抱着---箍答 打耳光---打耳巴子   很胖---垒壮 很瘦---寡瘦 很亮的---区光   很重的---好捅 很轻的---捞 鸡蛋---机子   鸭蛋----阿子 游泳---打刨巧 晚上---亚不工商企业管理学什么   社会---下绘 骗---歹 你-----恩   爸爸-----周海媚退出微博牙 妈妈----羊 美女-----赛妹着   弟弟-----老忒(tei) ----嫁嫁 橘子----关里   爷爷-----家家 读书不用功---打摆子 叔叔-----交交、交老   鱼------人者 吃饭----恰饭 蛇------峡   蚊子------闵仔 丢脸-----蠢卵、二醒人、桐油罐子、 接吻-----打波   一大早--天光八早 跳蚤----刨、狗枣 比较大的碗---海碗   吵架-----噶气 回家----到和 形容某人固执------不进油盐   脏-----吧握拖 我不和你好了--哦恩挂恩代 拖拉机----狗脑浩   咬人-----傲恩 不听话的男孩----晒卵个 肌肉男----我子   甘蔗----嗲广 形容某人很烦----宝里宝气 吃饭了没---恰饭呢吗   奶奶-----能能 伯伯-----八八 他----几   骗子----拐子 眼睛----暗局 舌头---歇里   鼻涕-----屁龙 XXXXX妈---脚恩嗲羊、干恩嗲干 钥匙---锁子   妯娌--百里挑一陈思远两秀八恩 倒霉----配时 你说什么---恩哇吗个   说的绝----挖得催 小便----窝尿 拉大便----窝屎   混日子----打摆子 形容某事绝------搞酶逗火呢 口渴----口关   下雨---落雨 天晴----天强 没人说话------冒人打港   掉-----誊（teng） 悲惨-----操呢吗个靥（ye）了空调遥控器打不开空调是怎么回事 乱七八糟----离死拐赖   摔交-----绊高 敲----尻（kao） 请客---抢客   现在---狠则 一会儿---等哈则 爬----拿   冰冷----亲恩 苦---
霞虎 瞎子----哈子   偶尔---三恩三则 女孩----妹则 妻子-----老羊   妇女-----夫羊里 老人----老人噶 岳父-----唱老子   岳母-----唱恩娘 婶子-----醒者 阿姨-----姨者   姑姑----满满 矮板凳----麻拐凳 麻雀----麻翘   茄子-----tia里 青辣椒----辣子 内裤----短裤子   鞋----孩 拖鞋----踏孩 拖拖拉拉----来来棱棱   差不多---二噶二则 说严肃点-----打正港 丈人-----噶老子   丈母娘----噶羊 男人又矮又壮---撮兜古 墙---------bia透   开始————嗲五

                                  以下无正文                                 
仅供个人用于学习、研究；不得用于商业用途。
 только для людей, которые используются для обучения, исследований и не должны использоваться в коммерческих целях. 
For personal use only in study and research; not for commercial use.
Nur für den persönlichen für Studien, Forschung, zu kommerziellen Zwecken verwendet werden.
Pour l 'étude et la recherche uniquement à des fins personnelles; pas à des fins commerciales.
For personal use only in study and research; not for commercial use