欧洲火车票乘坐规则
史上最坑爹的游戏7攻略
拿着车票却一头雾水,不懂上面写些什么?别怕,下面就教大家如何解读车票上所列各种
Classe:        等级(1等,2等);Voiture:        车厢;Place Assise:  座
∙Couloir:        靠过道
∙Fenêtre:        靠窗
∙En Bas:        在底层
∙En Haut:        在顶层
候车时把这些都弄清楚,同时对照站台上即时显示的列车编组停靠信息(见下图,在后面候车部分会跟大家细说),可以帮助你准确迅速的上车并到自己的座位。
补充一点,flash里数字01处那一竖行灰小字不是价格条款,而是打票时机器印的有关始发站,日期及时间信息; 01所指的相对应每列车次的价格条款在这个票上没有标,为了解释清楚,我给大家来另外一张车票的例子。
上面票里两列车的价格条款都是“PREM'S NI ECH/NI REMB - VALABLE UNIQUEMENT SUR CE TRAIN",意思是说,“PREM'S特价,不可退换,仅对本次车有效”。
空调开26度一晚上耗电多少钱
经见的条款还包括:
∙TARIF NORMAL
正常票价福州有线宽带
∙CARTE 12-25 PRESENTER - ECH/REMB SOUS CONDITIONS
须出示青年卡(Carte 12-25),一定条件下可退换
∙LOISIR - ECH/REMB AVANT DEPART - PAVANT LE JOUR DU DEPART
LOISIR优惠,出发前可退换,出发当日退换须付手续费
还有一点提醒大家,如果是中转联乘,请留意票上所印的换乘车站。特别是巴黎、里昂等大城市,往往有不止一个火车站,需要在不同车站间转车的穷友(像上面那张车票的情况)请
预留充裕时间。
作为巩固提高,最后再请大家看两张车票。
这张票是在车站现买的,正常票价,60天有效期;中间要在里昂Part-Dieu转乘大巴(也由SNCF运营)。因为之前的火车是普通车,而且路程不长,所以都没有预订座位,上车后
去2等车厢座就可以啦。
苍井空 电影这张是提前在网上预订然后到车站取票;票上所印的“COMPOSTE:22/12 A 18h42”为实际取票时间,虽然法语直译过来是打票的意思。
很不巧,目前手边没有邮寄票的例子,之前买的用完就扔了,等以后有机会再补充吧,其实区别也不大。
今天就先讲到这儿,好奇心仍无法满足的穷友,请课外阅读“多国穷游”版的精华帖《图文详解各国火车票》。
候车小贴士
朱迅近況
在每一个车站大厅都会有大屏幕显示列车开行信息,到了后先根据票上所印的发车时间和车
次,到自己要坐的那趟车。
这时特别要记下列车的停靠站台(Voie),并注意与票上的车厢号(Voiture,有时缩写成Voit,故容易同Voie混淆)区分,千万别弄混了。
站台号可以为字母、数字、或两者的组合。确定站台号之后依据指示牌,提前5分钟到相应
站台候车。
到了站台上如果车还没来,前后走走,看看有没有列车编组停靠信息的显示牌(Composition des Trains,大点儿的车站一般都有,也有些车站是在大厅里和列车开行信息一起显示)。
牌子上会以图例的形式依次列出当前所在站台下面将要来的几趟车,每趟车的车次、目的地、发车时间、车厢编组情况、级别(1等/2等)以及每个车厢在站台的预定停靠位置(站台通常会分几段,每段以字母表示),同时也会标明你目前站着的位置(上图中蓝箭头所指的小红点)。由于欧洲火车在沿途各站的停车时间通常很短,特别是高铁,所以为了方便上车,建议大家对照自己座位所在的车厢,到站台相应的区域等车。
飞车签名