园艺与种苗‘Horticulture&Seed2021,41(02):30-37,44doi:10.16530/jki21-1574/s.2021.02.012
L andscape Pattern Analysis of Ancient Villages in Huizhou based on Sociotope Mapping------A Case Study of Hongcun
基于社会单元制图的徽州古村落景观格局分析一以宏村为例
陈泓,张祺,吕梦凡
春季开学典礼发言稿(安徽大学艺术学院,安徽合肥230601)
摘要:社会单元制图是通过公众在日常活动,对区域内不同类型空间的使用、感知和经历进行评价,并将评价结果以图谱形式展现出来。社会单元价值图谱不仅能展示不同空间的社会价值,显示公众使用相应空间的尺度、范围和所属级别,还能够呈现公众对于空间使用的偏好与评价。该研究将社会单元图谱引入徽州古村落的保护与规划,可有效地将公众参与引入古村落保护,建立公众与决策者沟通的桥梁,通过空间界定、景观价值评估、社会单元图谱编制等方法,将古村落景观文化遗产信息进行可视化反映,决策者可以此为依据,制定古村落保护策略。我国拥有大量的历史文化名城、名村,探索如何将社会单元制图法融入古村落景观文化遗产的保护与规划之中,能够为今后的景观文化遗产保护与规划提供新的思路和方法]
关键词:景观;社会单元图谱;古村落;保护;规划设计
中图分类号:TU982.29文献标识码:A文章编号:2095-0896(2021)02-030-08
CHEN Hong et al%(School of Art,Anhui University,Hefei,Anhui230601)
Abstract Sociotope mapping is a way to evaluate the use,perception and experience of different types of space in the region through the daily activities of the public and it presents the final results in the form of maps. Sociotope value map not only show the social value of different spaces,display the scale,scope and level of public use of the corresponding space,but also show the public s preference and evaluation for the use of space. This research introduced the sociotope map into the protection and planning of ancient villages in Huizhou,which can effectively merge public engagement into ancient village protection and build a bridge between the public and decision makers.Through these methods like spacial definition,landscape value assessment and sociotope map formation,it makes the ancient village landscape cultural heritage information visible,which can be used by decision makers to formulate the ancient village protection strategies.There is a large number of historic and cultural cities and villages in China,this paper explores how to integrate the sociotope mapping method into the protection and planning of the ancient village lands
cape cultural heritages,which can provide new ideas and methods for the future landscape cultural heritage protection and planning.
Key words Landscape;Sociotope map;Ancient villages;Protection;Planning and design
传统村落具有较高的历史、文化、科学、艺术、社会、经济价值叫徽州古村落因其村庄的完整性与徽派文化内涵,在中国的古村落中享有盛名。古村落旅游业的开发,使得徽州村落农民的收入得到增长。同时由于古村落内保留着大量的历史信息,为研究人员探寻中国封建后期社会、经济、文化给出了详细的例证,通过对古建的、的开发,徽州古村落保得了的=
国内于古村落保护的研究广泛,如徐进等=2>提岀了我国古村落保护的一些途径与略。=3>较为详细探了徽州古村落保护的,岀保护的在于古村落文化的性与整性。3国内 与入保的研究大留在,证研究,研究使
较价、价值价探寻的价值,留在
性统的,对文化保与
划提性,对的有,
基金项目:安徽省人文社科规划青年项目"基于社会单元图谱5徽州古村落景观文化遗产保护与规划研究"(AHSKQ2016D92)。作者简介:陈泓(1979-),男,安徽庐江人,硕士,副教授,硕士生导师,从事景观遗产保护、景观规划设计等研究%
收稿日期:2020-11-02
2期陈泓等基于社会单元制图的徽州古村落景观格局分析——以宏村为例31
很难系统地掌握公众参与方法并检验其效果。
相较于国内,国外对于将公众参与引入景观规划的研究较为成熟,提出了“社会单元制图法”并将其运用到区域性的景观规划中。“社会单元”这一概念源于欧洲,一个社会单元可以被表述为一个共同集合的生活空间,它具有使用性和一定的社会含义,由一个在特定场中的生活方成,可以性划4,社会单元的概念在和社会领域中广泛使用,瑞典城市规划师亚特和景观规划特在2000其概念了新的述,提出了社会单元制图的城市景观规划方法,并以瑞城市公共空间为制了社会单元图。Balram以加特为研究,将GIS与
相合,以对于城市空间的态
⑷。Tyrvainen制社会单元图对
和景观研,将
果使用GIS以图叫社会单元制图的与公众的方,集城市的验并将这合到景观规划中4
社会单元图为表述研究生以社会的,有观的特哄
将欧洲景观规划中的对公众参与的具
社会单元制图法国叫这种方法可以将景观中的社会接反映在图中,不仅使研究者有了更观的认识,同时也为现公众的社会需求提供了可能性。古村落是关系研究中的特殊,将古村落的社会和生图的呈现,了解公众对古村落景观的认和理解,有可能成为村落规划研究的重要手段。徽州古村落为中国传统村落的重要组成部,具有鲜明的方特,而宏村又是徽州古村落的代表,村内的徽派筑风空间布局、内部装饰和营造都达到了相当高的水准,代表唐宋以筑和的最高水平。因此,笔者选择宏村为研究对,社会单元制图,从公众视角解析宏村的村落景观局。
1资料与方法
1.1研究区概况
案例研究区域为宏村世界文化遗产(以下简称宏村),地处安徽省黄山市W县东北部(117。38"E,3
0°11"N),占地面积188.95?m2。2000年正式列入世界文化遗产,20161014徽省黄市W 县宏村被国部以部共
同认定为一中国特。
2014,“画里乡村”之称的宏村全完好保的明有140余,要景有
三明治怎么做风水映古
。村内为集筑:间由的相。供生活的水水:布:布局活由:现古村落特有的水空间局。古具有鲜明的方
筑特和风:装饰:广泛用
表现出了高的装饰水平叫
入20世90代,宏村入
以40.5%的,其中以夕卜为。2014年宏村入6500元,其中入4100元,相对2013年增长10%,社会定投入6.8亿元,同2013年相比增加6.5%。
图1宏村平面布局
1.2调研方法
1・2・1。要为景观属性表,其中了中定义并的区域性的定以案例研究区社会图
的制。:将古村落的景观单元和界定:并集相关图集图
空间(水)空间(祠
筑)空间(池水J;将界定好的景观单元根据归,划"统
景观单元的量、尺布情况,在图纸上标注,并
研,校对和修。根据空间布、使用功能及水系将宏村分为16个的区域,如停车
32园艺与种苗2021年
场、以水系划分的上水圳和下水圳等。在某些情况下,区域被连接或分开以更好地反映最可能感觉为独立的区域,如作为主要出入口的村口(村口大树)、商业街。
景观感知属性调查表分为积极属性与消极属性两列。问卷要求受访者确定具有以下积极属性的区域:浓厚的历史感、地域文化丰富、原真性、优质的水景观、园林化的村落、好、村落景观、、的体验,以及具有以下消极属性的区域:缺乏遗产保护、景观主、地域文化缺、、水、
、、的感觉、商业化、的体验。属性以以及文
,受访者更好地属性的具体.受访者下为最某一属性的区域编号,以确定区域的。
问卷受访者、水调查表。受访者的问,问卷
可能景观
产的。在水分,主要受访者村的体感受、,受访者村的体感受。
1.2.2问卷。20187,
宏村地原以及行了大量随机的问卷调查。依据问卷村的区域,将分为5组,组2~3人,行分区调研。选
取较为的时段村走访,在暑期,偏向于上午08:00凉爽时分开始,下午则选择在15:00后继续,并持续晚上20:00左右欣赏夜景。在问卷发过程,有识地丰富调查象的龄层次、教育水平、职业等,避免龄段或教育水平、职业问卷结果的。夕卜,在地居行问卷走访时,访问老宅内的原,地商业体主为地口的可能性,村落内的宿、商店也发放了问卷。整个问卷发放过程为期3d,共计发728份问卷。
1.2.3数据汇编和分析。使用SPSS统计软件对问卷
提及受访者情况、体看法与实际感受的数据行汇总处以及图表绘制。
受访者确定的各个感知属性的区域被制成各区域的数据库,产区域被认为具有特定社会的数。例如,174受访者将
1的区域标识为“浓厚的历史感”,则该区域获得174票“浓厚的历史感”。因为受访者可以识
个区域的属性,并因为分受访者并有为区域确定属性,以过将区域的票数以属性的票数,可将
分数为。例如1获得174票“浓厚的历史感”,“浓厚的历史感”共被识1159: Q获得1159),因1区域在“浓厚的历史感”社会得分占比为总票数的15%。
将具有社会分数的数据导入GIS软件,结果在地得以呈现。将结果与案例研究区
地结合,作步分析。因为将数据在
区域行比较,以要地的得票比例行调,得出4 较为的等.地反映有数区域获得受访者大数票,较区域有得票。在绘制结后,属性选择最
票的区域绘制积极属性与消极属性的
.现了研究区域内的岀在问题的区域。
2结果与分析
2.1描述性统计结果
研究共发728份问卷,193份为地居,535份为外。受访者在受教育水平上为历,为与历。在职业占比,占比最大的为,为职业。
27.6%的受访者月收入为2000元以下,19.9%为5001~10000元,少部分为10001元以上。相较行,在的选择上更向
团游(表1).
在水调查,受访者村的
体感受,56.7%的人觉得比较好、得一看,较分受访者体验。在问有时,表的受访者占数(表1).
2.2景观感知属性调查结果
景观感知属性调查表的,超过70%的受访者积极属性感知的区域,消极属性有40%。在研究区域内发现具有向区域的向,以可以受访者研究区域的体积极的。积极属性感知最高的为“浓厚的历史感”(纟为91%),因为村内各制的遗存都比较,”的更
2期陈泓等基于社会单元制图的徽州古村落景观格局分析----以宏村为例33表1描述性统计结果
调查内容类型属性数量
占总数比例〃%
基本信息是否为当地居民本地居民19326.5调查游客53573.5性别男3+953.4
女33946.6游玩形式跟团队26536.4
全球十大货币自由行23532.2职业学生27838.1
公务员20  2.7
服务销售商贸人员8511.6
企事业管理人员517.0
专业/文教人员608.2
工人11  1.5
离退休人员17  2.3
农民587.9
军人20.2
其他职业13818.9受教育水平小学及以下50  6.8
初中7910.8
高中和中专15220.8
本科30842.3
研究生36  4.9平均月收入2000元以下20127.6
2001-5000元17624.1
5001-10000元14519.9
10001元以上47  6.4满意度总体感受总体比较好、值得一看41356.7调查非常震撼、获益良多15621.4
一般8010.9
体验不到文化内涵34  4.6
没有什么意思30.4再次游玩欲望非常强烈9312.7
强烈22130.3
一般28539.1
不强烈517.0
非常不强烈20.2
是全村唯一一幢完整的明代建筑(图2)。因此,人们能够在村内深深地感受到悠久的历史气息「地域文化丰富”则体现在村内丰富的民俗文化、深受“程朱理学”影响的封建宗法、融合儒家文化理念的徽派建筑。“原真性”是指人们能够在宏村品味到原汁原味、古古香的历史文化遗产。“自然风光优美”是因为宏村拥有如诗如画的自然风光,令人。“优的”的感自全村的古人工水
历史悠久,一挥着不可替代的作用。“管理服”可村内完的、服理体到。“园林化的村”内是宏村地美,合着优美的,宜人。“村”可宏村的村、村,的的村
感1“”则指村落内具有为、适的、1
性一“化”现56%),村内、的然合,现代文化的受们法感受到古村的原,村原的图3)。“遗产”体现在宏村在遗产的程历史
不,文物力度不够。“主题单一”是因为村内存在的展示主题基相同、形式单一的问题。“地域文化缺失”是指随着外文化的入侵时代的变迁,现了许新的文化产物,应有的古朴与传失。“管理服务不足”的感自于村内理平低、服态度不友、基础失、失。“水污染”指的是随着游客的到来,生用污染成为村的污染之一。
2.3积极属性与消极属性图谱
根据每个区域获得的投票绘制每种性的社会价值图谱(图4~5)。这些图谱清晰地反映了在研究区域内与每种性所匹配的合的地点。同时,它们表明受同一区域所代表的性类型有不同的看法。例如,编号1村口(村口大树),
识别为“园林化的村(积性)”243次,相比其他编号所代表的区域票数;同时编号1在“不愉悦的体”((性)得票是该项最咼(!=86)。
2.3.1积性的感知。在“浓厚的历史感”“地域文化丰富”“原真性”“优的”“愉悦的体”这4个景观感知维度中,编号3上水圳、编号5月沼({与编号7({是受感的区域,是村内遗产的区域。如编号3是宏村古的,
着迄今为止仍存完的古建筑。茶行口树人,月梁建筑美,合
原建筑式建筑的,传的儒家文化理念,形成了浓的地,自成一派。编号5则位于宏村,人
34
园艺与种苗2021 年
凿圳、挖掘成半月形池塘,形成了“月沼”。月沼内池 水常年碧绿,四周青石铺展,围成了人们的共享空
报完志愿多久后出录取结果间。月沼北邻汪氏宗祠“乐叙堂”,与堂前柔水相映, 更显村庄的安宁祥和。乐叙堂也因此与月沼组成宏 村八景之一“月沼风荷”。以宏村为首的徽州村落以
“程朱理学”的故乡自诩,封建宗法尤为突 祠
堂、祠 宗 ,以了
宏村宗族内部以宗间社会关系的活动。编7区
北,
的宗。1
建 宏 ,
此 学,为
宏村的
,人 与
宏村村落 形风水建的2
,绿
荷 ,
r
” ,下车
景,
10080
宾 60
奩40
20
I
-
60 -
11111111118|||||||||||
图2 积极属性的感知水平 图3消极属性的感知水平
魔方教学
注:浓厚的历史感;b.地域文化丰富;c.原真性;%.优质的水景观;e.愉悦的体验;f.管理服务良好;(.活动空间舒适;h.园林化的村落景观;i.村落
景观安宁。
图4
积极属性的感知图谱