花园之外
春风来了，细细的柳丝上不知从什么地方送来些嫩黄。定睛看去，又说不定是嫩黄，却有些绿的意思。他们的腰好软呀！轻风将他们的下梢一顺地托起，姿势整齐而好看。默默之间，又一齐垂下了，仿佛小女郎梳齐的头发。
两行柳树中间，横着一道溪水。不知由谁斟满了的，碧清的水面几与岸道相平。细的匀的皱纹好美丽呀！仿佛固定了的，看不出波波推移的痕迹；柳树的倒影清清楚楚可以看见。岸滩纷纷披着绿草，正是小鱼们小虾们绝好的住宅。水和泥土的气息发散开来，使人一嗅到，便想起这是春天特有的气息。温和的阳光笼罩溪上，更使每一块石子、每一粒泥砂都有生活的欢乐。
溪旁的岸上，柳丝的底下，一顺着经过的是华丽的车辆：马拖着的，轮子着地丝毫没有声息，滑一般的过去。白铜的轮辐耀人眼睛；乌漆的车箱光亮到可以代镜子；巨大的玻璃，明呀，明呀，明到说不出。人拖着的，一样的轻快非常。洁白的坐褥，花纹的车毯，玩具似的手撤的喇叭，都是精美不过的。还有仗机器力鼓励着的，仿佛神异的巨兽，极阔的身躯，圆睁的眼睛，滚一般的飞奔而来，刚到眼前，又滚一般的飞奔而去，小了，小了，
不见了，却还隐隐听得他的奇怪的吼叫。
那些车辆里面，坐着满心装着快乐的人。快乐也有分量的，所以拖车的马出汗了，拖车的人气喘了，运车的机器也发出轧轧的疲倦的声音了。但是，坐着的人只顾怀着他们满心的快乐。他们将笑容向四围，欢愉的眼光看着柳绿，恬静的沉思对着溪水，又时时仰鼻吸气，尝尝芳春的滋味。于是，其中肥胖的先生们脸肉宽弛而抖动了；老太太们眼腔叠皱，干瘪无齿的嘴大张了；年青女郎们手帕舞动，歌声徐发了；小儿们跳跃不歇，张臂欲下了。此时拖车的马出汗愈多，拖车的人气喘愈急，运车机器的轧轧的声音也愈疲倦。
she 解散
他们到什么地方去呢？溪水转折处，是一所花园。春风来了，睡着的花园醒了。他那初醒而还带倦意的姿态，他那甘芳的新发的气息，他那小伴鸟儿们的低唱，都足以招引他们的踪影。况且他们是满心装着快乐的，知道他那里是快乐的银行，自然都向他奔了，犹如每一滴水总喜欢归到海里去。
长儿站在花园门口已经两三天了。他听了邻家伯母的讲述，猜想这花园里面一定是仙人的境界，要进去逛逛。他和父亲是不容易见面的，他起身的时候，父亲睡得正浓；等到同邻儿们玩了半天之后回家，父亲又不知去向了，直到他眼皮沉重时也不见回来。所以他只得
向母亲说明。他母亲是给人家洗衣服的，大青布的围裙常常沾得全湿，十个指头黄黄地发肿。她听了长儿的话，便发怒道，“花园？你配逛花园！”以下不说了，照常搓着手中的衣服，肥皂水刻刻飞溅开来。
长儿不敢再开口，可是他实在不明白母亲的话，为什么他不配逛花园？谁才配逛花园？关于这些问题，邻家的伯母没有说及。除了邻家伯母，更没有懂得道理的人了，他这样想。他就默默地怀着这个疑惑，睡他的觉，做他的梦，以及……
他的脚下仿佛有魔法似的，不知不觉，将他的身体载到了花园门口。阔大似墙的门开着，望进去只见密密层层葱葱绿绿的树。己身和树林的中间并没什么阻隔，也不见旁边有什么人或东西。他就奔进去，步子比平时的奔跑更高更快。
不知身体的哪一部分给什么东西绊住了。用力舞动也脱不脱，头脑却昏昏了。模糊地听得一个声音道，“和谁一块的？”他才看清楚旁边站着一个大汉，自己的右肩膀给他抓住了。这个可怕的大汉，脸皮很粗糙，与橘皮相仿；鼻头和鼻的四围红得像转了的蜡烛；眼珠很大，瞳子的光正射着自己呢；右肩膀上那只手也大得厉害，右肩膀给他抓住了，仿佛捆上了几十道麻绳，紧胀得难受。
华为云空间长儿心里恐吓，答不出话，只瞪着两只眼睛。那个大汉推动他的肩膀说，“我问你，你和谁一块的？”长儿的喉间忽然润滑了，答语便漏了出来，“我和自己一块的。”这句话引得那大汉笑了，笑的面孔更可怕，说道，“既然一个人来的，买了票子再进去！”
祝寿语“我不要买票子，我到园里去逛逛。”长儿说着，欲脱身就跑。那个大汉怒了，瞳子的光更为明亮，鼻头部分的红也扩大了范围，大声喝道，“小流氓！要想不出钱逛园么！快与我去，不用装什么假！”大汉说罢，就放手一推。长儿的身体摇摇地倒退了几步，终于站不住，一跤坐在地上，两手自然而然向后支撑着。这一来，引得门外的许多车夫狂醉一般的笑起来了。
长儿听见了多人的笑声，才看见花园门外有这么多的车辆，这么多的人。他觉得不好意思，慢慢地爬了起来，勉强微笑着，装作没事的样子。其实他正在留心许多人的眼光；到一个时候，他以为他们都不注意自己了，便飞快地溜走了。赶到家里，母亲依旧洗她的衣服，不问他什么。他也不向母亲说什么。
关于七夕节的古诗
仙人境界似的花园总系着他的心。停不多时，他觉得家里没趣，又走出了门。任两条腿走去，偏偏不到平日捉迷藏的树林中或者滚铁环的空场上，却又到了花园的门口。他有了先
前的经验，不敢便奔进去。那个大汉又兀然地坐在门旁那所屋子里。他只在门外悄悄地走来走去，有时伏在歇着的人力车的背后，有时坐上了马车后面的小椅，有时竟大胆地在门旁张望。直到车辆的轮子转动，转得一轮也不留；暗黑隐没了园门，大汉的屋里放出一星的火光，他才回到家里。明天起来了，照常做他的功课，在园门外来去。
一辆马车在花园门外停了；那匹马立足未稳，向后挪了几挪。马夫跳下来，开了车箱的门，一位先生、一位夫人扶了两个孩子走出来。长儿一眼注视着这两个孩子，更不见有其他的人。“他们穿着闪烁发光的衣服、长过了膝的袜，阔而着地有声的鞋子。他们的面孔多红呀，头发多光呀！他们走进园门去了，一跳一跳地，多自由呀！大汉在哪里了？为什么不出来抓住他们？他们走近了密密层层葱葱绿绿的树林了，进去了，……”长儿这么想着，很奇怪，觉得自己的身躯也走进了树林了。多么欢喜呵！想望了好久，此刻竟如愿了。他就在树荫下奔过去。
深的树林似乎没有尽头的，一棵一棵的干木仿佛顶住了天的柱子。在树枝上面，有许多松鼠跳跃往来；更有红脸的猴子坐在那里、挂在那里，正像演把戏的人所牵的一样。他更看见奇异的事情了，水果铺子里的红的黄的紫的种种东西，怎么都生在那些树枝上头！他便
想，大约水果铺子里到这里来采的。现在何不也采些吃吃呢？正想举起手来，身体给一辆刚到的人力车一撞，他才醒觉了；原来他还站在园门口，没有走进花园。
他呆呆地看着四围，却没有看见什么。人力车第二回撞到他身上时，他不自主地偏过了一点。忽然眼前一耀，一件可爱的东西出现了。这是一束鲜红的花，从园门里出来，近了，近了，近到他的身边。花的一瓣瓣都在抖动；闻到一种说不出的香气。可是，要时间就过去了，远了，不见了。他想，“这是花园里顶好的东西，我要取得一点才好。刚才没有拉住了，真是可惜！不要紧，花园里的花多着呢。我采一束，供在母亲的床头。再采一束，预备演戏时扎在帽子旁边扮小英雄。更采一束，种在家的门口，让他永久开着……”很奇怪，他已在花园里的花圃旁边了。
红的花堆得山一般高，他眼里只看见红。忽然花笑了，默默地对他笑。从笑着的花脸上，滴下一滴一滴香甜的水。流到地面，凝成红的香糖。他舌根起了甘甜的感觉，想拾一些送到嘴里，却又见是红鲜的果子，并不是香糖。他想果子也好，便拾了一满怀。更想花儿不可不采，又放下了果子采花。一枝半开的，正好插在母亲的床头，便采了。一枝细小的，正好扎在帽子旁边，便采了。一枝繁茂的，正好种在家的门口，也举起了手想采了。忽然给汽车的吼叫唤醒；原来他还站在园门口，没有走进花园。
这是何等的怅惘！香糖没有了，果子没有了，只有舌根的甘甜的感觉似乎还留着。他向园里望去，依旧只见密密层层葱葱绿绿的树林。树林里面，音乐声透出来了。“鼓的声音清脆而圆滚。喇叭的声音仿佛水牛的长鸣。长笛的声音最尖锐，他似乎是率领其他乐器的样子。还有敲击钢铁的声音，比铁铺子里的好听些。这大约是那些穿蓝衣的音乐队员吹奏给游客们听的。那个吹喇叭的，面孔一定胀得像河豚了。那个吹长笛的……”很奇怪，他觉得在园内一个亭子旁边了。他就倚在栏杆上，欢欢喜喜地听着。
在亭子里面吹奏的都穿着蓝的衣服，胸前和肩臂绣着好看的花纹。乐器发出金的光，将那些人耀得花花烂烂的。他们奏了一曲小调儿，又奏了一曲时行的山歌。忽然改奏戏腔了，正是庙场里听惯的那几句。他跟着乐声唱着，乐声也奏着他的声调。“开步走，开步走。”音乐队在花园里的草路上走着，他领了头。他举起了手指挥他们转弯，身体给从花园里奔出来的两个孩子撞了个旋，他才觉醒了；原来他还站在园门口，没有走进花园。
朱莉娅 罗伯茨
那两个孩子就是先前进去的，他们游罢了花园出来了，手里各握着许多糖果。他们撞了长儿，好像没有这回事；很骄傲地跟着父母跨上马车，车轮便软软地转动了。
长儿怅怅地望着远去的马车，又回头看看园门以内。他似乎逛过了花园了。但是，他终于
没有知道这是怎样一个花园，虽然只隔一道围墙，而且园门还洞开着呢！
一九二二，三，二七。