廣州話拼音方案是中國廣東省教育部門於1960年公佈的廣東方言拼音方案的一種,用於拼寫廣州話(標準粵語)的語音。目前中國大陸發行的非專業廣州話教程和字典多是採用這個拼音方案。同期發行的拼音方案還有廣東的梅縣話(屬客家話系統)、潮汕話、海南話(以上屬閩語系統)拼音方案。這個方案利用相似或不同的原理標音,以反映它們的口語方式。 183 club
此方案在香港語言學學會的粵語審音配詞字庫裡稱為廣州拼音方案。雖然廣州話拼音方案不如粵語耶魯拼法和粵拼等方案般流行,但它仍在一些出版物使用,特別是在中國大陸出版的著作。
方案內容
b[p] 卤肉的做法
p[pʰ]
m[m]
f[f]
d[t]
t[tʰ关于宪法的知识]
n[n]
l[l]
g[k]
地点定位k[kʰ]
ng[ŋ]
h[h]
z[ts]
c[tsʰ]
s[s]
j[tɕ]
q[tɕʰ]
x[ɕ]
y[j]
w[w]
廣州話拼音方案與其他拼音方案不同,區別齒齦音z、c和s和齦齶音j、q和x。標準廣州話並不區分這兩組輔音,因為它們互補分佈發生時產生的音位變體。儘管如此,大部分說廣州話的人士仍然區分這兩種輔音,拼音方案正在為了反映這一點。
* z、c、和s與韻母首音a、e、o、u、ê和é相拼,
* j、q、和x與韻母首音i和ü相拼。
有的出版物也忽略這個區別而只使用其中一組。
韻母
韻母一定有韻尾,有時也有韻腹。
韻腹
方案中,只有u是介音,只在聲母g或k、韻尾首音為a、e、i或o的音節出現。在其他拼音方案,此介音通常與上述聲母合併為gw和kw,但廣州話拼音方案依然保留它。為求省略,有時gu和ku被當作獨立聲母。
介音u也可以在沒有聲母時出現,但會當作與聲母w一樣。這與介音i被當作聲母y一樣。
韻尾
a
/
ɑː/ ai
/ɑːi/ ao
/ɑːu/ am
/ɑːm/ an
/ɑːn/ ang
/ɑːŋ/ ab
/ɑːp/ ad
/ɑːt/ ag
/ɑːk/
ei
/ɐi/ eo
/ɐu/ em
/ɐm/ en
/ɐn/ eng
/ɐŋ/ eb
/ɐ密切的近义词是什么p/ ed
/ɐt/ eg
/ɐk/
é
/ɛː/ éi
/ei/ éng
/ɛːŋ/ ég
/ɛːk/
i
/iː/ iu
/iːu/ im
/iːm/ in
/iːn/ ing
/ɪŋ/ ib
/iːp/ id
/iːt/ ig
/ɪk/
o
/ɔː/ oi
/ɔːi/ ou
/ou/ on
/ɔːn/ ong
/ɔːŋ/ od
/ɔːt/ og
/ɔːk/
u
/uː/ ui
/uːi/ un
/uːn/ ung
/ʊŋ/ ud
/uːt/ ug
/ʊk/
ê
/œː/ êü 胡慧中孙俪
/ɵy/ ên
/ɵn/ êng
/œːŋ/ êd
/ɵt/ êg
/œːk/
ü
/yː/ ün
/yːn/ üd
/yːt/
m
/m̩/ ng
/ŋ̩/
* 當音節沒有聲母,而i是韻尾首音,y成為聲母。
* 當音節沒有聲母,而u是韻尾首音,w成為聲母。
* 當音節沒有聲母,而ü是韻尾首音,y成為聲母,ü的變音符號略去。
* 當聲母是j、q或x,而ü是韻尾首音,y成為聲母,ü的變音符號略去。此規則與漢語拼音方案同。
* 韻尾êü可以寫成êu,略去變音符號。
* 韻尾m和ng只能作為獨立的鼻音輔音音節。
聲調
聲調以阿拉伯數字 1 至 6/9 標示:
聲調表 聲調 陰平 陰上 陰去 陽平 陽上 陽去 陰入 中入 陽入
調值 55/53 35 33 21/11 13 22 5 3 2
漢字舉例 分 粉 訓 焚 奮 份 忽 發 佛
代表數字 1 2 3 4 5 6 7 (1) 8 (3) 9 (6)
拼音 fen1 fen2 fen3 fen4 fen5 fen6 fed1 fad3 fed6
发布评论