20 但愿春天不寂静
——《寂静的春天》名著导读(二)
一、阅读建议
李易峰身份证
《寂静的春天》共有十七章,约为二十二万字,建议用三周时间完成阅读。
根据阅读的难易程度和章节的篇幅,第一周建议阅读第一章到第七章的内容,第二周建议阅读第八章至第十二章的内容,第三周建议阅读第十三章到十七章的内容。这部作品涉及的化学、生物方面的专业知识较多,在理解上可能会有一定的难度,所以要根据阅读兴趣和阅读节奏合理安排阅读时间,闲暇时间可以适当多阅读一些内容。
阅读本书可以采用快速阅读与精读相结合的方法。在快速阅读全书的时候,可以随手做一些圈点勾画,对于疑难处、好词佳句、关键语句等做出不同的标记,便于之后进一步精读。除此之外,每读完一章,最好都停下来思索片刻,简要概括这一章的内容,这样便于将各个部分串联起来,形成整体的印象。精读时,可以有选择地挑选精彩的篇章进行阅读。比如,第十一章和第十七章,思考无数次与药物进行小规模接触,会给我们带来什么样的无法想象的严重后果,有哪些方法可以改善我们所遇到的环境问题等。在阅读的时候,最好对这些问题做一个简要的归纳总结。通过精读和品析,我们能够透过文字感受
到蕾切尔·卡森所要传达的理念:自然为人类生存提供了必要的条件,人类反过来也会影响着自然。它们之间是相互作用、相互依存的关系。我们要学会重新端正对自然的态度,只有将人类放在与自然关系的整体之中去思考问题才会有更光明的未来。
二、作品节选
(一)
曾经有一个位于美国中部的小城镇,那里所生长的一切生物都和周围的环境和谐共生。环绕着这个小城镇的是星罗棋布、生机盎然的农场,那里满是庄稼繁茂的田地,小山坡上遍布果园。春天的时候,仿若朵朵白云的繁花散落在绿野之上。秋日到来的时候,橡树、枫树以及白桦树穿过由松树围成的屏风,摇曳着身姿,闪烁着如火焰般的光彩。在山丘之上,有狐狸在其间叫着。小鹿静悄悄地从原野上掠过,身影在秋日晨间的雾气中隐现。
在小路边生长着月桂树、荚莲、桤木,以及巨型蕨类和野花,它们在一年中的多数时间里给人以心旷神怡的悦目之感。即便是在冬日,小路两旁的景也是无比美丽的。不可胜数的鸟儿赶到这里来,前来啄食浆果和探出雪层的干草穗头,实际上,这片郊野正是因为数量繁多、种类丰富的鸟儿而声名在外。每年的春天和秋天到来之时,迁徙的候鸟便蜂拥而至,此时,人们会历经长途践涉,赶着去观赏鸟儿。清凉澄澈的小溪自山间流泻而出,汇聚成了有绿树掩映、鳟鱼四处游动的池塘,人们可以在这
里垂钓。因而许多年前,有了第一批居民前来此处定居,他们在这里建筑房屋、挖掘水井、修筑粮仓。
突然之间,这个地区被一个怪异的阴影所笼罩,这里的一切都在悄然改变。不祥的魔咒降临到这一地区:鸡被神秘的疾病所席卷,牛和羊成批成批地倒下、病死。死亡的阴影无处不在。农人们倾诉着家里人所患的疾病,城里的医生也对患者身上出现的新的疾病困惑不解。人们会毫无征兆、莫名其妙地死亡。不单单是成年人,孩子们也会在玩耍的时候猛然倒下,突然发病,继而在几个小时之内死去。
经济学专业是学什么这个地区被一种奇异的寂静所笼罩。鸟儿都去了哪里?大家议论纷纷,迷惑不解。经常有鸟儿前来寻食的后园已然变得冷寂起来。在少数几个地方,仅仅能看到几只气息奄奄的鸟儿,它们不住地颤抖,已经没有办法再飞起来。这是一个生气全无的春天。往昔这里的清晨,曾有知更鸟、猫鹊、鸽子、松鸦、鹪鹩的合唱,还有许多其他鸟类的和声,现今却没有一点点的声响。田野的四周、树林和沼泽都淹没在一片死寂之中。
母鸡在农场里孵蛋,但是小鸡崽却没有破壳而出。农人们都在抱怨着没有办法养猪了——新出生的小猪崽个头太小,而且也活不了太久。苹果树上的苹果花开了,但是却没有蜜蜂在花丛中穿梭。苹果花没有办法授粉,因而也不会结出果实。小路两旁的美景曾经是多么引人注目啊,但是现今那里只有仿
佛被大火洗礼过的焦黄蔫巴的植物。这个地区毫无生机,死气沉沉。连小溪也难逃魔爪。垂钓之人再也不到这里来了,因为鱼儿都已绝迹。
屋檐之下的管道里,屋顶的瓦片之间,还稍许能看到一层白的粉粒。几周之前,这种白粉粒如雪花一般,飘落在房顶、草地、田野和小溪里。给这个世界造成累累伤害的不是什么魔法,也不是什么所谓的天敌,而是人类本身。
孤寂的近义词
——节选自第一章《明天的寓言》
(二)
蒋雯丽黄轩但是直到DDT和其他同类的化学药品问世之后,才真正进入抗药性时代。这个凶险的问题在几年内就显现了,凡是对昆虫知识或是动物种动态稍微有了解的人都不会对此感到惊讶。但是,人们对于昆虫抗药性的认识还是相当缓慢的。依现在看来,只有那些关注携带病毒的昆虫的人才能完全明白当时的紧迫事态;而大部分的农学家们还满怀期待,指望着新型的、具有更强毒性的化学药品的发明,而当时的困境正是由于这种似是而非的推理造成的。
与认知的缓慢过程相比,昆虫的抗药性却在迅速发展着。1945年之前,对前DDT时代的杀虫剂产生抗药性的昆虫大约只有12种。而随着新型的有机化学品以及大范围药品的喷洒,昆虫自身的抗药性迅速
发展起来,到了1960年,已经发现了137种具有抗药性的昆虫。没有人会认为事情到此结束了,关于这一情况,目前已经有100多篇技术论文被发表了。世界卫生组织在世界范围内召集了大约300名科学家,宣布“在对携带病菌的昆虫的防治工作中,所面临的最重要的问题是抗药性”。英国一位著名的动物种专家查尔斯•埃尔顿博士说:“我们已经听到了大雪崩即将到来的轰隆声。”
韦紫瑞昆虫抗药性的发展有时候是如此迅猛,快到一种化学药品成功控制一种昆虫的报告的墨痕还未干,就不得不赶紧发布另一个修正报告。例如,南非的牧场主们被蓝扁虱所深深地困扰,仅仅在一个牧场中每年就有60头牛因蓝扁虱而死。蓝扁虱多年以来已经对砷剂产生了抗药性。之后又试用了六氯联苯,它在短时间内收到了不错的效果,发布于1948年年初的一篇报告中宣称,蓝扁虱可以很容易被新的化学品控制,但是这一年晚一些的时候,又出现了蓝扁虱对新的化学品产生了抗药性的报告。这样的情况使得一位作家在1950年的《皮革贸易评论》杂志上写道:“如果人们对这件事的重要性真的有所了解的话,那么有关的科学圈子的秘密传闻和国外媒体的点滴报道是完全有资格像那样登上头版头条的。”
昆虫的抗药性这一问题虽然是农林业所关注的问题,但是同时也在公共卫生领域引发了严重的恐慌。各种昆虫和人类疾病之间的关系由来已久。疟蚊会把单细胞的疟疾病原体注
入人体血液内,其他种类的蚊子有的会传播黄热病,有的会传播脑炎。家蝇虽然不叮人但也会通过与
人类的食物接触,使人类感染痢疾杆菌,而且在世界上的很多地区,家蝇还可以导致眼病的传播。疾病和带菌的昆虫的名单有:斑疹伤寒和虱子,鼠疫和鼠蚤,非洲睡眠病和采采蝇,各种发烧症状和扁虱,等等。
这些都是必须要抓紧时间着手解决的重要问题。但凡是有责任心的人都不会对此放任不管的。目前最为迫切的问题是:若是这些方法会令情况每况愈下,依旧采用这些方法,这样做是否是明智而负责的。人们总是听到关于控制携带病菌的昆虫和战胜疾病的胜利之声,而对另外一个方面,即失败的一面却知之甚少。所取得的胜利只能维持很短暂的时间,这向我们证明了,昆虫会因我们所使用的方法而变得更加强悍。
——节选自第十六章《雪崩的轰隆声》三、比较阅读
当历史需要面包,而我们却给了它一块石头时,我们总是想尽招数解释这两者之间是多么的相似。接下来,我会为大家介绍一些“石头”,它们取代了土地伦理这块“面包”。
当自然资源保护的基础建立在经济目的上时,会随之产生一个必然的缺点,那就是该系统中的多数成员没有经济价值。野花和燕雀就是这样一个例子。威斯康星州有超过两万两千种本土动植物,然而其中是否有百分之五可以当做肥料、食物或提供其他经济用途?对此我们持怀疑态度。但无论如何,它们都是整个生物落的成员。在我看来,生物落要保持稳定,就必须先保持完整,而这就是那些动
蓝燕的三级植物存在的理由之一。
当这些不具备经济价值的动植物濒临灭绝的危险,而且恰好我们对它们情有独钟,那么我们便会寻各种借口,为它们制造一些经济价值。本世纪初,燕雀差点灭绝,于是鸟类学家立刻开始抢救它们,并且为它们编造了一些重要性,尽管这些理由并不靠谱。他们说,如果失去了鸟类,昆虫就会过度繁衍,最终摧毁我们的生存家园。而且为了让理由有说服力,还要给它添加经济性。
如今,我们读到这些借口,心中总会感觉痛楚。虽然我们依然没有建立土地伦理道德,但是我们开始承认鸟类生存的权利。虽然这种鸟未必有经济价值。
在肉食性哺乳动物、猛禽和以鱼为食物的鸟类中,也有类似的情况发生。生物学家曾经声称,这些动物杀死小动物,客观上促进了猎物的健康;这些动物控制了啮齿动物的数量,对农夫有所帮助;或者说它们只捕食“没有价值”的动物。为了使这些理由站得住脚,必须让它们具有经济性。直到最近几年,我们才看到了比较客观的论证。人们认可了掠食动物作为生物落一员的存在,认为不能为了某种或真或假的好处猎杀它们。然而不幸的是,这种进步的观点还只存在于人们的嘴边。在野外,人们依然尽情地朝着掠食动物开。举例来说,国会、自然资源保护署以及许多州议会都支持杀狼的行动,狼濒临灭绝。
有的树木生长速度缓慢,有的树木作为木材缺乏经济价值,所以那些只关心经济利益的林务官把它们
从树林中消灭了。北美崖柏、美加落叶松、刺柏、山毛榉和铁杉都遭遇了这种不幸的命运。从生态学的角度来看,欧洲的林业发展居于领先地位。很多树木尽管没有商品价值,但它们作为森林落的一员被认可,因此得到了生存空间。而且,欧洲人发现森林中的很多树种和动植物之间有密切的联系,并认为这是理所当然的事情。
有时,不仅某个物种或种缺乏经济价值,整个生物落都会出现这种情况,比如沼泽、泥沼、沙丘和沙漠。通常,遇到这种情况时,我们会将它们改造成保护地、公园或者纪念场所,并且将保护工作交给政府。但困难在于:这些地区通常分散在经济价值较高的私有土地上,政府无法控制这些地区,也无法将其全部买下。于是,我们只能坐由更大的地区将它们吞噬。如果那些私有土地的主人具有生态学眼光,那么他会主动保护这些地区,并且为它们感到骄傲,因为它们让自己的农场和社区变得多姿多彩。
——节选自《沙乡年鉴<;土地伦理的替代品>》
思考探究
阅读选段,说说《沙乡年鉴》与《寂静的春天》的相似之处。