北京⼟话⼤全,你都听得懂吗?(注意是全部哦!)
A
碍事⼉:不⽅便
暗门⼦:暗娼
熬鹰:也做熬⼤鹰,不得已⽽彻夜不能睡眠。主要跟当时⼈喜欢玩鹰有关,因为鹰习性凶猛,刚捉回来后不让鹰睡觉,⼀连⼏天,鹰的野性被消磨
B
拔塞⼦:指放屁
⽩斋:⽩吃⽩喝的意思
不开⾯⼉:不给⼈留情⾯
迸磁⼉:闹别扭
棒棰:外⾏
二套房定义半熟脸⼉:有些⾯熟
把得紧:控制的紧。“谁的钱都把得特紧”
当爱情失去记忆不⽼少:表⽰多 “还真不⽼少”
倍⼉:特别、⾮常的意思。 “那楼倍⼉⾼”
办:解决
不论(⾳lin):不管不顾
甭:不⽤
棒棰:外⾏
闭了眼:死亡
拔谱⼉:挺胸,扬眉吐⽓的样⼦,也表⽰强硬蛮横的态度
扳杠:固执⼰见,纠缠不清
扳杠:固执⼰见,纠缠不清
拌蒜:因累或多饮,⾏⾛艰难
变着⽅⼉:想尽各种办法 “变着⽅⼉给我事”
不得劲⼉:不是滋味。得,dêi,三声“这些天⽼觉着不得劲⼉”
拔份⼉:⾼⼈⼀筹
掰:断交 “那⼈是个⼆百五,我早就跟他掰了”
板⼉爷:骑三轮车的⼈
傍:依靠 “傍⼤款”
暴:过量“昨天有⼈请客,暴搓⼀顿”
倍⼉:很,⾮常 “我们俩倍⼉瓷”
不吝:不在乎 “这⼈什么都不吝”
⼋竿⼦打不着:关系疏远 “我跟他⼋竿⼦打不着”
⽩霍:说话不着边际 “没事尽瞎⽩霍”
C
菜了:完了。 “死菜了”慈悲⼼地善良
搓⽕⼉:⽣⽓、憋⽓。例:“今⼉这事⼉,真让⼈搓⽕⼉。”
成⼼:存⼼,故意。“你不是成⼼吗”
吃挂落⼉:错误地受到牵连。“我也知道设若我不肯笑,她也得吃挂落”处窝⼦:见⼈不敢说话
彩⼉:精彩 “语⾔上得有彩⼉”
残:残废 “⼿都写残了”
没有起⾊、出息,没有良⼼
cei(左卒右⽡):打败 “还是不是让⼈给cei了”
蹭:不花钱的享受“蹭饭、蹭吃蹭喝”
李一桐个人资料
叉:交通混乱堵塞 “路都叉上了”
抄:碰巧 “你可算抄上了”
趁:拥有 “别看他不起眼,趁好⼏百万”
攒:编写 “刚攒了个本⼦”
撮:吃饭 “今天去撮海鲜”
胥午梅车轱辘话:总是说重复的话“你怎么⽼说车轱辘话”
吃⼼:多⼼“⼈家说别的事⼉,你吃什么⼼啊”
抽抽:缩短及收缩变⼩ “我的这件⾐服已经洗得抽抽不能再穿了”出溜:滑动,动作迅速 “这⼩孩真讨,跟地出溜似的”
呲⼈:斥责别⼈,⽽被别⼈训斥叫挨呲
迟累:负担
D
段⼦:⼀段故事或笑话的简称
⼤拿:某⽅⾯的专家
⼤马⾦⼑:⾔其举⽌⼤⽅,不羞怯,不畏缩
打奔⼉:奔⼉是吻的意思,打奔⼉指结吻
底⼉掉:⾮常彻底
点⼉背:运⽓不好的意思
点卯:到那⼉报到或看⼀眼,打个照⾯⼉的意思。
逗闷⼦:寻开⼼
逗秧⼦:⽃嘴
倒(⾳dáo)⽓⼉:喘⽓ “躺在那倒⽓⼉”
⼤法了:厉害了
打嗑呗⼉:优柔寡断或说话含糊
颠⼉:⾛跑。 “吃饱了,颠⼉吧!”
断了念想⼉:别再想了
⼤概齐:差不多
逗闷⼦:开玩笑。“没事⼉别在这⼉逗闷⼦。”
抖搂:“搂”读轻声,⼀般此词叠⽤。(1)摆弄、抖动之意。例:“那⼏件⽪⾐服在箱⼦⾥放了好长时间了,拿出来抖搂抖搂吧,见见风。”(2)说⼀说,亮出来之意。“他那点⼉事⼉,给他抖搂抖搂。”
兜圈⼦:有话不直说,顾左右⽽⾔他,兜起圈⼦来
打这⼉:从此之后“打这⼉起,他是他我是我”
打住:到此为⽌,别再说了。
抖机灵⼉:显⽰⾃⼰,特指轻浮表现,含贬意。“你别在我这⼉抖机灵了”
蹲班:留级
西安小吃排名前十灯泡⼉:借某⼈来当陪衬或作幌⼦,以达到某种⽬的。被借⽤的⼈就是“灯泡⼉”
多新鲜呢:没什么可奇怪的
递⽛签⼦:没话逗话
⼤⽼爷⼉们⼉:⼤男⼈。“你⼀个⼤⽼爷⼉们⼉,怎么这么⼩⽓呀!”
打联联:在⼀起瞎混“你可少和吴先⽣在⼀块⼉打联联”
打油飞:⽆⽬的的游荡
打⽔飘⼉:⾏动没有回报的
底⼉掉:彻底 “家⾥被翻了个底⼉掉”
跌份:丢⾯⼦ “这都不知道,真跌份”
逗咳嗽:耍贫嘴 “没事少跟我这⼉逗咳嗽”
捯饬:打扮,修饰 “都⼏点了,还捯饬”
⼤发:过分,过度。“这次钱可花⼤发了”
得波:唠叨个没完 “少得波得波的”
点补:吃些零碎⾷品“饭没好,先点补点”
掉⾦⾖⼦:⼩孩⼉哭
顶缸:代⼈受过
打喜⼉:给对⽅好处费。⼀般是暗中相送,带有⼀定回扣的性质
打卦:正琢磨这事⼉的意思,打⼩⿎⼉的⽼北京沿街敲着⼩⿎吆喝,收购旧货的⼈打狼:许多⼈积聚⽽⾏世界选美小
E
⼆把⼑:技术不过关,不熟练,北京话与之相对的是⼆把刷⼦
⼆百五:说话不当,⾏为不符合常规的⼈
⼆五眼:⼈的识别能⼒差
F
发⼩⼉:也叫“发孩⼉”,从⼩⼀起长⼤的朋友
放鹰:钱财全部丧失
放话⼉:声称,说明
犯⽜脖⼦:犯⽜脾⽓,使性⼦的意思
G
葛⾊:怪癖,不好相处
该⼲嘛⼲嘛去:对⽐较讨厌的⼈,想说,语⽓稍轻
硌你脚了,耽误你脚落(lao)地了:别⼈⽆意踩着你⽽没有表⽰歉意,讽刺的说法跟:在,多⽤在“哪⼉”“那⼉”之前。 “你跟哪⼉发财呢?”
哥们⼉:朋友亲近的称呼
得:⾏了,好了的意思。有时也做语⽓重词。“这菜做得了。”
“得!你看这事⼉怎么弄的。”