摘要:女红,作为一种女性文化的精神符号,是中国古代妇女智慧的结晶。作为一种民间艺术,包孕着丰富的中国传统文化。从“女红”全球通经典套餐的“红”出发,探讨“工”与“红”(gōng),“红”(gōng)与“红”(hóng),“工”、“红”、“功”的关系,让人们更好地了解相关文字演变及女红文化。
关键字:女红 女工 女功 源义素 同形字
Abstract: Traditional Chinese needle work,as a spiritual symbol of woman culture, reflects the wisdom about the ancient Chinese women. As a folk art ,the traditional Chinese needle contains rich traditional culture.This essay tries explaining the relationship between “gong(工)”and “gong(红)”,”gong(红)” and “hong(紅)杨坤的老婆”,“gong(工)”,“gong(红)” and “gong(功)”.People can know more about the development about the Chinese character and the culture of traditional Chinese needle work.
Key words: nv gong(女红),nv gong(女工),nv gong(女功), source sememe,homograph
在日常生活中,人们经常把“女红(gōng)”误读为“女红(hóng)一汽大众sagitar”。电影《风声》是一部不错的影片,但是在该影片中,顾晓梦(周迅饰)在裘庄帮李宁玉(李冰冰饰)补衣服时,李冰冰说:赵雅芝大儿子>于月仙个人资料“这还是第一次看你做女红(hóng)啊。”李冰冰便把“女红(gōng)”错读为“女红(hóng)”。那么,“女红”的“红”(gōng)与“红”的“红”(hóng)究竟是什么关系呢?
发布评论