霍震霆老婆
英语四级听力新题型模拟听写训练:第3套短篇新闻(3)
听力文本：
Questions 5 to 7 will be based on the following news item.问题5至问题7是基于下面这则新闻。最新娱乐
Women entrepreneurs are getting more help and resources from governments, universities and corporations—including money.现在女性企业家正在获得越来越多的政府、大学和企业的帮助和资源，包括资金。The number of women-owned businesses in the U.S. increased 44 percent from 2001 to 2021, says the Center for Women's Business Research.女性企业主研究中心信息显示，2001年至2021年美国女性创办的企业增加了44%。Raising capital is a major problem for startups because they need money to grow.创业公司遇到的主要问题是融资，因为他们需要资金来成长。In the U.S., only 2 percent of women-run startups receive funding from venture capitalists,在美国，女性创办的企业能够得到风投资金的只有2%。says a study by the National Foundation for Women Business Owners and Wells Fargo And Co.这是全美女性企业主基金会和富国银行集团一项联合调查显示的Yet women in the U.S. own 38 percent of U.S. businesses, or 9.1 million companies, says the s
Questions 5 to 7 will be based on the following news item.问题5至问题7是基于下面这则新闻。最新娱乐
Women entrepreneurs are getting more help and resources from governments, universities and corporations—including money.现在女性企业家正在获得越来越多的政府、大学和企业的帮助和资源，包括资金。The number of women-owned businesses in the U.S. increased 44 percent from 2001 to 2021, says the Center for Women's Business Research.女性企业主研究中心信息显示，2001年至2021年美国女性创办的企业增加了44%。Raising capital is a major problem for startups because they need money to grow.创业公司遇到的主要问题是融资，因为他们需要资金来成长。In the U.S., only 2 percent of women-run startups receive funding from venture capitalists,在美国，女性创办的企业能够得到风投资金的只有2%。says a study by the National Foundation for Women Business Owners and Wells Fargo And Co.这是全美女性企业主基金会和富国银行集团一项联合调查显示的Yet women in the U.S. own 38 percent of U.S. businesses, or 9.1 million companies, says the s
tudy.但是该研究还发现在美国女性创办的企业占38%，即910万家。Women-owned firms produce $3 trillion annually in the U.S. economy and create 16 percent of U.S. jobs.这些企业每年为美国经济创造3万亿美元的价值和全美16%的工作岗位。More organizations are providing funding for women-owned startups.但是现在为女性创业公司提供资金的机构越来越多了。Springboard Enterprises in Washington, D.C. is one of these.华盛顿的思林博德企业就是其中之一。The organization introduces women-owned startups to investors.该公司将女性创业公司介绍给投资者。Springboard began 15 years ago.思林博德企业于15年前建立。It has helped about 600 companies that are fast growing and women-owned raise $7 billion globally.它已经帮助全球大约600家女性创办的快速成长中的企业筹集到70亿美元的资金。赵薇档案
Question 5.What is the major problem for women-owned startups?问题5 女性创业企业遇到的最主要的问题是什么？Question 6.How many women-owned firms are there in the U.S.?问题6 在美国女性创办的公司有多少家？Question 7.What does the news mainly talk about?问题7 新闻的主要讨论内容是什么？
陈道明简介 译文属可可原创，仅供学习和交流使用，未经允许不得转载
心理学就业前景如何
Question 5.What is the major problem for women-owned startups?问题5 女性创业企业遇到的最主要的问题是什么？Question 6.How many women-owned firms are there in the U.S.?问题6 在美国女性创办的公司有多少家？Question 7.What does the news mainly talk about?问题7 新闻的主要讨论内容是什么？
陈道明简介 译文属可可原创，仅供学习和交流使用，未经允许不得转载
发布评论