山西师范大学本科毕业论文(设计)
姓 名 | 于美玲 |
院 系 | 文学院 |
专 业 | 对外汉语 |
班 级 | 11110301 |
学 号 | 1111030142 |
指导教师 | 赵晨霞 |
答辩日期 | |
成 绩 | |
《水浒传》中108好汉绰号的研究
内容摘要
了解一个人往往先从他的姓名、绰号开始。姓,是一个家族的称谓,而名是用来区别于他人的重要的语言符号。在生活中,有些人除了姓名,还有特殊的称谓——绰号。绰号也是一种语言符号,是由语言和语音两部分构成。绰号作为一种语音符号,蕴含着丰富的特点。比如音节组合的平仄、节奏等特点所体现的音韵美;运用比喻、借代等修辞格的所体现的修辞美;运用内部语法规律所起到的奇特表达效果。《水浒传》之所以能够作为经典之作被人传诵,除了故事情节生动离奇、打动人心,其人物的绰号更见精彩,其体现出的艺术价值可以说是空前绝后。见绰号如见其人,从一个梁山好汉的绰号中,往往可以看到他的相貌、才能、品性等。通过对《水浒传》中主要人物绰号的研究,可以得到绰号以外更多有价值的东西。本文从三个方面去探讨:希望这些研究对《水浒传》的研究有所贡献。
【关键词】 《水浒传》绰号 语音 语义 语法
The Research About The Han′s Nickname
Abstract
We usually know a people from his name and nickname .Surname is appellation of the clan whirs given name is an important language symbol distinguishing from the other peoples .In our life ,some people have particular appellation ,besides the name ,called nickname .Nickname is also a kind of language symbol ,which is composed of language and phonology .Nickname contains an abundance of feathers as phonetic symbol .For example ,combination of level and oblique tones ,rhythm and so on .The beautiful of rhetoric reflecting from the usage of speech like metaphor and metonymy in semantics ,making use rules to reflect different effect of expressions grammatical constructions .The reason why the water margin is on the Fps of people as classic work is that the fascination of nickname of figures ,which reflect unprecedented artistic value ,besides vivid bizarre and moving plots .Listening the nickname just like seeing the guy .
We can usually know the guts appearance abiuty and behavior and so on .Through the liangshan heros 'nicknames ,we can get many funny things besides the nickname itself ,all of which can prove prove the great value of this study .The following content discuss these problems from three aspects ,I hope that the research would be helpful for the study of the water margin .
【Key Words】the water margin nickname phonology semantics syntax
目 录
一、引言 1
(一)双音节情况分析 2
(二)三音节情况分析 2
(三)四音节情况分析 3
(四)小结 3
三、《水浒传》中108好汉绰号的语义分析 4
(一)用动物做绰号,表示本领高超 4
(二)用武器做绰号,表示本领高超 5
(三)用凶险的星辰、神魔做绰号,表示令人惧怕的凶神恶煞 5
(四)用历史人物做绰号,表示有和古人一样的本领 5
(五) 用职业身份做绰号 6
(六)用人物本领和武艺做绰号 6
(七)用身体相貌特点做绰号 6
(八)用人物性格特点做绰号 7
四、《水浒传》中108好汉绰号的语法结构分析 7
五、结语 贪婪洞窟攻略8
参考文献 8
致谢
《水浒传》108好汉绰号的研究
学生姓名:于美玲 指导教师:赵晨霞
一、引言
中国的姓氏在世界上起源非常的早。有很多古文献记载,姓氏早在武帝时期便产生了。这说明古人类早已对姓氏产生非常的重视。随着社会经济文化的发展,名也越来越完善,上至国家帝王有国号、帝号、庙号等,下至普通百姓也有自己的名和号。绰号的起源也特别
的早。它的产生有多种说法。清代赵翼在《陔馀丛考》中云:白雪歌送武判官归京原文“夏桀号移大牺,谓其多力,能推牛倒也,此为诨号之始也。”当然这种说法也不一定真实。最常见的说法是源于汉代。我们从《水浒传》中便能发现一个英雄好汉必有一个相应的“名片”——绰号
通常情况下,我们用绰号来讽刺一个人的缺点。但作者施耐庵却用这些绰号来生动的表达自己对小说中108好汉的崇敬之情。我们在读《水浒传》这部巨著时,常常发现在梁山好汉的出场介绍中,绰号是必不可分的,它会随着姓名同时出现。比如在《水浒传》第十四回中“智多星”吴用的出场:“看那人时,似秀才打扮,戴一顶筒子样,抹眉梁头巾,穿一领皂沿边麻布宽衫,腰系一条茶褐銮带,下面丝鞋净袜,生的眉清目秀,面白须长。这人乃是智多星吴用,表字学究,道号加亮先生,祖籍本乡人氏。”所以,从梁山好汉的绰号中能看出其身形、性格、才能等特征。由此预见对这些人物绰号的研究有非常大的价值。
二、108好汉绰号的语音分析
《水浒传》有些人物的绰号可谓是流芳百世,几百年以后仍被人们念叨。比如说“青面兽”杨志、“花和尚”鲁智深、“九纹龙”史进等,但也有一些不为大众所熟知,比如“病关索”杨雄、“没羽箭”张清,并不是因为他们的事迹平平,他们的排名远在“邮政卡开通网上银行浪子”燕青、“母夜叉”孙
二娘的前面。为什么一些绰号被人所熟记,而另一些人的绰号却被埋没在文学作品中。这不仅是因为有些梁山好汉人物事迹打动人心,也是因为有些绰号发音较为容易,其音节里平仄搭配和谐,节奏感强使得绰号听起来生动响亮。所以在绰号中也蕴含着一种平仄之美,节奏之美。
古代汉语中声调分为平、上、去、入四种声调。随着声调的演变,平声分阴阳,入声也分化到了平、上、去三种声调里面。自古平声发音明亮容易,仄包括上、去、入,这三种声调因为有高低、长短、升降的变化,所以称之为仄声。比如上声调值较为曲折,发音相对困难。去声调值呈下降趋势,较为短促低沉,入声发音较为模糊,在名字、绰号中的末尾音节不长使用。在古代平仄不仅在诗歌的韵律中起很大的作用,而且还对人物姓名、绰号有着深刻的影响。
经归类分析,这108个绰号的语音音节形式有三种:双音节5个,占总数的4.6%;三音节85个,占总数的78.7%;四音节18个,占总数的17%。现对每一种音节形式进行如下归类分析:
(一)双音节语音情况分析:
108好汉中双音节的绰号有:大刀、行者、双鞭、浪子、神医
①平——仄型(1个)
行者
②平——平型(2个)
双鞭、神医
③仄——仄型(1个)
浪子
④仄——平型(1个)
大刀
①组和③组中的绰号读起来比较拗口,听起来不太悦耳;②组和④组中的绰号读起来比较开朗高扬。因此②、④组中的绰号相对来说,语音效果较为和谐,③组的绰号语音效果欠
佳。
(二)三音节的语音情况分析
①平——平——平型(6个)
轰天雷、毛头星、翻江唇、出林龙、一枝花、双花
②平——平——仄型(5个)
船儿火、操刀鬼、花和尚、金抢手、金毛犬
③平——仄——仄型(6个)
天目将、神火将、青面兽、插翅虎、花项虎、青眼虎
④平——仄——平型(6个)
一丈青、山洞蛟、通壁猿、神算子、金眼彪、石将龙
⑤仄——仄——仄型(18个)
打虎将、笑面虎、鼓上蚤、小李广、赤发鬼、丑郡马、百胜将、圣水将、
矮脚虎、玉臂将、 跳涧虎、中箭虎、白日鼠、铁臂膊、霹雳火、插翅虎、
没羽箭、没面目
阎娜三围⑥仄——平——平型(18个)
菜园子、扑天雕、急先锋、没遮拦、玉麒麟、智多星、入云龙、美髯公、
九纹龙、两头蛇、混江龙、镇三山、小温侯、丧门神、玉幡竿、小遮拦、
活阎罗、白花蛇
⑦仄——仄——平型(21个)
小旋风、豹子头、铁笛仙、黑旋风、活闪婆、独角龙、独火星、病尉迟、
井木犴、锦豹子、九尾鱼、铁叫子、病大虫、小霸王、鬼脸儿、小尉迟、
母大虫、母夜叉、险道神、铁扇子、摸着天、
⑧仄——平——仄型(5个)
病关索、紫髯伯、及时雨、锦毛虎、赛仁贵、
由上面分类,简单做如下表格:
表1三音节绰号平仄统计情况统计表
音节 类型 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 营业执照注册资本6 | 7 | 8 | 合计 |
总数 | 6 | 5 | 6 | 6 | 18 | 18 | 21 | 5 | 85 |
比例 | 7.1% | 5.9% | 7.1% | 7.1% | 21.1% 岳云鹏本名曝光 | 21.1% | 24.7% | 5.9% | 100% |
从上这个统计表中可得出,三音节绰号中⑦组的绰号占用的比例最大,占总数的24.7%;⑤组和⑥次之,均占总数的21.1%;①组、③组、④组所占比例均为7.1%;②组和⑧组所占比例最小为5.9%。从这些数据可以得知⑦组的绰号读起来相对顺口、响亮。②组和⑧组的绰号读起来比较拗口、短促,听起来也不太悦耳。①组和⑤组中的音节形式比较单一,
但⑥组所占比例比较大,可见古汉语中仄声的运用比较多。本文认为⑥组、⑦组的音节语音效果相对较好,②组、⑧组的音节语音效果欠佳。
(三)四音节语音情况分析
①平—平—平—平型(1个)
神机军师
②平—平—平—仄型(1个)
磨云金翅
发布评论