《宋书徐湛之传》“徐湛之,字孝源,东海郑人”文言文阅读理解及译文
阅读下面的文言文,完成后面的题目。
徐湛之,字孝源,东海郑人。司徒羡之兄孙,吴郡太守佩之弟子也。祖钦之,秘书监。父逵之,高祖长女会稽公主,为振威将军、彭城沛二郡太守。年数岁,与弟淳之共车行,牛奔车坏,左右驰来赴之。湛之先令取弟,众成叹其幼而有识。及长,颇涉文义,善自位待。事祖母及母,并以孝谨闻。
元嘉二年,除著作佐郎、员外散骑侍郎,并不就。六年,东宫始建,起家补太子洗马,转国子博士,迁奋威将军、南彭城沛二郡太守,徙黄门侍郎。祖母年老,辞以朝直,不拜。复授二郡,加辅国将军,迁秘书监,领右军将军。
湛之善于尺牍,音辞流畅。贵戚豪家,产业甚厚。室宇园池,贵游莫及。伎乐之妙,冠绝一时。门生千余人,皆三吴富人之子。迁冠军将军、丹阳尹,进号征虏将军,加散骑常侍,以公主忧不拜。服阕,转中书令,领太子詹事。出为前军将军、南兖州刺史。善于为政,威惠并行。转尚书仆射,领护军将军。时尚书令何尚之以湛之国戚,任遇隆重,欲以朝政推之。
英语四级怎么算分
凡诸辞诉,一不料省。湛之亦以《职官记》及令文:尚书令敷奏出内,事无不总,令缺则仆射总任。
上每有疾,湛之辄入侍医药。元嘉末征铄自寿阳入朝既至又失旨欲立宏嫌其非次是以议久不决与湛之屏人共言论,或连日累夕。每夜常使湛之自秉烛,绕壁检行,虑有窃听者。劭人弑之旦,其夕,上与湛之屏人语,至晓犹未灭烛。湛之惊起趣北户,未及开,见害。时年四十四。世祖即位,追赠司空,加散骑常侍,本官如故,曰忠烈公。
(节选自《宋书·徐湛之传》)
1.下列对文中画波浪线部分的断句,正确的一项是(     
A.元嘉末/征铄自寿阳入/朝既至/又失旨/欲立宏嫌/其非次/是以议久不决/
B.元嘉末/征铄自寿阳入朝/既至/又失旨欲立宏嫌/其非次/是以议久不决/
C.元嘉末/征铄自寿阳入朝/既至/又失旨/欲立宏/嫌其非次/是以议久不决/
D.元嘉末/征铄自寿阳入/朝既至/又失旨欲立宏嫌/其非次/是以议久不决/
五一节放假2023年放几天
2.下列对文中加点的词语相关内容的解说,不正确的一项是(     
A.尚,本指匹配,文中特指娶帝王之女。《史记·外戚世家》中有“是时平阳主寡居,当用列侯尚主”,尚主,即娶公主为妻。
B.国子,又称国子监,是封建社会最高的教育管理机构,有时兼为最高学府。入监读书的人称监生。主管人员为博士、司业。
C.服阕,是指服丧期满,类似的说法还有服除、服竟。服,指丧服,《礼记》中根据与死者的亲属关系而确定了五种丧服,称为“五服”。
D.谥,谥号,古代帝王或贵族、大臣等死后依据生前事迹所给予的或褒或贬的称号。朝廷颁赐的为官谥,由亲友、门生或故吏赠子的为私谥。
3.下列对原文有关内容的概括和分析,不正确的一项是(     
婚礼清单A.徐湛之知文懂礼,性情沉稳。幼年和弟弟徐淳之同车出行遇险,徐湛之让人先救弟弟。
B.徐湛之擅长写信,言辞流畅。许多贵族豪门子弟前来学习写作,人数竟有一千多人。
C.徐湛之熟谙政务,颇具才干。在充任前军将军、南兖州刺史期间,将政务处理得井有条。
D.徐湛之忠君报国,深受恩宠。皇上每次生病,他都入宫亲自侍奉汤药;皇上遇不决之事,与徐湛之彻夜长谈。
4.把文中画横线的句子翻译成现代汉语。
(1)时尚书令何尚之以湛之国戚,任遇隆重,欲以朝政推之。
(2)每夜常使湛之自秉烛,绕壁检行,虑有窃听者。
【答案】
1.C
2.B
3.B
4.(1)当时尚书令何尚之因为徐湛之是皇亲国戚,深得皇上恩宠,就想把朝政推让给他。
(2)(皇上)在夜里经常让徐湛之亲手拿着蜡烛,绕墙壁巡行察看,担心有窃听的人。
【解析】
1.本题考查学生文言文断句的能力。
句意:元嘉末年,征召刘铄从寿阳进京,到朝廷后,应对不合(皇上)意旨,(皇上)想立刘宏(为太子),又嫌他不合次序,所以商议很久不能决断。
“朝”是“入”的宾语,中间不可断开,故排除A、D。
“嫌”是“其非次”的谓语,中间不能断开,排除B。
故选C。
2.本题考查学生了解并掌握常见的文学文化常识的能力。
B.“主管人员为博士、司业”错误,国子监的长官为祭酒,副官为司业,教学人员有博士、直讲、助教等。
故选B。
3.本题考查学生对文章内容的理解分析能力。
B.“许多贵族豪门子弟前来学习写作,人数竟有一千多人”错误,文中只是说“门生千余人,皆三吴富人之子”,并未明确提到这一千多名豪门子弟是来向徐湛之学习写作的。
故选B。
4.本题考查学生理解并翻译文言文句子的能力。
得分点如下:
(1)中,第一个“以”,因为,第二个“以”,把;“任遇”,信任重用;“推”,推让。
(2)中句首省略了主语“皇上”;“秉”,拿着;“检行”,巡行察看;“虑”,担心。陈祉希
参考译文:
徐湛之,字孝源,是东海郯人。他是司徒徐之兄长的孙子,是吴郡太守徐佩之弟弟的儿子。祖父徐钦之,官至秘书监。父亲徐逵之,娶高祖刘裕的大女儿会稽公主,任振威将军、彭城和沛郡二郡太守。(徐湛之)刚刚几岁的时候,和弟弟徐淳之同车出行,牛(受惊)狂奔,车子坏了,身边的人飞奔来救(他们)。徐湛之让人先把弟弟抱下,众人都赞叹他虽年幼却很懂事。等到年龄渐大,更是涉猎文章义理,正确对待自己的地位。侍奉祖母和母亲,都以孝顺谨慎著称。
元嘉二年,被授予著作佐郎、员外散骑侍郎职位,都没有就职。元嘉六年,东宫刚建立,出仕补任太子洗马,转任国子博士,升迁为奋威将军、南彭城和沛郡二郡太守,又调任为黄门侍郎。因祖母年老,以不能在朝值宿为由辞职不受。后又被授予二郡太守,加官辅国将军,迁任秘书监,兼任右军将军。女明星尴尬瞬间>超级女声王媞
徐湛之擅长写书信,文辞顺达,音节流畅。作为皇亲国戚富豪之家,他的家业非常庞大厚
实。楼台园林,贵族中无人赶得上他。(他府里)歌伎乐工的美妙,为当时之冠。门生有一千多人,都是三吴地区的富豪子弟。迁任冠军将军、丹阳尹,进官号征虏将军,加升为散骑常侍,因母亲会稽公主病故而未就职。服丧完毕,转任中书令,兼任太子詹事。后外调出任前军将军、南兖州刺史。(徐湛之)擅长处理政务,恩威并用。后转任尚书仆射,兼任护军将军。当时尚书令何尚之因为徐湛之是皇亲国戚,深得皇上恩宠,就想把朝政推让给他。一切上书上诉,全不处理。徐湛之也根据《职官记》以及有关法令认为:尚书令掌管朝廷内外事务,总揽全局,如果尚书令空缺,政事才归仆射负责。
皇上每有疾病,徐湛之便入宫侍候医药。元嘉末年,征召刘铄从寿阳进京,到朝廷后,应对不合(皇上)意旨,(皇上)想立刘宏(为太子),又嫌他不合次序,所以商议很久不能决断。(皇上)和徐湛之屏退旁人一起讨论,有时通宵达旦。(皇上)在夜里经常让徐湛之亲手拿着蜡烛,绕墙壁巡行察看,担心有窃听的人。刘劭进宫行刺皇上是在早晨,前一天晚上,皇上和徐湛之屏退旁人说话,到拂晓尚未熄灭蜡烛。徐湛之听到响声大惊,起身奔向北门,还没来得及打开门,就被杀害。当年四十四岁。世祖即位后,追赠他为司空,加封散骑常侍,原官保留,谥号为忠烈公。