《散原精舍诗编年笺注稿》：1380
1380-4
溪行
一
门前衣带水，岁晚一相寻（1）。秃树晴逾众，遥钟隔未沈（2）。茅茨完老眼，沙路澹行吟（3）。插鬓添峰壑，苍然夕照深（4）。
【笺注】
第一首描写沿溪而行所见的晚间自然风光。
（1）“门前”二句：门前一条衣带宽的水，年终来相寻一次。
a股b股是什么意思“衣带水”，像一条衣带那么宽的河流。形容水面狭窄。语出《南史·陈纪下·后主》：“隋文帝谓仆射高颎曰：'我为百姓父母，岂可限一衣带水不拯之乎？’”
首联交代自己沿溪看水边风物。
（2）“秃树”二句：晴天下，看见的秃树更多了，隔水遥远的钟声还未消逝。
颔联写岸边秃树，远处钟声。
（3）“茅茨”二句：老眼里满是茅草屋，沙路上我心情恬静地边走边吟。
“茅茨”，茅草盖的屋顶。亦指茅屋。《墨子·三辩》：“昔者尧舜有茅茨者，且以为礼，且以为乐。”
“行吟”，边走边吟咏。《楚辞·渔父》：“ 屈原 既放，游于江潭，行吟泽畔。” “澹行吟”，恬静地边走边吟。
颈联写茅屋人家与自己行吟。
（4）“插鬓”二句：鬓边好似多了峰峦来插鬓，夕阳下，苍茫的暮深沉。
“插鬓”句，形容鬓边山峰美如花，如可插鬓。此意陈三立在《七月十四夜结客十数辈泛东湖看月》诗中亦用：“去人留恋来人笑，各有西山插鬓边。”
“苍然”，苍茫。南齐谢朓《宣城郡内登望诗》：“寒城一以眺，平楚正苍然。”
尾联写插鬓峰峦与苍茫暮。
二
次第观农圃，欹倾齧水涯（1）。晚菘肥雨露，断臼篆泥沙（2）。寒卧旌竿影，声回粉堞笳（3）。数钱供菜把，溪上两三家（4）毗。
【笺注】
第二首诗写溪边农家的生活场景。
（1）“次第”二句：依次观看农家菜园，岸边被水啃咬得倾斜。
“次第”，依次。《汉书·燕剌王刘旦传》：“及卫太子败，齐怀王又薨，旦自以次第当立，上书求入宿卫。”
首联写菜圃与水齧溪岸。
（2）“晚菘”二句：晚季的白菜雨露滋润得肥美，断了的石臼像泥沙中的篆碑。
“晚菘”，秋末冬初的大白菜。《南史·周颙传》：“文德太子问颙菜食何味最胜。曰：'春初早韭，秋末晚菘。’”
“断臼”，折断的加工粮食使用的石臼。唐杜甫《九成宫》：“苍山入百里，崖断如杵臼。”
颔联写农家的晚菘与断臼。
（3）“寒卧”二句：旗杆的影子躺在寒天的地上，白粉的城上女墙传来军号声。
“粉堞”，用白垩涂刷的城墙上呈凹凸形的小墙（女墙）。唐骆宾王《晚泊江镇》诗：“夜乌喧粉堞，宿雁下芦洲。”
（4）“数钱”二句：溪边三两人家，数着钱供应着蔬菜。
“菜把”，指蔬菜。唐杜甫《园官送菜》诗：“清晨送菜把，常荷地主恩。”
尾联溪边写买菜人家。
三
咫尺毗卢寺，墙根老柏存（1）。祇今烽燧冷，犹接鸟乌喧（2）。粥鼓翻霜气，斋廊记唾痕（3）。经过知换世，醉卒噪禅门（4）教师节贺卡图片。
【笺注】
第三首写自己走向毗庐寺，看到似乎一切如旧，待到走进，看见“醉卒噪禅门”，才恍然大悟：人世已变。
（1）“咫尺”二句：毗庐寺近在咫尺，墙根的老柏树还活着。
“毗庐寺”，毗卢寺位于南京市玄武区汉府街，始建于明嘉靖年间，因庙中供养毗卢遮那佛，初名毗卢庵，金陵名刹之一。立即的近义词
首联写游毗庐寺，远看老柏树还在。
（2）“祇今”二句：到今日战火熄灭了，还听到了乌鸦的乱叫。
“烽燧”，古代边防报警的信号，白天放烟叫烽，夜间举火叫燧。《墨子·号令》：“与城上烽燧相望。”
中国瓷砖十大品牌排名“鸟乌”，乌鸦。《左传·襄公十八年》：“师旷告晋侯曰：'鸟乌之声乐，齐师其遁。’”杨伯峻注：“鸟乌祗是乌。”
颔联写战火已停，乌鸦还如旧日在叫。
（3）“粥鼓”二句：僧人吃粥的鼓声在寒气中飞，还记斋戒的屋廊有我唾液的痕迹。
“粥鼓”，谓僧寺集众食粥时击鼓。宋苏轼《大风留金山两日》诗：“ 灊山道人 独何事，半夜不眠听粥鼓。”
“霜气”，刺骨的寒气。汉刘桢《赠五官中郎将》诗：“凉风吹沙砾，霜气何皑皑。”
“斋廊”，斋戒的屋廊。明陈琏《谒中岳祠》：“乐石镌碑彰瑞应，斋廊画壁杂丹青。”
颈联写听到了粥鼓，记得斋廊有自己的唾痕。上三联都是向毗庐寺行走所见，似乎一切如旧。
（4）“经过”二句：经过这毗庐寺认识到人世的改变，喝醉的士兵乱叫在佛门前。
“禅门”，犹佛门。指佛教。唐唐彦谦《寄蒋二十四》诗：“禅门澹泊无心地，世事生疏欲面墙。”
尾联写到到了毗庐寺前才感到人世已变：醉卒噪佛门。这是过去没有的。
四
医院科室总结幽径烟云合，谁怜一往情（1）。安归虞夏没，所得笑啼成（2）。步屧迎衰草，桥梁涩晚晴（3）。枯流鸥鹭去，心死负前盟（4）。
【笺注】
第四首诗表达了自己溪行一游的复杂心境，表示自己已“死心”不回金陵隐居的决定。
（1）“幽径”二句：幽暗的小路，云雾笼罩，谁怜悯我一游的心情？
首联表达自己溪行一游的心情复杂。
（2）“安归”二句：虞夏的时代过去了。我向哪里归去？一游所得，成了又可笑又可悲的状态。
“虞夏”，指有虞氏之世和夏代，古人认为的美好时代。《礼记·表记》：“虞夏之质，殷周之文，至矣。”
颔联表达自己不知在何处隐居为好的心理。
（3）“步屧”二句：迎接我漫步的是一片衰草，桥上苦涩地看着晚间晴天。
“步屧”，行走；漫步。唐杜甫《遭田父泥饮美严中丞》诗：“步屧随春风，村村自花柳。”
颈联描写归来眼中所见的荒凉、没落的自然景象。
（4）“枯流”二句：溪水干枯了，鸥鹭飞走了，我死心了，要辜负之前在此隐居的约定。
“前盟”，指“鸥鹭盟”，谓与鸥鸟为友。比喻隐退。典出《列子集释》卷二《黄帝篇》：“海上之人有好沤鸟者，每旦之海上，从沤鸟游，沤鸟之至者百住而不止。其父曰，'吾闻沤鸟皆从汝游，汝取来，吾玩之。’明日之海上，沤鸟舞而不下也。 ”宋陆游《夙兴》诗：“鹤怨凭
谁解，鸥盟恐已寒。”
尾联则决绝要不回金陵隐居了。
发布评论