恋するフォーチュン?クッキー
【32nd AKB48指原莉乃center曲-發渣翻】
あなたのことが好きなのに　私にまるで兴味ない
虽然我好喜欢你  但你对我完全没兴趣
何度目かの失恋の准备　イェイ　イェイ　イェイ
做好第N次失恋的准备  耶 耶 耶
周りを见れば大势の　かわいい子たちがいるんだもん
放眼周围  有好多可爱的人呢
地味な花は気づいてくれない　イェイ　イェイ　イェイ
俗气的小花你注意不到  耶 耶 耶
カフェテリアに流れるミュージック　ぼんやり闻いてたら
餐厅里流动的音乐声  音乐可以听见了
知らぬ间に见つめ合って　つま先から动き出す?
不经意对视了  谁会先有行动呢
止められない今の気持ち
此刻的心情停不下来
カモン　カモン　カモン　カモン　ベイビー
来吧  来吧  来吧  来吧  宝贝聪明的狗
恋するフォーチュン?クッキー　未来はそんな悪くないよ    ヘィヘイヘーイ
恋爱幸运曲奇  未来并没有想象中那么坏呢  嘿嘿嘿
次の日には　笑颜を见せるよ
到了明天  让我看看你的笑脸呀
ハートのフォーチュン?クッキー　人生より良くしてみせるよ
心形的幸运曲奇  试着活出更好的人生吧akb48
ヘィヘイヘーイ　ヘィヘイヘーイ
嘿嘿嘿  嘿嘿嘿
人生舍てたもんじゃないよね　ハートも惊く素敌なお告げ
好在没有舍弃自己的人生呐  心里也高兴的惊叹
あなたとどこかで爱し合える予感
有和你在某个地方会相爱的 预感
あなたにちゃんとコクりたい　だけど自分に自信がない
想要你真心点头同意  但是我又没自信
リアクションは想像つくから　イェイ　イェイ　イェイ
会想象你的之后反应  耶  耶  耶
性格いい子がいいなんて　男の子は言うけれど
男孩子虽然说喜欢性格好的女孩什么的
ルックスがある方がいい　いつだってかわいい子がいい
安卓2.3升级4.0
但更喜欢好看的人  一直以来都是可爱女孩最好
人気投票１位になる
人气投票是第一
プリーズ　プリーズ　プリーズ　私を见て
拜托  拜托  拜托  看看我吧
生物工程专业就业前景恋するフォーチュン?クッキー　そのキャラ　さぁ壊してみよう  ヘィヘイヘーイ
恋爱幸运曲奇  完结掉那种没有存在感的角吧  嘿 嘿 嘿
先の展开　神様も知らない
之后的发展  连神仙也不知道
ヘイヘイ　フォーチュン?クッキー　そんなにネガティブにならずに
嘿嘿  幸运曲奇  别那么消极
ヘィヘイヘーイ　ヘィヘイヘーイ
嘿  嘿  嘿    嘿  嘿  嘿
世界は爱で溢れているよ　悲しい出来事は忘れて
世界是爱意满满的呢  忘掉难过的往事
明日は明日の风
が吹くかも
明天也许会吹来崭新的风
カモン　カモン　カモン　カモン　ベイビー
来吧  来吧  来吧  来吧  宝贝
恋するフォーチュン?クッキー　未来はそんな悪くないよ    ヘィヘイヘーイ
恋爱幸运曲奇  未来并没有想象中那么坏呢  嘿嘿嘿
次の日には　笑颜を见せるよ
到了明天  让我看看你的笑脸呀
ハートのフォーチュンクッキー　人生良くしてみせるよ
心形的幸运曲奇  试着活出更好的人生吧
一碧千里而并不茫茫
ヘィヘイヘーイ　ヘィヘイヘーイ
嘿嘿嘿  嘿嘿嘿
人生舍てたもんじゃないよね　ハートも惊く素敌なお告げ
好在没有舍弃自己的人生呐  心里也高兴的惊叹
あなたとどこかで爱し合える予感
梁婖婷快播有和你在某个地方会相爱的 预感