“双⼀流⼤学”⽤英⽂怎么说？（⼝译必备）
想必同学们上周都被“双⼀流”⾼校建设的新闻刷屏了。
9⽉21⽇，教育部、财政部、国家发展改⾰委公布
股票杠杆是什么意思世界⼀流⼤学和⼀流学科（简称“双⼀流”）
希腊女星阿部力建设⾼校及建设学科名单，
共有137所⾼校⼊围。
其中⼀流⼤学建设⾼校共计42所
⼀流学科建设⾼校共计95所
Chinese authorities on Thursday released a selected list of universities and colleges, which will participate in the country’s construction plan of world-class universities and first-class disciplines.
9⽉21⽇，国家有关部门发布了⼀份⾼校名单，上榜⾼校将会参与国家的“世界⼀流⼤学”和“⼀流学科”建设计划。
The plan, also known as the “Double-First Class” initiative, aims to ultimately build a number of world class universities and disciplines by the end of 2050, in an effort to make China an international higher education power.
该计划⼜称“双⼀流”倡议，旨在于2050年年底最终建成⼀批世界⼀流⼤学和⼀流学科，将中国打造成为国际⾼等教育强国。
⼝译必备
关键词
“双⼀流”建设⾼校名单
list of “Double First-Class” university project
杜汶泽近况世界⼀流⼤学和⼀流学科建设⾼校
world-class universities and first-class disciplines
211⼯程
Project 211
985⼯程
Project 985
竞争优选
competitive selection
专家评选
专家评选
expert evaluation
政府⽐选
government assessment
动态筛选
periodic screening辐射4 加点
教育部
the Ministry of Education
财政部
the Ministry of Finance
世界⼀流⼤学和⼀流学科建设⾼校
及建设学科名单
（你的学校⼊选了吗？）
2022年双一流大学最终名单你的⼤学⼊选"双⼀流"建设⾼校了吗？