致埃及驻中华人民共和国大使馆:
序号 | 姓 名 | 性别 | 护照号码 |
1 | 杨XX | 男 | G2646XXXX |
鉴于该项目是中、埃两国政府共同确定的援助项目,且项目已完成,急需中方人员赴现场组织处理项目后续事宜和移交准备工作。为推动该项目顺利进行,望协助加快办理赴埃签证事宜为盼。
商务部XX局向埃及驻中华人民共和国大使馆致以最高敬意!
商务部XX局
2018年9月30日
To Embassy of the Arab Republic of Egypt in China:
It is hereby scheduled that one expert from Xinjiang International Economic Cooperation Group Co., Ltd. would go to Egypt for the hand-over procedure for the China-aided Training Center of Fisheries and Aquaculture Project in XX University in the middle of December11月英文 in 2018. His related materials have been submitted to your embassy. The information on the relevant personnel as follows:
number | name | gender | passport number |
1 | Yang XX | male | G2646XXXX |
Given that the China- aided project was identified by the China and Egypt governments. And the project has been completed. There is an urgent need for that Chinese official deal with the following-up issues and hand-over procedure to the scene. To promote the smooth progress of the project, we would be very grateful that Egyptian Embassy expedite the processing of visas.
Executive Bureau of XXX, P. R. China would like to express high regards to the Embassy of the Arab Republic of Egypt in China!
Best regards
Executive Bureau of XXX, P. R. China
Sep 30th, 2018
发布评论