20世纪初,中国尚未摆脱“东亚病夫”的枷锁,西方人眼中的中国就是一个落后贫穷的国家。所以,那时候的好莱坞电影将中国的缺点无限放大,将华人形象无限丑化。作为第一个在好莱坞成为明星级别的华人女性黄柳霜,鲜明的东方特只是为她赢得了一些关注的目光,但没有得到真正的尊重。当时分给她的角,大多带有辱华的性质。而后,李小龙将中国功夫带到了好莱坞,凭一己之力砸掉了“东亚病夫”的枷锁,并且向全世界的人展现了功夫的魅力。近年来,好莱坞嗅到了中国电影发展的气息,频频将橄榄枝伸向华人女星。
华人女星的好莱坞之路
梁洛诗 黄柳霜之后,能够称得上好莱坞明星的华人女星是关南施。虽然她在电影中经常饰演女一号,但是在造型方面,她往往停留在奥黛丽?赫本和碧姬?芭铎的阴影里,反而没有黄柳霜那种扑面而来的异国情调。
(一)功夫打通前往好莱坞的道路
在李小龙、李连杰、成龙等功夫男星将中国功夫带到好莱坞的世界之后,华人女星也将目光放到了好莱坞这个国际化的市场,陆陆续续参演一些好莱坞电影。但于中国功夫带来的强大冲击力与新鲜感,之后的很长一段时间里,华人女星在好莱坞电影中的角都摆脱不了功夫打星的影子。
杨紫琼于1997年参演西方经典007《明日帝国》,她扮演的邦女郎改变了邦女郎历年来花瓶的形象,她在片中是饰演一位闪耀着东方魅力的女侠,是007系列电影里第一个中国版的邦德女郎。杨紫琼的走红,很大程度上是因为她那一身过硬的真功夫,而她在《明日帝国》中的表现,更是让她成为电影史上武功最强、最具震撼力的邦女郎,她凭借着东方女性的外表和极其专业的中国功夫拥有了国际知名度,也因此奠定了她亚洲首席动作女星的地位。后来,她又陆续参演了《天脉传奇》《艺妓回忆录》《太阳浩劫》《木乃伊3:龙帝之墓》《巴比伦密码》等一系列好莱坞电影。一身中国功夫惊艳了西方。
当章子怡凭借《我的父亲母亲》获得第二十三届大众电影百花奖最佳女主角及柏林国际电影节银熊奖之后,新晋谋女郎一夜成名。后来,在张艺谋的推荐下,她加盟了李安导演的
武侠大片《卧虎藏龙》,饰演叛逆格格玉娇龙,与周润发、杨紫琼等华人巨星“大打出手”。2001年,《卧虎藏龙》成为首部获得奥斯卡金像奖最佳外语片奖的华语电影,同时在奥斯卡夺得四项大奖及国内外众多电影奖项。影片全球票房累计超过2亿美元,是华语电影全球票房最高纪录的保持着。《卧虎藏龙》的巨大成功,让章子怡开始蜚声国际。进军国际市场是很多中国影人的目标,也是衡量―个影人是否达到“国际水准”的标志之一。[1]
(二)国力增强、交流加深改变电影中的华人女性形象
中美建交之后,当时的中国正处于文化大革命之后的恢复阶段,长期的闭关锁国让中国的经济文化建设停留在60年代,甚至倒退到建国之初。那时候,西方人眼中的中国就是落后与羸弱的代名词。
近年来,中国电影屡屡创造纪录,华人女星的国际影响力也稳步提高。好莱坞电影将更多的机会留给华人女星。一方面是因为中国国力的增强让他们不得不重新审视这一古老的国家,另一方面,华人女星独具的东方美足以让一部好莱坞商业电影与众不同,从而吸引更多的眼球,并且赢得中国观众的青睐和更高的票房成绩。
(三)华人女星在好莱坞越战越勇
从以前章子怡在《尖峰时刻2》中打酱油、杨紫琼和梁洛施在《木乃伊3:龙帝之墓》中莫名其妙地亮相,到现在多部好莱坞大片邀请华人女星担任主角,中国女星在好莱坞电影中占据的位置越来越重要了。仅以近两年为例,就有余男加盟《敢死队2》、李冰冰加盟《生化危机5:惩罚》、许晴加盟《环形使者》、周迅加盟《云图》、范冰冰加盟《钢铁侠3》(中国特供版)。而最新的一集007电影因剧情需要,也在积极甄选一位华人女星出演。
在《敢死队2》首次担任女主角的华人女演员余男已于20xx年跟观众见面。虽然余男并不算是中国一线女星,但是她能在好莱坞电影中担任主演,并且能和世界知名演员史泰龙有多场对手戏,不得不说这是令人吃惊的一部电影。值得一提的是,《敢死队2》中还有中国功夫巨星李连杰的身影,虽然很多网友惊呼“李连杰就是来打酱油的”,但是,在那些美国肌肉硬汉组成的队伍里,导演特意为李连杰安排了一场酣畅淋漓的打戏。
《环形使者》里的中国元素分量很重,比如上海,比如许晴。许晴的出现确实是让人眼前一亮,毕竟在大荧幕上,她的姿已经很少再以这样风情万种的形象出现了。《环形使者》向我们提供了这样一个选项,就是华人女性能否不东方,不武打,不边缘地出现在好莱坞电影之上?显然,《环形使者》给了我们一个肯定的回答。许晴在电影中的扮相实际
上是非常好莱坞的:先以神秘感出现,再以纯情的、带有感化性质的“圣母”形象出现,最后因爱被杀,从而刺激男主角产生改变的冲动。这样的叙事方式和角的塑造,是典型的好莱坞风格。而这个角的设定让许晴在其中的融入感也非常强烈。
发布评论