维修通知函(承租人给房主版本)
尊敬的房主，您好：
我是您租下房屋的承租人，希望通过此函告知您关于房屋维修的事宜。
1. 水管漏水：我发现浴室的水管存在漏水情况。这不仅会浪费水资源，还可能引发房屋损坏的风险。
2. 电路故障：房屋的电路出现了故障，导致一些插座无法正常使用。这给我的生活带来了很大不便。
3. 管道堵塞：厨房的水槽与排水管道堵塞，导致排水非常缓慢，给日常做饭带来了很大困扰。
在此，我诚恳地请求您尽快处理这些维修问题。我了解维修可能需要一些时间和费用，但我
相信作为房主，您也希望保持房屋的良好状态和居住质量。
请您确认收到此维修通知，并尽快与我联系，以便我们共同商讨解决方案。我可以提供更多的细节和协助，以促进维修工作的进行。
再次感谢您的理解和合作。我期待着尽快解决这些问题，以保证我们的居住环境的安全和舒适。
顺祝商祺。
承租人
***
维修通知函 (Tenant to Landlord Version)
Dear Landlord,
I am the tenant of the rented property and I would like to inform you about some maintenance issues through this letter.
1. Water leakage: I have found that there is a water leakage in the bathroom. This not only wastes water resources but also poses a risk of property damage.
2. Electrical malfunction: There is an electrical malfunction in the property, causing some outlets to be unusable. This has caused significant inconvenience in my daily life.
3. Pipe blockage: The kitchen sink and drainage pipe are blocked, causing slow drainage and great trouble in cooking.水管漏水维修
Therefore, I sincerely request you to address these maintenance issues as soon as possible. I understand that maintenance may require some time and cost, but I believe that as the landlord, you also want to maintain the good condition and quality of the property.
Please acknowledge receipt of this maintenance notice and contact me promptly so that we can discuss and find a solution together. I can provide more details and assistance to facilitate the maintenance work.
Yours sincerely,
Tenant
发布评论