最美丽的颜⾊命名，来⾃植物、动物与⾃然
曾看过⽇本⼀家⼤型服装公司发布的关于流⾏服⾊的调查报告，预测当年⼥性夏装的流⾏⾊将是以⼏种“传统⾊”为范本的⾊彩型。
据此，该公司在市场推出了⾃⼰设计制造的“藤⾊”、“柳⾊”、“缥⾊”和“菖蒲⾊“四种传统⾊的清爽型⿇布连⾐裙，⽽且这种⿇布还指定由滋贺县东近江的染⼯所染制，理由为全⽇本只有这家染⼯所拥有的特殊技术，才能保证把⿇线染到恰到好处，让⿇布保持住那种洗褪了⾊的⾃然表情。
上⾯提到了藤⾊”、“柳⾊”、“缥⾊”和“菖蒲⾊“四种传统⾊：藤⾊即为“青紫⾊”；柳⾊则为“青绿⾊”；缥⾊为“淡青⾊”，⽽菖蒲⾊就是指带点青红的紫⾊。不直接说颜⾊，⽽是以⾃然、植物、动物等的样貌来表现⾊彩，给⼈以⼀种形象、亲切、明快，并兼具⽿⽬⼀新的美感。这种⾊彩分类，说的就是“⽇本传统⾊”了。
“⽇本传统⾊”之紫⾊系
——财团法⼈⽇本⾊彩研究所的资料显⽰，基于⽇本⽂化特有的⾊彩感觉，⾃古⽽今， “⽇本传统⾊”共形成了⼤约⼀千⼀百余种颜⾊。按⽇本⼈的说法，这种传统⾊彩的命名⽅法，脱胎于⽇本社会的
传统⽂化及贯穿古今的⽇常⽣活积累。远古时期，⽇本⼈过着与⾃然紧密相连的⽣活，他们⼀边留意四季的变化，⼀边欣赏⾃然之美，然后把⾃然的颜⾊慢慢转移到了⾃⼰的⾐着上，并命名这些⾃然的颜⾊来表现他们对⾊彩的认识，这应该算是“传统⾊”的萌芽阶段吧。
可以说，每⼀种源⾃⼤⾃然的颜⾊都是可爱的，尤其是⽕⼭、地震的频发，使得古代⽇本⼈尤其珍视世间的⼀切的美好之处、美好之物，对⼤⾃然特别敏感的⽇本⼈正是抓住了蕴含在这些极端或平常现象中那些瞬间、永恒的绚烂⾊彩，才把它们形象地描绘在⽣活中的各种物事中，⽽这些⼴泛运⽤于和服、饰品等传统⼿⼯艺中的形象的⾊彩，就是“传统⾊”的最好写照。让⼈⼀睹就会有⼀种⾊彩被“鲜活了”的感觉……
“⽇本传统⾊”之黄红⾊系
从平安时代起，⽇本传统⾊成为了⽇本古典⽂学中经常使⽤的颜⾊⽤语，然后经过⼀千多年时间的沉淀、凝练，细腻的⽇本⼈截取⾃然、动植物颜⾊⽤于⽇常⽣活的范围越来越⼴，传统⾊队伍不断扩⼤，终⾄形成了今天这个独具⽇本⽂化特⾊的传统⾊⼤家族。
好看的留言
樱⾊、⼭吹⾊、莺⾊、曙⾊、露草⾊、东云⾊、朱鹭⾊、江户紫、浅葱⾊、勿忘草⾊、萌葱⾊、海松⾊、杨梅⾊、媚茶⾊、狐⾊、⽩⿏⾊等等、等等，只是看、听这些⾊彩名，意象中，把它们嵌⼊到由汉字，平假名和⽚假名组成的那如⼭峦起伏⼩桥流⽔般的⽇语中，由传统⾊名给语⾔带来的那种鲜活了的⾊彩感、⽴体感，在视觉、听觉的双重冲击下，⽇语就更显得风情万种，也更能让⼈体味到其中那令⼈窒息的独特之美了。
⽇式暖帘上的传统⾊（图：库索）
美味不敢独享，⽽美⾊则不应独享，在此，笔者介绍⼀些有趣的⽇本传统⾊，希望现代⼈的我们，能在繁忙的的⼯作之余，偶尔可以停下脚步环顾⼀下四周，也许你不经意间就会发现，⾃⼰正被美好的⾊彩包围着，似乎四季正在你的⾝边悄悄流转……
我们先来看⽇本⼈尊崇的“藤⾊”，因为紫藤的“藤”字与平安时代的权贵藤原⽒的“藤”字相通，因此，藤⾊在⽇本被视为⾼贵的颜⾊，也是贵族的象征⾊。换⾔之，也就是说，在当时只有贵族男⼥的服饰、⽤具等才可以藤⾊制作。平安⽂学的代表作《枕草⼦》⾥就有⽤紫⾊和纸书写和歌的记载，⽽且还有系着浪漫藤花的情书往来之描述。确实，淡雅柔和的藤⾊，是能衬托⼥性美的颜⾊，当然，藤⾊在今天已不再是贵族的独专，⽽是成为了现代⼥性们喜爱的传统⾊之⼀，在她们的包包上也常见各种藤⾊⼩饰件的存在。藤⾊除了传统⾊之外，还包括“蓝藤⾊”、“淡藤⾊”、“⽩藤⾊”等等，每逢藤花季，⽇本各处的藤园就会涌来⼤批的赏藤客流连于藤架之下。
藤花
藤⾊
提到藤⾊，不能不说说江户时代出现的另⼀种传统⾊“江户紫”。当时，因受《伊势物语》中和歌的影响，紫草成为了武藏野（东京郊外，昭和天皇陵所在地）的象征⾊。于是，江户⼈研究制作出了更加趋于蓝⾊的新紫⾊，并⾃豪地以“江户紫”命名，别称“今紫”，乃为区别京都的“京紫”⽽来。当时的歌舞伎演员的头饰和艺装就经常使⽤这种江户紫。这虽然是⼀种常见但却不容易搭配的颜⾊，但因其典雅中透着庄重，⼀般多被⽤于各种仪式性的场合，如⽇本政府新闻发布会后饰墙帷幕的颜⾊、重要场合使⽤的桌布等等，就常⽤“江户紫”来装饰。
紫草
江户紫
在⽇本的传统⾊中，还有⼀种颜⾊接近于“藤⾊”，那就是“桔梗⾊”。桔梗⾊是⼀种⽐藤⾊更加趋暗的紫⾊，由夏⽽秋，桔梗会开出像吊钟⼀样的紫⾊花，晨雾中看桔梗花⼉，就仿佛青紫⾊的葡萄隐映于眼前，桔梗⾊的⾊名即来源于此。天皇家有⼀个门⼉就叫做“桔梗门”，由此也可见⽇本⼈对桔梗⾊的重视，这也印证了桔梗⾊是青紫系颜⾊中具有代表性的传统⾊之说法。
说到清晨，⾃然就想起了另⼀个传统⾊，即“东云⾊”，这是⼀种象征⽇出东⽅的黄红⾊，预⽰着⽣命的起始与轮回。东云⾊也被称为“曙⾊”，不过，⽆论哪种称呼，名字都很美，颜⾊当然也漂亮，如果把这种颜⾊融⼊酒杯中，那就像极了笔者曾在上海复兴公园内的“九七酒吧”中，喝过的⼀种充满热情的“龙⾆兰⽇出”鸡尾酒了，据说这是江户时代出现的⽐较新颖的传统⾊名，截取了黎明瞬间美感的江户⼈，给颜⾊命名的智慧不仅令⼈赞叹，更令⼈直想来杯龙⾆兰⽇出以应景相和。
曙光（图｜库索）
东云⾊
还有⼀种传统⾊也是颇有意思的具有黄⾊⾊彩的颜⾊，即⼭吹⾊，也就是棣棠花的颜⾊，在⽇本，棣棠花被叫作“⼭吹”，即⼭吹花。颜⾊介于黄⾊和桔⾊之间，属于⼀种令⼈感觉温暖的亮黄⾊。据说平安
时代的⼥⼦就常⽤⼭吹作为发饰。因⼭吹花盛开之时亦是春光明媚之季，所以⼭吹在⽇本⽂化中逐渐成为了春季的代表意象，因此还被选为春的“季语”。据说在《万叶集》中，写⼭吹的徘句就有17⾸之多。不过，最有名的还属江户时代著名俳⼈松尾芭蕉的“ほろほろと⼭吹ちるか滝の⾳（⼭吹凋零，簌簌⽽落，瀑布之⾳）”，也正因了这些，⼭吹花⼉毫不张扬但⼜⽆可争议的成为了⽇本传统⾊的⼀种。
⼭吹花
另⼀种传统⾊的“⼥郎花⾊”，也与黄⾊贴点边⼉，但实际上这是⼀种柠檬⾊，是介于黄⾊和淡黄⾊之间的⼀种明快的颜⾊。只是听这种传统⾊名，⼀阵风过，恍惚间，就仿佛让⼈闻到了飘着柠檬⾹⽓的黄裙⼥郎在⾝边飘过的清爽⽓味，给炎炎夏季平添了⼀丝凉意。这种传统⾊也是出现于平安时代，得名“⼥郎”，则是因当时⾝份⾼贵的贵族⼥性喜穿这种颜⾊的和服之故。