94
2019/
7
厦门原创音乐剧《鼓浪如歌》首演廖昌永
The original musical Song of Gulangyu
receives its premiere
日前，由厦门歌舞剧院创排的原创音乐剧《鼓浪如歌》迎来了入选国家艺术基金“2019年度大型舞台剧和作品创作资助”项目后的首演，同时接受国家艺术基金管理中心验收。该剧由厦门市委宣传部、市文广新局出品，厦门市山东南下干部历史研究会完成文本的组织策划，以音乐剧形式再现解放鼓浪屿的历史。2018年11月，该剧曾作为第七届福建艺术节暨第四届全省音乐舞蹈杂技曲艺优秀剧（节）目展演剧目，在福州上演。2017年7月，鼓浪屿成功入选“世界文化遗产”名录，这座美丽宁静、充满艺术气质的小岛令世人倾慕。然而，70年前解放军战士浴血奋战、解放鼓浪屿的英雄往事却鲜为人知。《鼓浪如歌》再现的就是这段惊心动魄、感人至深的历史。该剧由国家大剧院副院长王晓鹰担纲总导演，编剧王俭，导演信洪海、王剑南，作曲家蓝天等主创，皆与厦门歌舞剧院曾有过多次合作。作为新中国成立70周年献礼剧目，厦门歌舞剧院从2月开始精心打磨修改，舞美、音乐、人物性格、戏剧冲突、场景连接等方面都做了调整，以期能更真实地表现出解放军战士的英勇、崇高和质朴，用英雄情怀为当今的文艺舞台增添一股精气神。
原创音乐剧《绿岛小夜曲》致敬“音乐奇才”周蓝萍
The original musical Green Island Serenade  pays tribute to Zhou Lanping
日前，台北市立交响乐团与果陀剧场宣布，将于8月推出原创音乐剧《绿岛小夜曲》，打捞起一段“音乐奇才”周蓝萍的尘封往事，致敬青春与爱情。《绿岛小夜曲》《高山青》《一朵小花》《梁山伯与祝英台》……在华语流行乐坛上，这一首首风靡一时的歌曲，都出自周蓝萍之手。“《绿岛小夜曲》其实是一首无关地域的情歌。”音乐剧导演梁志民介绍，当年只身来台的周蓝萍任教于金瓯女中，他对年仅18岁的将门千金一见钟情。为了这份纯真的爱情，他不顾家庭背景悬殊、社会风俗阻碍，勇敢地追求自己的爱情，写下了《绿岛小夜曲》。后来，《绿岛小夜曲》风靡两岸、港澳和东南亚地区，成为穿越时空的经典。果陀剧场创始人梁志民说，该剧也是成立31周年的果陀剧场的第22出原创音乐剧作品。串起周蓝萍创作的一首首歌曲，编剧马尼为观众讲述了这样的故事：在台北当电吉他手的女孩，因情伤而失望返回家乡阿里山。没想到这一趟伤心的返乡之旅，点亮了她原本灰暗的人生。原创音乐剧《绿岛小夜曲》将于8月中下旬在台北、高雄巡演，由卜学亮、江美琪等领衔主演。
音乐剧《火光中的繁星》
回望战争教孩子珍惜当下
The war-time musical Stars in the Fire  teaches children to cherish the present
中国儿童艺术剧院2019年的重点剧目音乐剧《火光中的繁星》，作为第九届中国儿童戏剧节开幕剧目于7月6日在中国儿童剧场首演。这是中国儿童艺术剧院为庆祝新中国成立70周年创排的献礼剧，讲述了淞沪会战时期，日军的轰炸令山河破碎、百姓流离。一经历不同、却都失去父母的孩子，
在进步青年林睦的帮助下，彼此温暖。一张《义勇军进行曲》的谱子，激励着他们坚强地站起来……该剧由《马兰花》《十二个月》《月光摇篮曲》《小公主》的作曲家邹野，以及《小芳》《最牵挂你的人是我》《爱情鸟》《九月九的酒》等流行音乐的作曲王钢联合创作，赵宇担任编剧、导演。在中华人民共和国成立70周年之际，创作这样一部戏具有特别的意义，中国儿童艺术剧院院长尹晓东表示：“排演这部戏是让今天的孩子了解中华民族有过这样一段苦难岁月，有过这样一在抵御侵略的战火中，相互温暖、勇敢站起来的孩子。”据悉，该剧首演之后还将在今年国
庆节期间亮相中国儿童剧场。
95
2019/
7
百老汇音乐剧《天使之城》韩语版8月首演
Korean version of Broadway musical C ity of Angels  premieres in August
音乐剧《天使之城》（City of Angels ）是以1940年代后期的好莱坞为背景，讲述人气作家斯通（Stone）在把侦探小说改编成电影剧本时却屡遭困难，以及与其创造的剧中的主人公斯泰恩（Stine）相互交叉上演的“剧中剧”的故事。该剧1989年12月在百老汇首演之后连续上演了879场，在1990年托尼奖和纽约戏剧委员会奖上分别收获了6个和8个奖项，1993年也在伦敦西区成功上演。这部音乐剧由歌手兼作曲人西·科尔曼（Cy Coleman）创作，音乐极具好莱坞40年代华丽的爵士风格，因此也成就了一部令人印象深刻的黑幽默系列音乐剧作品。因出演韩语版《玛蒂尔达》而获得最佳男主角的音乐剧演员崔在临(최재림)以及最近在韩语版《亚瑟王传奇》中有出表现的音乐剧演员姜洪锡(강홍석)将共同出演剧中人气作家斯通的角，而人气作家创作的剧本中的主人公探长一角将由音乐剧演员李志勋(이지훈)以及歌手Tei (테이)共同饰演。除了这两个角以外，其他所有演员们都将挑战一人分饰两角。该剧8月8日到10月20日将在忠武路艺术中心的大剧场上演，目前已经开票。
法语音乐剧《80天环游地球》将亮相巴黎
French musical A round the World in 80 Days will be staged in Paris
根据法国著名科幻作家儒勒·凡尔纳的长篇小说《80天环游地球》改编的同名音乐剧将于2020年2月8日起亮相巴黎摩
加多尔剧院（Théâtre Mogador ）。该剧由此前成功制作了《汤姆·索亚历险记》《卖火柴的小女孩》
等原创法语音乐剧的Double D Productions 出品，主创阵容包括编剧卢多维奇·亚历山大·维达尔（Ludovic-Alexandre Vidal ）、作曲朱利安·萨尔维亚（Julien
Salvia ）和导演大卫·罗森（David Rozen ）等。《80天环游地球》讲述了一个妙趣横生的冒险故事，主人公菲利亚斯·福格先生（Phileas Fogg ）因与朋友的一场赌局而踏上了奇妙征程，他的目标是在80天内环游地球一周后回到伦敦，赌注则是他的全部身家。他与仆人路路通（Passé partout ）一道途经地中海、红海、印度洋、太平洋、大西洋，游历了印度、新加坡、日本、美国等地，一路上虽遭遇各类艰难险阻，但主仆二人均凭借着过人的智慧与胆魄屡屡化险为夷。此次音乐剧形式的改编在保留原著经典人物形象外，还根据剧情需要增加了旧金山市长、维多利亚女王等新角，从而使戏剧冲突更富有张力。
上音原创音乐剧
《春上海1949》建组启动
Shanghai Conservatory of Music’s original musical Spring Shanghai 1949 launches
近日，上海音乐学院原创音乐剧《春上海1949》在地处虹口区的中共四大纪念馆建组启动。该剧作为上海音乐学院献礼新中国成立70周年的原创力作，由上海音乐学院党委书记林在勇任总策划、编剧、
作词，上海音乐学院院长廖昌永任出品人，著名作曲家、上海音乐学院音乐戏剧系负责人安栋作曲。总导演、灯光设计邀请中国音乐剧协会会长、国家一级导演钟浩和国家一级舞美设计任冬生担纲。音乐戏剧系人气颇高的新生代音乐剧演员王梓庭、方书剑、王洁璐等优秀师生参演。该剧分为六幕：《春节》《春游》《春寒》《春雷》《春澜》《春光》，以1949年中国命运转折点为背景，以虹口继光高级中学（原麦伦中学）的真人真事为原型，讲述了在黎明前黑暗的时刻，虹口高中学生怀揣着爱国的初心、强国的憧憬，不畏，为迎向光明的新时代，做出令人惊叹的英雄之举的故事。该剧在音乐上具有当代音乐剧的世界语言，有鲜明的音乐剧风格特质，融入爵士乐的特征，同时也植入沪语童谣、江南评弹等元素；在舞美场景、舞台调度、多媒体设计追求写实与意象的灵动结合，体现
历史感、现代感，反映上海现代历史进程。