关于法国留学签证简单口语与注意事项
    关于法国留学签证简单口语与注意事项
    准备好申请同学签证所必须的各种材料,同时复习一下〔法语〕,签证时比较好有点法语基础,特别是注册那些没有〔英语〕课程的学校,对法语的要求就更高一点.其次,签证官在面谈时主要询问个人状况,其中有两点要注愈一是有关去法留学的动机和目的是肯定要问的,必须做好充分准备.二是他或许会问到法国后以何为生,千万不要说要在法国打工,说父母资助即可.
 
  Service des visas:Bonjour, Monsieur, asseyez-vous,sil vows plait.法国旅游签证
  签证处:您好先生,请坐。
 
  Wang Lin:Bonjour, merci. Voila mon dossier. Pen-dart que vous 1examinez, je me permets
de mepresenter. Je mappelle Wang Lin. Jai vingt ans.
  Je suis ne a Prkin.Jai fini mes etudes
  secondaires en 2000 au Lyceen 139 de Beijing.
  Jai passe le bac la meme annee. De septembre2000 a juillet 2001,jai appris Ie francais alInstitut des Langues etrangeresn 2 de pekin.
  Laj ai suivi 500 heures de cours de francais etjai passe le TEF en juin. Vous allez voir dansmon dossier le resultat que jai obtenu a ce test.
    王林:谢谢。这是我的材料。在您检查我的材料的同时,请同意我自我介绍一下:我叫王林,20岁,北京人。我于2000年毕业于北京139中学,同年参加了高中毕业考试。从2000年9月至2001年7月,我在北京第二外国语学院参加了500学时的法语培训。今年6月,我参加了法语水平测试,在我的材料里您可以看到该测试成绩。
  Service des visas:Vous parlez tr8s bien francais!
  签证处:您的法语讲的很好!
  Wang Lin:Merci.
  王林:谢谢。