汉语中的敬语敬词谦辞
汉语中的敬语敬词谦辞
汉语敬语的表达方式
汉语特别是古代汉语中的敬语非常丰富，而且使用频率也很高，应用范围很广。这与我们华夏民族悠久的历史文化，优良的礼貌传统，文明的言语交际习惯密不可分。汉语敬语主要是由词汇手段表达，通过在词语中添加表示敬意的语素（下称“表敬语素”）构成表尊敬的词语来表达。汉语的表敬语素多种多样，我们这里按照表敬语素的表意特点将汉语敬语进行一个大致的分类。
1.2.1带表敬语素的敬语
1.带有表尊贵、高大之意的表敬语素“台、皇、高、大、尊、贵、钧”等的敬语，这些敬语用来指称对方或与对方相关的人或事物，直接表示敬重亲切或者歌颂之意。例如：
台 台甫 台端 台启 台鉴 台驾 台右 台席 台安 台候白案
皇 皇父 皇祖 皇考 皇妣 皇辟 皇祖妣 皇祖考
高 高见 高足 高朋 高寿 高僧 高论 高谊
大 大名 大作 大号 大礼 大驾 大著 大军 大人
尊 尊姓 尊驾 尊论 尊亲 尊府 尊处 尊意 尊著 尊事 尊夫人
贵 贵姓 贵国 贵军 贵党 贵客 贵婿 贵地 贵所 贵室
钧 钧座 钧监 钧安 钧旨 钧启
2.带有表华美、高雅之意的表敬语素“惠、仁、华、雅、贤、佳、玉、令、芳、俊、宝”等的敬语，用来指称对方或与对方相关的人或事物，带有礼赞颂扬的彩并以此来表现尊敬的含义。例如：
惠 惠言 惠书 惠谕 惠示 惠教
仁 仁兄 仁弟 仁公
华 华章 华言 华年 华誉 华诞
雅 雅意 雅兴 雅教 雅量 雅务
贤 贤弟 贤叔 贤婿 贤从 贤侄 贤妻
佳 佳对 佳偶 佳话 佳德 佳言 佳媳 佳丽 佳配 佳妇 佳作 佳对
玉 玉体 玉容 玉器 玉言 玉照 玉音
令 令郎 令爱 令亲 令尊 令堂 令慈 令岳 令坦 令兄 令妹 令媛
芳 芳名 芳龄 芳岁 芳年
俊 俊民 俊友 俊名 俊兄
宝 宝书 宝眷 宝号 宝店 宝座
3.带有表微小、低下、卑贱、愚拙之意的表敬语素“家、寒、舍、小、下、晚、卑、贱、敝、鄙、拙、愚、不、老、内、荆”等的敬语，谦称自己或与自己有关的人或事，以谦敬人。例如：
家 家兄 家父 家母 家弟 家妹 家严 家内 家嫂 家舅
寒 寒舍 寒室 寒荆 寒府 寒庐 寒门 寒家
舍 舍弟 舍亲 舍妹
小 小弟 小女 小婿 小店 小作 小饮 小酌
下 下官 下臣 下人 下妾 下走
晚 晚辈 晚生
卑 卑职 卑官 卑下 卑人
贱 贱姓 贱内 贱荆 贱室 贱身 贱妾 贱子 贱犬 贱妻 贱媳
敝 敝姓 敝处 敝军 敝校 敝方 敝部 敝斋
鄙 鄙人 鄙言 鄙意 鄙见
拙 拙夫 拙荆 拙妇 拙著 拙作 拙文 拙笔 拙议 拙见
愚 愚兄 愚弟 愚妹 愚意 愚见
不 不才 不谷 不侯
老 老衲 老朽 老汉 老奴 老夫 老妇
内 内人 内子
荆 荆妻 荆妇 荆人 荆布
4.带有表恭谨、期请之意的表敬语素“恭、敬、谨、请、奉、拜、仰、肃”等的敬语，说明自己的动作行为，对人表示尊敬。例如：
恭 恭请 恭贺 恭候 恭听
敬 敬请 敬颂 敬启 敬告 敬致 敬白 敬录 敬呈 敬案 敬陈 敬祈 敬悉
谨 谨启 谨颂 谨祝 谨具 谨志 谨肃 谨亲 谨呈 谨拜 谨叩
请 请问 请教 请先 请求 请降 请托 请予 请酌 请查
奉 奉告 奉劝 奉陪 奉托 奉悉 奉答 奉上 奉函 奉博 奉复
拜 拜托 拜读 拜领 拜访 拜服 拜见 拜会 拜望 拜白 拜启 拜上 拜谒
发布评论