《郑伯克段于鄢》 文言归纳
一.通假字
1.庄公寤生：寤，通“啎”
2.佗邑唯命：佗，通“他”，别的。
3.谓之京城大叔：大，通“太”
4.大都不过参国之一：参，通“三”
5.焉辟害：辟，通“避”
6.姜氏何厌之有：厌，通“餍”，满足
7.无生民心：无，通“毋”
8.段不弟：弟，通“悌”。不悌，不合乎做弟弟的道理。
9.若阙地及泉：阙，通“掘”
10.永锡尔类：锡，通“赐”
11.无庸：不用。庸，通“用”。
12.遂寘姜氏于城颍：寘，通“置”，安置。
二.词类活用
1、庄公寤生，惊姜氏，故名曰寤生，遂恶之
惊，使动用法，使…受惊；
2、今京不度，非制也，君将不堪。
度，名词做动词，合乎法度；
3、公曰：“姜氏欲之，焉辟害？”
之，代词作动词，这样做；
4、无生民心。
生，使动用法，使……生；
5、段不弟，故不言弟
不弟，不像一个当弟弟的；
弟，名词作动词，做弟弟；
6、闻之，有献于公。
献，动词作名词，献上的东西；
7、尔有母遗，繄我独无。
遗，动词，赠送；
8、若阙地及泉，隧而相见，其谁曰不然？
隧，名词作动词，挖隧道；
9、公入而赋
赋，名词作动词，朗诵诗；
10、臣请事之
事，名词作动词，侍奉；
三.一词多义
1.于
（1）郑武公娶于申 介词，从。
（2）亟请于武公。 介词，向。
（3）遂寘姜氏于城颖。 介词，在。
2.焉
（1）虢叔死焉。 兼词，于之，在那里。
（2）姜氏欲之，焉辟害。 疑问代词，怎么。
（3）君何患焉？ 句末语气词，呢。
3.克
（1）郑伯克段于鄢。 动词，战胜。
（2）克勤克俭。 动词，能够。
4.为
（1）及庄公即位，为之请制。 介词，替，给。
（2）不如早为之所。 动词，安排。
（3）大叔又收贰以为己邑 动词，作为。
5. 制
（1）及庄公即位，为之请制。(地名)
（2）先王之制：大都不过参国之一（制度）
（3）瑜得精兵五万，自足制之（制服，消灭）
（4）履至尊而制六合（控制，掌握）
（5）乃重修岳阳楼，增其旧制（规模，体制）
（6）赵奢之伦制其兵（统率，指挥）
（7）其牙巧机制，皆隐在尊中（构思，机制 ）
6. 初
（1）初，郑武公娶于申，曰武姜 （当初）
（2）初吉终乱（开始）
（3）可怜九月初三夜，露似珍珠月似弓（第一个，表次序）
（4）孝文帝初即位，谦让未遑也（才，刚刚）
7. 鄙
（1）既而大叔命西鄙，北鄙贰于己（边邑）
（2）鄙贱之人，不知将军宽之至此也（庸俗，浅陋，鄙俗）
（3）孔子鄙其小器（轻视）
（4）肉食者鄙，未能远谋（鄙陋）
（5）越国以鄙远，君知其难也（当作边境）
8. 封
（1）颖考叔为颖谷封人（疆界）
（2）而五人亦得以加其土封（聚土筑坟）
（3）元嘉草草，封狼居胥（古代帝王或将领筑坛祭天）
（4）吾入关……籍吏民,疯府库(封闭,封合)
（5）今媼尊长安君之位,而封之以膏腴之地(指帝王把土地或爵位赐予臣子)
四、古今异义
1、五之一、九之一：先王之制，大都不过参国之一，中五之一，小九之一。
古义：古汉语中的一种分数表示法，意思是五分之一和九分之一。
今义：五个中的一个，九个中的一个。
2、姑：子姑待之。
古义：暂且。
今义：父亲的妹。
3、厚：可矣，厚将得众。
古义：土地广大。
今义：与“薄”相对。
4、大叔：谓之京城大叔。
古义：尊称。
今义：尊称与自己父亲同辈而年纪小排行第一的男子。
5、都城：都城过百雉，国之害也。
古义：都邑的城墙。
今义：国都。
6、以为：大叔又收贰以为己邑。
古义：把……作为。
今义：认为。
7、至于：至于廪延。
古义：一直到。
今义：表示程度、范围。
8、小人：小人有母。
古义：谦辞，我。
今义：人格卑鄙之人。
五.重点实词
1.庄公寤生，惊姜氏，故名曰寤生，遂恶之。（寤，动词、难产；惊，使动用法，使.....受惊吓恶，动词、讨厌）
2.爱共叔段，欲立之，其亟请于武公。（亟，副词、屡次）
3.今京不度，非制也，君将不堪。（不度，不合法度；不堪，受不了，控制不了）
4.姜氏何厌之有。（厌，动词、满足）
5.蔓，难图也。（图，动词、图谋）
6.不义不暱，厚将崩。（暱，动词、亲昵）
7.缮甲兵，具卒乘，将袭郑。（缮，动词、修整；甲兵，名词、盔甲兵器；具，动词、准备；卒乘，名词、步兵战车）
8.未尝君之羹，请以遗之。（遗，动词、赠送）
9.大隧之外，其乐也泄泄。（泄泄，形容词、舒畅的样子）
10.爱其母，施及庄公。（施，动词、推广）
11.遂为母子如初（为，动词、恢复）
12.孝子不匮，永赐尔类。（匮，动词、竭尽）
13.大都不过参国之一 【都】城邑 【国】国都
14.无使滋蔓 【滋蔓】滋长蔓延
15.多行不义必自毙 【毙】倒下
16.子姑待之 【姑】姑且
17.既而大叔命西鄙、北鄙贰于己 【鄙】边邑 【贰】两属
18.无生民心 【生】使动用法，使....生
19.无庸，将自及 【无庸】无用 【及】到
20.厚将得众 【厚】土地广大 【得众】得到民众
21.不义不暱 【暱】亲
22.大叔完聚 【完聚】修治城郭，聚集人民
23.缮甲兵 【缮】修整 【甲】盔甲 【兵】兵器
24.具卒乘 【具】备 【卒】步兵 【乘】战车
25.夫人将启之 【启】开（门）
26.有献出于公 【有】动词活用作名词，有礼物
27.请以遗之 【遗】赠送
28.隧而相见 【隧】名词活用作动词，挖地道
29.公入而赋 【赋】赋诗
30.其乐也融融 【融融】快乐的样子
31.其乐也泄泄 【泄泄】舒畅的样子
32.颖考叔，纯孝也 【纯孝】纯厚的孝子
33.施及庄公 【施】推广，即推己及人
34.孝子不匮 【匮】竭尽
35.永锡尔类 【类】指同类的人
六.重点虚词
1.焉:
A姜氏欲之,焉辟害 (疑问副词,怎么,)
B虢叔死焉,佗邑唯命 ("于之"的合音,同时也是"于之"的合意.)
C君何患焉(焉,于此,对这件事)
D心不在焉(于此)
E羽毛齿革,则君地生焉(代词,相当于"之")
F且焉置土石(在哪里)
2.为:
A孟尝君为相数十年(动词.当,做)
B为人所讥(介词,被)
C今做告之,反怒为(句末语气词)
一个土一个于D及庄公即位,为之请制.(介词,因为,为了)
3.于:
A郑武公娶于申 （介词，表示动作行为所涉及的对象）
B亟请于武公 （介词，引进动作行为的有关对象，可以译为“向”）
C至于廪延 （介词，表示动作行为发生的处所，用于“至”之后不需翻译）
D遂寘姜氏于城颖，而誓之曰 （介词，表示动作行为发生的处所，可译为“在”）
4.以:
A命子封帅车二百乘以伐京 （连词，表目的，译为“用来”）
B请以遗之（介词，把）
而
A遂寘姜氏于城颖，而誓之曰 （连词，连接彼此连贯的两个分句，可以译为“就”、“再”、“于是”）
B隧而相见 （连词，表示承接，可译为）
C公入而赋 （连词，表示连接两个并列的动作行为，可译为“一边……一边……”、“并且”）
5．公弗许。（弗，一般性的否定副词，只能否定及物动词，且动词后不能带宾语）
6．既而大叔命西鄙、北鄙贰于己。（既而，是时间副词“既”和连词“而”的结合，表示某事过后不久）
7．公伐诸鄢（诸，之于的合音，是代词“之”与介词“于”的结合）
发布评论